Реєстрація народження
1. Народний комітет на рівні комуни відповідає за реєстрацію народжень у таких випадках:
а) Діти, народжені у В'єтнамі;
b) Діти, народжені за кордоном, які не були зареєстровані при народженні, проживають у В'єтнамі та мають принаймні одного з батьків, який є громадянином В'єтнаму;
c) громадяни В'єтнаму, в'єтнамці, які проживають за кордоном, та особи в'єтнамського походження, громадянство яких ще не визначено, але які проживають у В'єтнамі, народилися у В'єтнамі, але ще не були зареєстровані при народженні, та мають записи та документи, видані та засвідчені компетентними органами В'єтнаму.
2. Народний комітет на рівні комуни, за вибором особи, яка подає запит на реєстрацію народження, відповідає за проактивну реєстрацію народження дитини, коли дані з медичного огляду та лікувального закладу автоматично підключаються та передаються електронній системі реєстрації та управління актами цивільного стану та відповідають таким умовам:
a) Діти, народжені в медичному оглядово-лікувальному закладі;
b) Особа, яка подає запит на реєстрацію народження, надала всю необхідну інформацію для реєстрації народження.
3. У випадках, коли дитина, народжена у В'єтнамі, не зареєстрована відповідно до положень пункту 2 цієї статті, протягом 60 днів з дати народження, батько або мати відповідає за реєстрацію народження дитини; якщо батько або мати не можуть зареєструвати народження дитини, відповідальність за реєстрацію народження дитини несе дід по батьківській лінії, бабуся по батьківській лінії, дід по материнській лінії, бабуся по материнській лінії, старший брат, старша сестра, дядько, тітка або будь-яка особа чи організація, яка опікується дитиною.
4. Інформація про реєстрацію народження містить:
а) Інформація про особу, що реєструється: прізвище, по батькові (за наявності), ім'я; стать; дата народження; персональний ідентифікаційний номер; місце народження; рідне місто; етнічна приналежність; громадянство.
Визначення прізвища, по батькові (якщо є), імені, етнічної приналежності та громадянства особи, що реєструється при народженні, здійснюється відповідно до положень цивільного законодавства В'єтнаму та законодавства про громадянство.
Місце походження особи визначається місцем походження батька або матері, про що батьки домовилися під час реєстрації народження. Якщо батьки не можуть дійти згоди, воно визначається за звичаєм.
b) Інформація про батьків особи, що реєструється: прізвище, по батькові (за наявності), ім'я; дата народження; персональний ідентифікаційний номер (за наявності); етнічна приналежність; громадянство; місце проживання. Якщо батьки особи, що реєструється, невідомі, інформація про батьків залишається порожньою.
Джерело: https://vtv.vn/quy-dinh-dang-ky-khai-sinh-100260523204535047.htm







Коментар (0)