Трамвайна сцена: 50 років освітлення для глядачів

Традиційна опера та народна драма Бай Чой у Кханьхоа мають довгу історію становлення та розвитку, але лише після звільнення Півдня та возз'єднання країни вони були організовані систематично, масштабно та професійно. Протягом останніх 50 років покоління митців та акторів з Кханьхоа завжди прагнули служити глядачам.

Báo Khánh Hòa•15/04/2025

Знак минулої епохи

Відразу після визволення країни драматург Нгуєн Сі Чук разом із колегами-артистами, акторами та музикантами з Центрально-Центрального регіону визволення народної пісні та драми прибув до міста Нячанг. Це була трупа народної пісні та драми, що складалася з людей, навчених на Півночі, які виступали для народу та солдатів у гірських районах провінції Куангнам та Центрального нагір'я, перш ніж слідувати за визвольною армією до Кханьхоа . «Після визволення Півдня та возз'єднання країни провінція Кханьхоа швидко створила дві традиційні оперні трупи, сформовані з кількох приватних театральних груп та переходячи до колективної діяльності. Поряд з нашою трупою народної пісні та драми з поля бою, театральне мистецтво в провінції Кханьхоа тепер охоплює як традиційну оперу, так і народні пісні – два найулюбленіші види мистецтва місцевих жителів. Ці трупи постійно виступали для глядачів по всій провінції та багато гастролювали в інших провінціях країни», – заявив драматург Нгуєн Сі Чук.

Артисти традиційної оперної трупи Провінційного театру традиційних мистецтв виконують історичну оперу «Адмірал Буй Тхі Сюань».

У 1986 році було засновано Традиційний оперний театр Пху Кхань на базі двох традиційних оперних труп, сформованих після звільнення, а також кількох інших функціональних відділів. Створення театру ознаменувало новий етап у розвитку театрального мистецтва в Кханьхоа, одночасно виступаючи перед глядачами, досліджуючи та зберігаючи традиційну форму мистецтва традиційної опери, прагнучи використовувати, успадковувати та розвивати цю форму мистецтва. Наприкінці 1989 року, коли провінція Пху Кхань була відокремлена, частину театру було передано провінції Пху Єн, а Традиційний оперний театр Пху Кхань був перейменований на Традиційний оперний театр Кханьхоа. Таким чином, у Кханьхоа досі існує державний традиційний оперний театр та трупа народної драми. Крім того, діє також кілька приватних труп. Згадуючи минуле театральної сцени Кханьхоа, багато хто досі пам'ятає повні зали на його виставах. Незважаючи на складні обставини та брак матеріальних ресурсів, провінційні художні трупи все ще отримували увагу керівників усіх рівнів та прихильність глядачів. Тому художники, актори, музиканти того часу всією душею віддавалися служінню глядачеві. Навіть сьогодні багато людей пам’ятають імена таких митців, як: Hoàng Thủ, Trần Thị Thời, Bích Liên, Quang Hạnh, Nguyễn Đình Ảnh, Nguyễn Ngọc Châu, Minh Tâm, Dũng Tiến, Thu Hà, Võ Thanh Hoa, Bạch Én, Thanh Bình, Nguyễn Hữu Hùng, Lưu Kim Hùng, Trần Nhật Lệ, Linh Nhâm, Bích Thủy, Bích Vương…

У 2002 році для сприяння проведенню досліджень та організації вистав було створено Провінційний театр традиційних мистецтв шляхом об'єднання театру Туонг з Провінційною трупою народної пісні та драми, який продовжує функціонувати й донині.

Продовження шляху розвитку

Можна побачити, що протягом останніх 50 років, хоча театральна сцена Кханьхоа зазнала багатьох організаційних змін, митці, актори та музиканти зробили значний внесок у загальний розвиток літератури та мистецтва провінції. Було поставлено сотні п'єс, а театральні трупи провінції постійно організовують вистави, щоб служити політичним цілям та людям, особливо у віддалених острівних та гірських районах. Багато п'єс отримали високі нагороди на національних професійних театральних фестивалях та конкурсах; багато митців, акторів та музикантів здобували медалі на цих фестивалях та конкурсах. На сьогоднішній день театральне мистецтво провінції Кханьхоа має 2 митців, удостоєних або посмертно удостоєних Державної премії з літератури та мистецтва; 5 митців удостоєні звання народного артиста, а 14 митців удостоєні звання заслуженого митця.

Поряд із постановкою та виставами, також приділялася увага та просувалася дослідницька діяльність та написання сценаріїв для театральних вистав. Серед помітних внесків – дослідник традиційного мистецтва та сценарист Моч Куанг, а також такі драматурги, як Нгуєн Су Чоок, Ле Ньо Ха та Нгуєн Тхе Кхоа. Крім того, наступні покоління митців Провінційного театру традиційних мистецтв поступово підтвердили свій талант, зокрема Тхуй Тхоа, Тхуй Тхоа, Ван Соай, Сон Ха та Тхань Фуонг…

За словами голови Провінційної асоціації літератури та мистецтв, художника Тран Ха, Театральне відділення Провінційної асоціації літератури та мистецтв наразі налічує понад 70 членів, з яких понад 40 є членами В'єтнамської асоціації театральних діячів. Протягом своєї 50-річної історії розвитку театральне мистецтво завжди випускало видатних окремих митців та чудові п'єси. Серйозна та старанна творча праця тих, хто працює в театрі, значною мірою сприяла загальній діяльності Провінційної асоціації літератури та мистецтв. У майбутньому асоціація продовжуватиме створювати умови для розвитку професійних навичок митців та акторів; покращувати якість діяльності асоціації, щоб члени, які спеціалізуються на театрі, могли робити більший внесок. Водночас вона консультуватиме керівництво провінції щодо своєчасної політики підтримки та заохочення митців та акторів залишатися відданими своїй професії.

ЗЯНГ ДІНЬ

Джерело: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202504/san-khau-xu-tram-50-nam-sang-den-phuc-vu-khan-gia-d576b3f/