Талановитий вчений Ле Ван Хюе

Окрім внеску Тхоаї Нгок Хау Нгуєн Ван Тхоаї, поступово згадувалися заслуги багатьох інших пов'язаних з цим посадовців. Однак, ми менше знаємо про діяльність нижчих посадовців, тих, хто безпосередньо працював на будівництві каналу.

У жовтні 2024 року ми мали нагоду зустрітися з паном Ле Чонгом Тьєном, нащадком пана Ле Ван Хюе – солдата нижчого звання, який безпосередньо працював на будівництві каналу Вінь Те – у Тот Ноті ( Кан Тхо ), і він поділився з нами документами, які зберігала його родина.

Колекція документів містить документи, пов'язані з Ле Ван Хюе з 1814 по 1836 рік, зокрема три важливі документи, які допомагають зрозуміти роль Ле Ван Хюе у будівництві третього каналу Вінь Те, а також мобілізацію та розподіл робітників для цього будівництва.

Дослідження регіону Тот Нот

Згідно з власними свідченнями Ле Ван Хюе, він народився в році Ат Ти [1785]. Його батьки та їхнє походження невідомі. Родина Ле в Тот Нот згадує Ле Ван Хюе як свого предка. У 1806 році Ле Куанг Дінь описав канал Тот Нот як такий, що мав «мешканців та поля по обидва боки». Указ від 1822 року зафіксував місце народження Ле Ван Хюе як село Тхой Хоа Чунг, район Вінь Дінь, префектура Дінь В'єн, провінція Вінь Тхань. Пізніше це село було перейменовано на село Тхань Хоа Чунг.

Наказ про мобілізацію робочої сили з району Вінь Ан для копання каналу Вінь Те.

ФОТО: ЛЕ ТРОНГ ТІЕН

У земельному реєстрі села Тхань Хоа Чунг 1836 року згадується багато землевласників з прізвищем Ле, таких як Ле Ван Тонг, Ле Ван Хуєн, Ле Ван Ван, Ле Тхі Фуонг тощо. Ця деталь свідчить про те, що родина Ле прибула сюди та обробляла район Тот Нот дуже давно. Сам Ле Ван Хюе також володів кількома земельними ділянками та садами. До складання земельного реєстру Ле Ван Хюе та Нгуєн Тхі Лой обробляли деякі сільськогосподарські угіддя. Крім того, він разом з трьома іншими особами: Ван Дик Хьонг, Дань Куй та Дань Данґ, обробляв ще багато земельних ділянок. На момент складання земельного реєстру Ле Ван Хюе також володів земельною ділянкою площею 21 акр, земельною ділянкою площею 30 акрів (спільно з Ле Ван Хоєм), садом площею 4 акри та садом площею 3 акри (спільно з Ле Ван Хоєм).

Приєднуйтесь до армії та копайте канал Вінь Те.

У 1814 році, у віці 29 років, Ле Ван Хюе був обраний до армії. Його призначили до 3-го загону полку Вінь Бао Тьєн в окрузі Вінь Тхань. Невдовзі після цього, завдяки його «хорошій роботі, здібностям та старанності у виконанні своїх обов'язків», його призначили заступником командира відділення 4-го відділення цього полку, а пізніше перевели до 3-го відділення. У 1822 році, під час екзаменаційного періоду, Ле Ван Хюе був офіційно призначений командиром відділення 3-го відділення 3-ї роти полку Вінь Бао Тьєн і отримав звання Хюе Тай Ба.

У той час будівництво каналу Віньтєн перебувало на завершальній стадії. Наприкінці 4-го року правління Мінь Манга (1823) король наказав мобілізувати робітників з п'яти провінцій: Фан'єн, Б'єнхоа, Віньлонг , Доньтюнг та Хатьєн для продовження копання каналу. Сьогодні нащадки родини Ле в Тхотнето досі зберігають три документи, видані Хуоттай ба Ле Ван Хуо, в яких наказується організувати солдатів та цивільних осіб для копання каналу Віньтєн. Завдяки цим документам ми можемо зрозуміти організаційну та мобілізаційну ситуацію на той час.

Ордер від 15 січня, 5-го року правління Мінь Манга (1824), виданий імператорським комісаром Віньтханя, був виданий капітану команди 2 Віньбан Чунга, Дунг Тай Ба Нгуєн Ван Дунгу, та капітану команди 3 Віньбан Тьона, Хуо Тай Ба Ле Ван Хуо, для нагляду за роботою начальника округу Віньан щодо набору робітників. Робітникам було наказано підготувати інструменти, а також бамбук, очерет та солому. Кінцевий термін був 25 січня; усі мали бути присутніми у форті Чау Док, щоб отримати призначені їм земляні роботи. Кількість мобілізованих осіб становила 1383 особи, включаючи чиновників та робітників.

Святилище Ле Ван Хюе в Тот Нот

ФОТО: ЛЕ ТРОНГ ТІЕН

28 січня губернатор Віньтханя видав ордер Хюе Тай Ба Ле Ван Хюе для нагляду за командою Віньнят під час копання каналу. Історичні записи свідчать, що завданням цього етапу було розширення решти 1700 трượонгів каналу, а потім розширення каналу, що протікає через болото Нао Кхау Ка Ам. 1 травня того ж року [1824] камбоджійський протектор Нгуєн Ван Тхоай видав Ле Ван Хюе сертифікат, що підтверджував завершення робіт, дозволяючи йому повернутися на свою військову базу для роботи.

Завершення будівництва каналу Віньтхе стало перемогою для транспорту, торгівлі та сільського господарства на маршруті Чау Док - Ха Тьєн. З цієї нагоди король Мінь Манг нагородив «записами» (формою очок за заслуги) та золотом і шовком тих, хто брав участь відповідно до їхнього рангу. Сам Ле Ван Хьо повернувся до армії. Він служив до 1832 року, коли йому було наказано перевезти припаси до Хьо для представлення. Потім він повернувся до армії Зя Донь, щоб придушити повстання Ле Ван Кхой, а пізніше приєднався до армії Ан Зянг, щоб боротися проти сіамських військ, що вторглися. У 1834 році Ле Ван Хьо страждав від хвороби очей і попросив відпустку для лікування, зрештою повністю вийшовши у відставку в 1836 році. Сьогодні нащадки родини Ле досі підтримують гробницю та родовий храм Ле Ван Хьо в Тхот Нот.

Джерело: https://thanhnien.vn/tai-ba-le-van-hue-nguoi-dao-kenh-vinh-te-185250208202058875.htm