Кве Тран пишається тим, що вона дочка Тхань Тонга.

Quế Trân - Ảnh 1. — Кве Тран та її мати на річниці смерті її батька Тхань Тонга - Фото: LINH DOAN

Знаменним було те, що ввечері 11 жовтня Dai Viet New Stage також представила виставу Кай Лионга «Buc Ngon Do Dai Viet» . Роль Бао Трама виконав Кве Тран.

Кве Тран, продовжуючи бажання батька Тхань Тонга

«Мапа Дай В'єт» (автори: Ха Ван Кау, Лоан Тхао, Тхань Тонг) вважається одним із видатних творів цай лионг родини Мін То - Тхань Тонг. Цього року також відзначається 100-річчя цієї оперної родини - цай лионг туонг.

Окрім карти Дай В'єт , у квітні 2025 року Dai Viet Stage також співпрацювала з родиною, щоб поставити виставу «Сідлова поема» .

Дві відомі п'єси Мін То - Тхань Тонга, поставлені Хоа Ха в новій версії, отримали високу оцінку експертів та глядачів.

У річницю смерті Тхань Тонга Кве Тран із задоволенням «звітувала про свої досягнення», представивши два перероблені твори, створені завдяки внеску своїх тіток, дядьків, дітей 4-го, 5-го та 6-го поколінь родини та команди сценаристів, режисерів та молодих акторів театру Дай В'єт.

Quế Trân - Ảnh 2. — Художник Тхань Лок (ліворуч) є двоюрідним братом художника Тхань Тонга. Фото: LINH DOAN

Вона емоційно сказала: «Під час роботи мене найбільше тішить те, що всі люблять мого батька, поважають його талант і шанують традиційну оперу, до якої прив’язана наша родина. Кожен хоче зберегти ту квінтесенцію, яку наші попередники ретельно досліджували, створювали та узагальнювали».

Я завжди вірю, що десь мій батько дуже щасливий, коли його роботу та роботу його родини плекають і ретельно виконують усі, додаючи нового вітерця для збереження життєвої сили цих добрих сценаріїв.

Можливо, мій батько також дав мені сили та благословення, щоб усе пройшло гладко, і щоб сьогодні змістовні твори були надіслані публіці».

Quế Trân - Ảnh 3. — Члени родини та деякі митці прийшли вшанувати пам'ять художника Тхань Тонга - Фото: ЛІНЬ ДОАН

Кве Тран також зізналася, що саме повага, яку всі відчували до художника Тхань Тонга, ще більше змусила її пишатися своїм батьком. Це дало їй ще більше мотивації намагатися зберегти та продовжити добрі справи свого батька для наступного покоління.

Я також роблю все можливе. На щастя, поруч зі мною є старші дядьки та тітки, які щиро направляють і підтримують мене. Мої брати та сестри у п'ятому поколінні та онуки у шостому поколінні завжди єдині в просуванні цінних сімейних активів.

«На щастя, я зустрів режисера Хоа Ха та композитора Хоанг Сонг В'єта, які симпатизують творчості мого батька. Не смію нічого обіцяти, але я докладу всіх зусиль», – сказав Кве Тран.

Родичі повернулися, щоб вшанувати пам'ять художника Тхань Тонга

Річниця смерті художника Тхань Тонга відбулася з вегетаріанською вечіркою в затишній атмосфері, де були присутні лише члени родини та деякі близькі митці.

Вони є братами художника Тхань Тонга, таких як Труонг Сон, Тхань Лоан, Конг Мін, Тхань Сон, Чі Бао, Тхань Лок, музикант Мін Там, режисер Фуонг Хоанг. Його онуки, такі як Ту Суонг, Трінь Трінь, Нгок Нга, Ле Тхань Тхао, Ту Куєн, Кім Тху, Бао Трам, Бао Трук...

Також є режисер Хоа Ха, сценарист Хоанг Сон В'єт, художник Во Мін Лам.

У цей особливий день усі сиділи разом і розповідали чудові спогади про народного артиста Тхань Тонга.

Режисерка Хоа Ха зізналася, що поважає Тхань Тонга як за його талант, так і за особистість. Побачивши багато п'єс, написаних і поставлених ним, вона зрозуміла його пристрасть і серйозне ставлення до своєї мистецької роботи.

Цього року Дай В'єт довірив їй поставити дві великі п'єси Мінь То - Тхань Тонга.

Вона підтвердила, що якщо родині, представленій Кве Траном, це буде потрібно, вона буде готова співпрацювати з усіма, щоб переробити гарні сімейні писемності. Ця робота має значення не лише для збереження та продовження гарних писемностей Кай Луонг Туонг Ко, але й для традиційних мистецтв загалом.

ЛІНЬ ДОАН

Джерело: https://tuoitre.vn/que-tran-tu-hao-la-con-cua-ba-thanh-tong-202510121619124.htm