Куангнгай: Священна церемонія вшанування пам'яті солдатів Хоанг Са в окрузі острова Лі Сон

Церемонія вшанування солдатів Хоангса — це ніби зв'язок між суверенітетом моря та островів від минулого до сьогодення, і це послання, що передає суверенітет В'єтнаму над Хоангса та Чионгса.

Макети п'яти рибальських човнів на церемонії вшанування пам'яті солдатів Хоанг Са в Куангнгай . (Фото: Дінь Хыонг/VNA)

Вранці 24 квітня Комітет вшанування пам'яті громадського будинку села Ан Вінь району Лі Сон (провінція Куангнгай) та клани села Ан Вінь організували церемонію вшанування солдатів Хоанг Са, щоб висловити подяку героїчним солдатам Хоанг Са з загону Хоанг Са Бак Хай, які перетнули океан і встановили вічну стелу про суверенітет В'єтнаму над островами Хоанг Са та Чионг Са.

Це захід у рамках Тижня туризму провінції Куангнгай 2024 року .

Церемонія вшанування воїнів Хоангса на острові Лі Сон існує з початку 17 століття, коли лорди Нгуєн створили «команду Хоангса», що складалася з 70 досвідчених моряків, які вирушили у плавання на пошуки морських продуктів, вимірювання водних шляхів, патрулювання моря та островів, а також встановлення пам'яток та стел суверенітету в Хоангса та Чионгса.

Навіть знаючи, що «дев'ять частин смерті, одна частина життя», наші предки все одно ставили долю країни понад усе.

Шаман проводить церемонію засипання рису в рибальські човни під час церемонії пам'яті солдатів Хоанг Са в Куангнгай. (Фото: Дінь Хыонг/VNA)

За даними дослідників, церемонія вшанування солдатів Хоангса проводиться не лише на острові Лі Сон, а й у населених пунктах уздовж узбережжя (місця, куди люди їздять у Хоангса та Труонгса).

Однак, досі лише Лі Сон відновив та зберіг цю церемонію найповніше та найяскравіше.

Лі Сон — це колиска солдатів, які в минулому ходили до Хоанг Са та Труонг Са, тому мешканці Лі Сон зберігають церемонію майже без змін, без жодних перерв.

До 2005 року Фестиваль проводився лише в кланах та сім'ях. Пізніше, завдяки увазі місцевої влади всіх рівнів та секторів, виходячи з того, що об'єктом фестивалю були клани в Лі Сон, Фестиваль було відновлено у більшому масштабі.

Церемонія вшанування солдатів Хоангса — це ніби зв'язок між суверенітетом моря та островів від минулого до сьогодення, послання, що передає суверенітет В'єтнаму над Хоангса та Чионгса, стаючи ниткою, що доносить знання про дорогоцінну історію моря та островів до в'єтнамського народу.

Сурмлення в мушлю – сигнал для молодих чоловіків у селі винести модель п'яти рибальських човнів у море. (Фото: Дінь Хыонг/VNA)

Рибалка Нгуєн Хунг Хюй (42 роки), який працює дайвером у рибальських угіддях Хоангса, поділився: «Як рибалка, який регулярно відвідує море Хоангса, кожну риболовлю я вирушаю на 30-40 днів. Щоразу, коли настає фестиваль солдатів Хоангса Као Ле Тхе Лінь, навіть якщо риболовля ще не закінчилася, я все одно повертаюся з моїми колегами-рибалками, щоб відвідати його. Для нас фестиваль — це не лише духовна культура, а й привід подякувати нашим предкам, помолитися за наших батьків і предків, щоб вони благословили нас на спокійні плавання з попутним вітром і повними трюмами риби та креветок».

Фестиваль Као Ле солдатів Хоанг Са включає церемонію та фестиваль. Наприкінці церемонії глибоким та урочистим звуком сурмлять у мушлю, сигналізуючи молодим чоловікам у селі винести до моря моделі п'яти рибальських човнів, відтворюючи церемонію прощання з героїчними солдатами Хоанг Са Бак Хай у минулому, які вирушили зі своєю священною місією на Батьківщину.

Фестиваль включає традиційні перегони на човнах Чотирьох священних тварин (Дракона, Єдинорога, Черепахи та Фенікса), що відтворюють відбір сильних та вмілих морських ополченців, які приєднаються до команди Хоанг Са Бак Хай з місією захисту суверенітету моря та островів Хоанг Са та Труонг Са.

З огляду на його значення та важливість, у квітні 2013 року церемонія вшанування пам'яті солдатів Хоанг Са була включена до Національного списку нематеріальної культурної спадщини.

Гвоздика

Джерело