Книги та цифрова трансформація – поширення знань у нову еру

У відповідь на 5-й День книги та культури читання у В'єтнамі у 2026 році в провінції Донгнай було організовано та організовується багато заходів, спрямованих на те, щоб наблизити книги до громади та поширити знання в нову епоху.

Учні початкової школи Хунг Лок у комуні Дау Гіай читають книги в мобільній бібліотеці, наданій бібліотекою Донг Най у 2026 році. Фото: надано школою.

Поєднання мобільних бібліотечних транспортних засобів, конкурсів читачів, обігу книг та застосування технологій сприяє зменшенню розриву в доступі до знань, формуванню читацьких звичок та побудові суспільства, що навчається, в цифрову епоху.

Наближення книг до читачів.

На початку квітня мобільна бібліотечна програма бібліотеки Донг Най під назвою «Світло знань» стала звичним місцем зустрічі для учнів багатьох початкових та середніх шкіл провінції. Кожен транспортний засіб перевозив майже 3000 книг різних жанрів, від коміксів, історії та науки до літератури та життєвих навичок. Читальний простір було облаштовано прямо на шкільному подвір’ї, що дозволяє учням вільно вибирати, досліджувати та розвивати звичку читати з раннього віку.

Окрім простого читання, такі експериментальні заняття, як знайомство з книгами, обмін враженнями та ігри на вгадування картинок, створили яскраву навчальну атмосферу, стимулюючи мислення та творчість учнів.

16 квітня в бібліотеці Донг Най у районі Тан Чіу відбудеться церемонія відкриття 5-го В'єтнамського дня книги та культури читання провінції Донг Най – 2026. Темою заходу буде: «Книги та цифрова трансформація – поширення знань у нову еру». Програма триватиме до 17 квітня та включатиме багато цікавих заходів, таких як: виставки художніх книг, взаємодія авторів з книгами, обмін старими книгами на нові та надання безкоштовних читацьких квитків…

Нгуєн Мінь Кханг (учениця 6-го класу середньої школи Фуок Тан 1, район Фуок Тан) із захопленням поділилася: «Мені дуже подобаються ці поїздки до школи з мобільною бібліотекою. Найбільше мене вразили інтерактивні заняття та обмін нашою пристрастю до читання через ігри, що допомогло мені довше запам’ятати зміст книги. Я сподіваюся, що мобільна бібліотека повернеться до школи ще багато разів, щоб у нас було більше можливостей дослідити цю скарбницю нових знань».

За словами Нгуєн Тхі Сена, заступника керівника відділу обробки інформації та інформатики бібліотеки Донг Най, «однією з найяскравіших подій цьогорічної подорожі мобільної бібліотеки стало обслуговування читачів бібліотекою Донг Най у Провінційному центрі підтримки розвитку інклюзивної освіти (район Б’єн Хоа) 9 квітня. Тут світло знань досягло учнів з особливими потребами. Діти з вадами зору мали доступ до книг шрифтом Брайля, брали участь у розповідях казок за допомогою жестової мови, вивчали нові знання та насолоджувалися вікторинами з призами».

У комунах та районах по всій провінції також активно проводилися заходи у відповідь на День книги та культури читання у В'єтнамі 2026 року. У той час як район Чан Б'єн створив яскраву подію, створивши книжковий простір у парку Б'єн Хунг та провівши конкурс на представлення та оцінювання книг на тему «Моя улюблена книга» (24 квітня), район Бінь Лонг просував мобільні книжкові служби в школах; одночасно мобілізував пожертви книг та читацького обладнання для дітей з малозабезпечених сімей та людей похилого віку. Ці різноманітні заходи сприяли створенню яскравої картини культури читання, підтверджуючи роль книг у вихованні душі та інтелекту громади.

Оцифрування для розширення простору читання.

Поряд із поширенням книг у громаді, бібліотека Донг Най сприяє цифровій трансформації, поступово будуючи сучасну екосистему читання. Тисячі книг з місцевої історії провінції були оцифровані та інтегровані з QR-кодами, щоб читачі могли легко отримати до них доступ дистанційно. Зокрема, бібліотека впровадила модель знайомства з культурою та історією Донг Най через інтерактивні екрани та симуляції віртуальної реальності, а також онлайн-читання книг та газет. Завдяки цьому читачі, особливо молодь у провінції та за її межами, мають можливість отримувати доступ до знань будь-коли та будь-де.

За словами Ву Нгок Біча, заступника директора бібліотеки Донг Най (відповідального за приміщення №2, район Бінь Фуок): «Наразі в приміщенні №2 представлено та доступно для читачів понад 140 000 книг, документів та газет, включаючи понад 1000 електронних книг. Приміщення №2 оцифрувало всі документи з місцевої історії у формат PDF, щоб читачі могли отримати до них доступ дистанційно».

«Застосування технологій не лише допомагає покращити зберігання, але й ефективно задовольняє потреби навчання протягом усього життя. У майбутньому ми продовжуватимемо оцифровувати нові документи з місцевої історії, які щорічно надаються Міністерством культури, спорту та туризму та видавництвами, щоб ті, хто живе далеко, все ще могли отримати доступ до цінних ресурсів про регіон Донг Най та досліджувати їх», – сказав пан Біч.

Крім того, бібліотека Донг Най та Провінційний молодіжний культурний центр Донг Най також підтримують та розробляють аудіокниги та відеоролики з ознайомленням з книгами на YouTube та Facebook. Наразі канал бібліотеки Донг Най на YouTube має три розділи: «Розповіді для дітей»; «Читання з друзями»; та роботи на конкурс «Посол культури читання». Більшість представлених книг включають книги про президента Хо Ши Міна, острови та моря В'єтнаму, дитячі оповідання, а також історичних діячів та культурних символів, таких як Чан Тхионг Сюєн, Нгуєн Хыу Кань, Чінь Хоай Дик, Чу Ван Ан, Во Тхі Сау та Нгуєн Тхі Суот…

Коли книги більше не обмежені простором, часом чи доступністю, культура читання має більше можливостей глибоко вкорінитися в громаді. Це не лише шлях поширення знань, а й стійка основа для побудови суспільства, що навчається, де кожен громадянин Донгная може навчатися протягом усього життя зі сторінок книг, чи то в паперовому, чи в цифровому просторі.

Кам Тхань

Джерело: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202604/sach-va-chuyen-doi-so-lan-toa-tri-thuc-thoi-dai-moi-5861242/