Презентація прозових творів поета Тама Тама

10 травня в штаб-квартирі Асоціації письменників В'єтнаму Асоціація письменників В'єтнаму разом з родиною поета Там Тама провели презентацію нової збірки прозових творів Там Тама .

Пан Нгуєн Туан Хоа - син покійного поета Тхам Тама.

Серед прозових творів: «Оповідання Тхам Тхам», 4 казки та вибрана збірка оповідань «Тхам Донг у березні» (видана видавництвом «Література») і «Новела Тхам Тхам» (видавництво Народної армії). Крім того, у 2023 році видавництво Labor і компанія Linh Lan спільно опублікували трилогію збірок оповідань «Gió Thu Hoa Chưỡi Rồi» разом із двома романами «Thuốc Mê» і «Nỗi Hồi Hận Dài». Крім того, видавництво Kim Đồng опублікувало серію дитячих книг, що складається з три томи: «Hai Cây Hoa Nhài» (збірка казок), «Thuồng Lộng Ở Nước» (збірка історичної фантастики) і «Con Rùa Đội Mậu Mẹt» (збірка байок).

Виступаючи на церемонії, голова Асоціації письменників В'єтнаму Нгуєн Куанг Тхієу підтвердив, що Там Там був великим поетом свого часу. Він помер у дуже молодому віці, залишивши після себе багато творів, що відображають дух епохи, потужних та вражаючих. Окрім поезії, Там Там також мав великий прозовий фонд, що ще більше підкреслює його талант, відданість справі та творчі прагнення.

«Величезний обсяг прози, написаної в ті роки голоду, війни та хвороб, коли країна все ще стикалася з багатьма лихами, дозволив Там Таму та письменникам його покоління і наступних років створити справді величний і славетний розділ в історії в'єтнамської літератури», – наголосив поет Нгуєн Куанг Тхієу.

Голова Асоціації письменників В'єтнаму Нгуєн Куанг Тхієу підтвердив, що Там Там — великий поет епохи.

Тим часом поет Тран Данг Кхоа, віцепрезидент Асоціації письменників В'єтнаму, підтвердив, що, на його думку, три твори «Тай Тьєн», «Тьєнг Тху» та «Тонг Б'єт Хань» є «унікальними шедеврами».

«Прощальна пісня» вирізняється із сучасної літератури, відрізняється від того самого стилю поезії, яким володів сам Там Там. І що ще більш дивовижно, так це те, що вона не мала продовжувачів. У цьому полягає унікальність Там Тама.

Поет Тран Данг Кхоа, віцепрезидент Асоціації письменників В'єтнаму, підтвердив, що, на його думку, «Тонг Біет Ханх» є одним з «унікальних шедеврів».

«Хоча поезія стала чудовою кар’єрою, Там Там не просто поет; він також має величезний корпус прози», – стверджував поет Тран Данг Кхоа.

Пан Нгуєн Туан Хоа, син покійного поета Там Тама, розповів, що з 1999 року письменник Ван Зія зібрав чимало оповідань та п'єс Там Тама, опублікованих у журналі «Saturday Novel», зберіг їх на мікрофільмах, привіз друковані копії з бібліотеки партійного комітету міста Хошимін до Ханоя , зв'язався з родиною та у 2000 році оцифрував та опублікував «Оповідання Там Тама», що містять 38 оповідань та п'єс.

Поет Ву Куан Фуонг з дітьми та онуками поета Там Тама.

На сьогоднішній день, за допомогою багатьох окремих осіб та організацій, родина поета Там Тама зібрала 83 оповідання та 29 коротких п'єс, опублікованих у журналі «Saturday Novel» (з 1939 по 1944 рік), 27 новел, опублікованих у журналі «Truyen Ba», та два романи «Анестетик» та «Тривале жалі», видані видавництвом «Tan Dan». Крім того, родина також зібрала деякі вірші Там Тама з цих видань.

Коротка розповідь Тама Тама

«Ми хотіли б висловити нашу щиру вдячність членам Асоціації письменників В’єтнаму, пану Ван Гіа, першій людині, яка понад 20 років тому розшукала прозові твори Там Тама, усім членам, які скеровували, заохочували та допомагали нашій родині в їх збиранні, а також видавцям, які допомогли нашій родині відредагувати та опублікувати твори Там Тама, опубліковані у старих виданнях понад 80 років тому», – поділився далі пан Нгуєн Туан Хоа.

Протягом минулого періоду родина поета Тама Тама створила вебсайт Thamtamnet.vn, на якому представлені всі літературні твори Тама Тама, а також розділи про його біографію, коментарі та спогади про Тама Тама…

Джерело: https://nld.com.vn/van-hoc/ra-mat-cac-tac-pham-van-xuoi-cua-nha-tho-tham-tam-20230510154819487.htm