Розвиток видавничої справи в цифрову епоху необхідно розглядати на національному стратегічному рівні.

10 жовтня вдень у Ханої, з нагоди 73-ї річниці Традиційного дня в'єтнамської видавничої, поліграфічної та книгорозповсюдної промисловості, Національне політичне видавництво «Правда» у співпраці з В'єтнамською видавничою асоціацією та Академією журналістики та комунікацій організувало Національну наукову конференцію «Орієнтація на розвиток в'єтнамського видавництва в цифрову епоху».

Сцена конференції.

Семінар провели доцент, доктор Ву Чонг Лам, директор – головний редактор Національного політичного видавництва «Правда»; доцент, доктор Фам Мінь Туан, заступник головного редактора журналу «Комуніст», голова В’єтнамської видавничої асоціації; доцент, доктор Фам Мінь Сон, директор Академії журналістики та комунікацій.

У семінарі взяли участь керівники кількох центральних відомств, міністерств та відділень; В'єтнамська видавнича асоціація, видавці, навчальні заклади, друкарні та книгорозповсюджувальні компанії, а також багато експертів та науковців .

Семінар є науковим форумом для експертів, науковців, лідерів та менеджерів, де вони можуть обмінятися досвідом та глибше обговорити теоретичні та практичні питання, правильно оцінити поточну ситуацію, з'ясувати труднощі та обмеження, а також на цій основі запропонувати ключові та проривні рішення для розвитку в'єтнамської видавничої галузі в цифрову епоху, особливістю якої є сильний вплив науки, технологій та цифрової трансформації.

Делегати, які беруть участь у конференції.

Виступаючи на відкритті семінару, доцент, доктор Фам Мінь Туан, заступник головного редактора журналу «Комуніст», голова Асоціації видавництв В'єтнаму, заявив, що з настанням 21 століття вибуховий розвиток науки і технологій, особливо цифрових технологій , штучного інтелекту, медіа та великих даних, глибоко змінював і продовжує змінювати всі сфери суспільного життя, включаючи видавничу галузь.

Цифрові технології відкривають величезні можливості для інновацій у процесах редагування, публікації та розповсюдження; розширення ринків, посилення взаємодії з читачами та поширення в'єтнамської культури у світі. Ці досягнення докорінно змінили спосіб виробництва, зберігання та поширення знань, започаткувавши цифрову епоху, епоху відкритих знань та глобальної взаємодії. Ця трансформація ставить в'єтнамську видавничу галузь перед великими можливостями та величезними викликами.

З одного боку, цифрові технології відкривають безпрецедентні можливості для інновацій у процесах редагування, публікації та розповсюдження; розширення ринків, збільшення взаємодії з читачами та знайомства світу з в'єтнамською культурою. З іншого боку, вони також створюють сильні коливання: змінюються традиційні звички читання, аудіовізуальні медіа та соціальні мережі затьмарюють роль книг, а порушення авторських прав, піратство та поширення неправдивого контенту ускладнюються.

З вступною промовою на конференції виступив доцент, доктор Фам Мінь Туан, заступник головного редактора журналу «Комуніст», голова Асоціації видавництв В'єтнаму.

У цьому контексті в'єтнамська видавнича галузь змушена рішуче трансформуватися – не лише адаптуватися, але й утвердити свою благородну місію: поширювати знання, розвивати культуру, захищати ідеологічні основи партії та плекати душу й особистість в'єтнамського народу.

За словами доцента, доктора Фам Мінь Туана, розвиток видавничої справи в цифрову епоху необхідно розглядати на національному стратегічному рівні, пов’язуючи його з процесом індустріалізації та модернізації країни, розвитком культурної індустрії та формуванням національного бренду в’єтнамських знань.

У своєму вступному слові доцент, доктор Ву Чонг Лам, директор – головний редактор Національного політичного видавництва, зазначив, що видавнича справа – це діяльність у сфері культури та ідеології, яка безпосередньо сприяє побудові культурної та інтелектуальної основи суспільства, захищає ідеологічні основи та політичний режим країни, формує етику, спосіб життя та всебічно розвиває особистість в'єтнамського народу; сприяє навчанню людських ресурсів, розвитку талантів та формуванню суспільства, що навчається. Видавнича справа також є культурною галуззю, що робить внесок у загальні досягнення національної економіки.

Згідно зі статистикою, у 2024 році в країні працювало 57 видавництв, які опублікували 51 443 книги загальним тиражем 597 мільйонів примірників. Сектор електронних видань досяг значного прогресу, в ньому взяли участь 54,3% видавців, що на 29,1% більше, ніж у попередньому році. Ці позитивні цифри свідчать про те, що в нових умовах, за жорсткої конкуренції з боку аудіовізуальних медіа та соціальних мереж, видавнича галузь була активною, проактивною в інноваціях та створенні для розвитку.

З вступною промовою на семінарі виступив доцент, доктор Ву Чонг Лам, директор – головний редактор Національного політичного видавництва «Правда».

Директор – головний редактор Національного політичного видавництва «Правда» наголосив, що цифрова епоха знаменує собою всебічну революцію у способах спілкування, створення та управління суспільством. Окрім можливостей та переваг, цифрова епоха також ставить багато взаємопов’язаних викликів для видавничої галузі, змінюючи звички читання, методи розповсюдження, а також смаки читачів.

Національна наукова конференція «Орієнтація розвитку в'єтнамського видавничого мистецтва в цифрову епоху» зосереджена на трьох основних напрямках:

По-перше, уточнити основні теоретичні питання цифрової трансформації, тенденції розвитку видавничої галузі та міжнародний досвід для В'єтнаму; вимоги до якості людських ресурсів та застосування штучного інтелекту у видавничій діяльності.

По-друге, проаналізуйте поточний стан видавничої галузі В'єтнаму останнім часом, оцініть досягнення, труднощі, обмеження, проблеми та можливості розвитку в цифрову епоху.

По-третє, запропонувати орієнтири та системи ключових, проривних, стратегічних точок зору та рішень для розвитку в'єтнамської видавничої галузі в майбутньому.

Делегати на конференції.

Усі доповідачі на семінарі погодилися з тим, що цифрова трансформація та застосування науково-технічних досягнень є неминучими тенденціями, і водночас можливістю для в'єтнамської видавничої галузі розвиватися на нових висотах, стаючи одним із провідників національної культурної індустрії.

Для цього необхідно підвищувати обізнаність усіх рівнів, секторів та місцевостей щодо ролі видавничої діяльності. Чітко визначити, що інвестиції у видавничу справу – це інвестиції в майбутнє, в основу сталого розвитку країни.

Презентації та думки делегатів є важливою основою для формування орієнтирів та рішень для розвитку в'єтнамської видавничої галузі загалом, та публікації теоретичних та політичних книг зокрема, в епоху національного зростання та міжнародної інтеграції.

ВІВТОРОК, ЛАМЕРА

Джерело: https://nhandan.vn/phat-trien-xuat-ban-trong-ky-nguyen-so-can-duoc-nhin-nhan-o-tam-chien-luoc-quoc-gia-post914350.html