Куангнінь: «Затока Халонг ніколи не була у списку зникаючої спадщини»

Голова правління затоки Халонг (Куангнінь) пан Ву К'єн Куонг підтвердив, що інформація «ЮНЕСКО розглядає можливість вилучення затоки Халонг зі списку об'єктів Всесвітньої спадщини» є безпідставною та неточною.

Рішення ЮНЕСКО про виключення затоки Халонг зі списку Всесвітньої спадщини є неправильним.

24 грудня вдень, виступаючи перед пресою, пан Ву К'єн Куонг - Голова Управління затоки Халонг (УУ) висловив свою думку щодо інформації про те, що ЮНЕСКО розглядає можливість вилучення затоки Халонг зі списку Всесвітньої спадщини через побоювання щодо проектів розвитку, які можуть загрожувати цій Всесвітній природній спадщині.

Інформація про те, що ЮНЕСКО розглядає можливість вилучення затоки Халонг зі списку об'єктів Всесвітньої спадщини, є безпідставною та неточною. Фото: Хоанг Дуонг.

Пан Ву К'єн Куонг зазначив, що об'єкт Всесвітньої природної спадщини затоки Халонг був внесений ЮНЕСКО до Списку всесвітньої спадщини відповідно до критеріїв естетичного ландшафту у 1994 році. До цього часу об'єкт Всесвітньої природної спадщини затоки Халонг ніколи не був у списку Комітету всесвітньої спадщини для розгляду та включення до Списку спадщини, що знаходиться під загрозою зникнення. Тому інформація «ЮНЕСКО розглядає можливість вилучення затоки Халонг зі Списку всесвітньої спадщини» є безпідставною та неточною.

«ЮНЕСКО також чітко визначає процедуру розгляду та вилучення спадщини зі Списку всесвітньої спадщини. Цей процес включає сувору перевірку статусу збереження спадщини, консультації з країною, що приймає, та спеціалізованими установами, а також прийняття рішень Комітетом всесвітньої спадщини за консенсусу двох третин його членів. Жодна спадщина не вилучається зі списку без проходження цих етапів. Крім того, у звіті 46-ї сесії Комітету всесвітньої спадщини (липень 2024 року) було відзначено похвалу В'єтнаму , провінції Куангнінь та місту Хайфон за збереження архіпелагу затока Халонг – Катба, а також зазначено необхідність контролю проектів розвитку узбережжя та забруднення води», – сказав голова Управління затокою Халонг.

На багатьох засіданнях Комітет всесвітньої спадщини висловлював свою думку щодо будівельних робіт вздовж узбережжя затоки Халонг. Фото: Хоанг Дуонг.

Таким чином, згідно з правилами ЮНЕСКО, вилучення спадщини зі списку Всесвітньої спадщини має проходити через сувору процедуру. Спадщина буде вилучена лише в тому випадку, якщо вона раніше була внесена до списку «Спадщина під загрозою», чого ніколи не траплялося з бухтою Халонг.

Що перевірятиме місія ЮНЕСКО?

Щодо моніторингу збереження спадщини, ЮНЕСКО застосовує три форми моніторингу: систематичний моніторинг, адміністративний моніторинг та моніторинг зі зворотним зв'язком. Ці заходи спрямовані на оцінку ефективності Конвенції про всесвітню спадщину та стану збереження спадщини.

В рамках цього моніторингу Центр всесвітньої спадщини та Міжнародний союз охорони природи (МСОП) проведуть періодичну інспекцію затоки Халонг – архіпелагу Катба у березні 2025 року. Ця місія має на меті оцінити управління, збереження та межі об'єкта, а також надати рекомендації щодо сталого захисту об'єкта.

У рамках підготовки до цього моніторингу, Рада управління затокою Халонг тісно співпрацювала із Секретаріатом Національної комісії В'єтнаму у справах ЮНЕСКО та відповідними установами. Ці зусилля не лише демонструють відповідальність за збереження Всесвітньої природної спадщини, але й підтверджують зобов'язання В'єтнаму підтримувати видатну універсальну цінність затоки Халонг та архіпелагу Катба.

Стародавнє рибальське село Вунг-В'єнг збереглося в центральній частині затоки Халонг для туристичних цілей. Фото: Хоанг Дуонг.

Щодо занепокоєння Комітету всесвітньої спадщини ЮНЕСКО щодо затоки Халонг, голова Управлінської ради затоки Халонг заявив, що на багатьох засіданнях Комітет всесвітньої спадщини висловлював думки щодо будівельних робіт вздовж узбережжя затоки Халонг у місті Халонг, які ризикують вплинути на ландшафтну цінність спадщини.

Щодо цього питання, Рада управління затоки Халонг наразі координує зусилля з відповідними підрозділами для підготовки звіту, який буде подано на розгляд та затвердження Народному комітету провінції Куангнінь. Однак, усі ці проекти відповідають плануванню та забезпечують дотримання процесів і процедур, водночас створюючи родзинку для простору на березі затоки, створюючи більш привабливі продукти для туристів.

Щодо питання забруднення прибережних вод затоки Халонг, пан Куонг зазначив, що, згідно з повідомленнями, близько 60% стічних вод очищуються перед скиданням у затоку. Раніше провінція Куангнінь покладалася на позики офіційної розвитку (ODA) для будівництва системи очищення всіх прибережних стічних вод, але через численні процедури зараз вона переходить на використання коштів провінційного бюджету.

Хоанг Дуонг

Джерело: https://tienphong.vn/quang-ninh-vinh-ha-long-chua-bao-gio-nam-trong-danh-sach-di-san-lam-nguy-post1703727.tpo