Презентація книги «Наука і мистецтво співу – поглиблений підхід до класичної вокальної музики»

19 листопада у В'єтнамській національній академії музики оперний артист Нгуєн Біч Тхуй презентував книгу «Наука і мистецтво співу – поглиблений підхід до класичної вокальної музики». Захід зібрав велику кількість експертів та поціновувачів класичної музики.

Оперний артист Нгуєн Біч Туї розповідає про книгу « Наука і мистецтво співу – поглиблений підхід до класичної вокальної музики».

Це один з тих рідкісних випадків, коли митець публікує складну наукову роботу, яка ставить під сумнів вокальну педагогіку в епоху науки, емпіричних доказів та самоосвіти протягом усього життя.

Нгуєн Біч Туї — оперна артистка з міжнародним успіхом, яка зараз мешкає в Австрійській Республіці — великому центрі європейського академічного мистецтва. Вона мала можливість навчатися, виступати та досліджувати у професійному мистецькому середовищі з багатовіковими традиціями. Цей досвід допоміг їй утвердитися на сцені, а також відкрив серйозний та глибокий підхід до дослідження вокальної музики.

Презентація книги відбулася просто та тепло. На невеликій сцені, де щодня проводяться концерти камерної музики, сьогодні точилися розмови про спів, вокальну науку та невтомний шлях митця, який бажає зробити свій внесок у вокальну освіту у В'єтнамі. У заході також взяли участь багато поколінь викладачів – викладачів, які безпосередньо навчали, підтримували та скеровували митця Нгуєн Біч Тхуї. Автор також присвятив багато сторінок подяці викладачам, описаним у книзі.

Книгу видали видавництва World Publishing та Omega.

Ця робота не є просто спеціалізованим документом про вокальну техніку, а порушує фундаментальне питання: вокальна освіта в сучасному контексті вимагає більше, ніж знання... правильного розуміння голосу, методів викладання і, перш за все, професійної відповідальності.

Автор починає з цитати Річарда Міллера – ікони світової вокальної педагогіки: Завдання вчителя співу – це не що інше, як «аналіз вокальних проблем і розробка відповідних рішень». Твердження здається простим, але містить філософію: викладання вокальної музики – це не усна передача, а також не копіювання незмінних формул, а процес спостереження, аналізу, пояснення та коригування, що базується на науковій основі.

Народний художник До Куок Хунг поділився на церемонії презентації книги.

З таким підходом Нгуєн Біч Туї порушує питання: якщо в минулому люди, які навчалися співати, значною мірою покладалися на інтуїтивне моделювання, то сьогодні розвиток анатомії, вокальної механіки, акустики та виконавської психології дозволив нам зрозуміти спів на точних наукових основах. Це не стирає артистизм, а навпаки, «допомагає мистецтву співу повернутися до найприроднішої сутності людської істоти».

У передмові автор пояснює, чому опера, вершина співочого мистецтва, потребує систематичного вивчення. Опера — це складна система технік, що включає: контроль дихання, розширення вокального діапазону, удосконалення тембру, покращення гнучкості, правильну вимову та розвиток м’язової пам’яті через практику.

Художниця Нгуєн Біч Тхуй емоційно поділилася своєю повагою до народного митця Куанг Тхо та вчителів, які її керували.

Багато хто може й не уявляти, що класичні техніки співу розвивалися протягом століть, від часів бельканто до італійської, німецької, французької шкіл... і сьогодні вони висвітлюються завдяки сучасним медичним дослідженням та акустичним технологіям. Завдяки науковим цитатам та аналізу таких дослідників, як Річард Міллер, Джейм Старк, Роберт Саталофф, Інґо Тітце, Сундберг... книга допомагає учням зрозуміти, «чому ми повинні співати саме так».

Автор стверджує: Хоча музичні стилі змінюються, основні техніки, такі як: світлотінь, апподжио, месса ді воче, аджиліті, портаменто, натуральне вібрато чи модифікація голосних... залишаються незамінними основами. «Усі дороги ведуть до Риму» – як повторює автор цю метафору, можна зрозуміти, що всі системи тренувань у світі, хоча й різні за естетикою, повертаються до основних принципів натурального співу.

Автор підписував книги для вчителів та колег.

Найважливішою частиною книги, яку також високо оцінюють експерти, є те, що автор не зупиняється на аналізі вокальної структури, а зосереджується на науково обґрунтованих методах вокального навчання.

У розділах книги детально розглядаються: голосовий тракт та механізми його відкриття та закриття; дихальна система та її функціонування під час співу; поняття головного голосу, головного голосу та фальцету; механізм координації дихання-звук-резонансу; класичні вокальні школи та формування техніки; німецька система Фаха для визначення типів голосу.

Це теми, до яких багато в'єтнамських студентів-вокалістів підходили фрагментарно та несистематично. Книга пропонує сфокусований, науковий та організований погляд, допомагаючи вчителям отримати більше даних, студентам – більше обізнаності, а дослідникам – більше матеріалів.

Багато експертів вважають, що книга може стати мостом між в'єтнамською класичною музикою та міжнародними системами, особливо в контексті переходу музичних шкіл до міжнародних стандартів.

Заслужений художник Данг Дуонг згадує багато спогадів зі студентських років Нгуєн Біч Тхуї.

Доктор народний артист До Куок Хунг, директор В'єтнамської національної академії музики, поділився: «Книга митця Нгуєн Біч Тхуї є результатом наполегливого, серйозного та щирого дослідження, порівняння та споглядання. Вона містить поглиблені методики, які дуже корисні для вокальної підготовки загалом та оперного мистецтва зокрема у В'єтнамі сьогодні».

Народний артист До Куок Хунг вважає, що художниця Нгуєн Біч Тхуй також занурює читачів у глибини культури, історії, ідеології та художньої філософії співу, особливо західного класичного співу. Автор демонструє розуміння основних шкіл світового вокального мистецтва, від італійського стилю бельканто до сучасних німецьких співочих технік та тенденцій педагогічних інновацій у сучасній Європі.

У цій книзі читачі знайдуть підхід, який є водночас науковим та емоційним. Родзинкою роботи, окрім систематичного та чітко організованого змісту, є здатність виражати музичне мислення зв'язною, простою мовою, не вибагливою щодо форми, але багатою на художні емоції та професійну силу.

В очах вчителів та друзів Нгуєн Біч Туї є прикладом наполегливості.

Нгуєн Біч Туї пише як людина, яка успішно виступала на оперній сцені вдома та за кордоном, а також як викладач з досвідом викладання в багатьох престижних навчальних закладах. Цей досвід є основою для того, щоб аргументи в книзі були достовірними, глибокими, відкритими, діалогічними та цілісними.

Директор В'єтнамської національної академії музики сподівається, що книга стане надійним супутником для багатьох поколінь викладачів та студентів, стане цінним джерелом інформації для тих, хто прагне професійної кар'єри вокального мистецтва, та стане мостом для в'єтнамського класичного співу до досягнення дедалі вищих стандартів у сучасному мистецькому потоці.

Що зворушило публіку на презентації, так це те, як художниця Нгуєн Біч Туї присвятила урочисті сторінки висловленню подяки своїм вчителям. Протягом багатьох років навчання та виступів вона отримувала настанови від попередніх поколінь вчителів – тих, хто мовчки передавав пристрасть до професії.

Авторка також поділилася, що книга – це подарунок для її родини, особливо для батька, який дав їй мотивацію подолати найскладніші етапи дослідницького шляху та завершити рукопис. Завдяки цьому книга, хоча й має академічний характер, все ж зберігає теплі, близькі почуття, вміщуючи емоції митця.

Автор та гості провели відверту розмову.

Одна з основних ідей книги полягає в тому, що освіта — це не створення «ідеальних, але бездушних копій». Насправді освіта — це самоосвіта — здатність художника розвиватися протягом усього життя.

Відповідно, вчителі, окрім передачі знань, також відіграють важливу роль у створенні основи для подальшого саморозвитку учнів. Голос, яким би добре він не був навчений, потрібно плекати мисленням та почуттям відповідальності за мистецтво. У книзі наголошується, що процес вокальної підготовки – це подорож самопізнання, де поєднуються наука, мистецтво та емоції.

Це також послання, яке надсилається молодим поколінням: прогрес в'єтнамської музики не може спиратися виключно на природний талант, а вимагає покоління митців, які розуміють справжню природу голосу, знають, як зберегти та розвинути його на науковій основі.

Відкриваючи учням двері до сучасного підходу, книга також сприяє відновленню позицій класичної вокальної музики в музичному житті В'єтнаму – галузі, яка вимагає серйозності, дослідників, відданих своїй справі митців, а також талановитих і працьовитих митців, таких як Нгуєн Біч Тхуй.

ТХУЙ ФУОНГ

Джерело: https://nhandan.vn/ra-mat-sach-khoa-hoc-va-nghe-thuat-ca-hat-mot-cach-tiep-can-chuyen-sau-ve-thanh-nhac-co-dien-post924261.html