| Назви нових районів після об'єднання в місті Далат були зустрінуті схвально та позитивно з боку людей. |
Громадський інтерес демонструється у відгуках, отриманих через опитування виборців, що представляють домогосподарства, щодо плану адміністративної реорганізації на рівні провінцій та комун, який населені пункти нещодавно впроваджують. Цей інтерес також поширився на форуми соціальних мереж, і багато населених пунктів були змушені змінити правила назви комун та районів, дослухавшись до громадської думки.
У провінції Лам Донг процес опитування громадської думки щодо плану реорганізації адміністративної одиниці, включаючи найменування нових комун та районів після об'єднання, досі вважається таким, що значною мірою відповідає громадській думці, з високим відсотком згоди, а також кількома занепокоєннями та пропозиціями.
• «Збереження назв комун та сіл під час кожної міграції»
У своєму вірші «Батьківщина» поет Нгуєн Кхоа Дьєм писав: «Вони передають свій акцент своїм дітям, коли ті вчаться говорити / Вони несуть із собою назви своїх сіл і хуторів під час кожної міграції»... Це «перенесення» назв сіл і хуторів чітко видно в регіоні Лам Донг.
На конференції Центрального Комітету, що відбулася після національного возз'єднання для обговорення перерозподілу робочої сили та населення по всій країні, покійний Голова Ради Міністрів Фам Ван Донг наказав: організувати переселення мільйонів людей з густонаселених низовинних та міських районів до північних гірських регіонів, Центрального нагір'я та дельти Меконгу для повернення земель та будівництва нових економічних зон для ефективного використання трудових та земельних ресурсів, створення багатства та забезпечення процвітання та щастя народу.
Центральне нагір'я включає провінцію Ламдонг. Після звільнення люди з Північного та Центрального регіонів мігрували на ці родючі землі червоного базальту, щоб розчистити землі та створити нові економічні зони. Ось чому навіть у південній частині Центрального нагір'я досі існують назви з виразним північним колоритом. Прямо посеред міста Далат розташовані квіткове село Хадонг та хутір Нге Тінь.
Наприклад, у районі Лам Ха, місці, де зустрічаються провінції Ханой та Лам Донг, люди з Ханоя, які приїхали сюди, щоб розпочати нове життя, принесли з собою назви сіл та комун, а також звичаї та традиції з дельти Червоної річки до цієї високогірної місцевості. Саме тому існують такі комуни, як Ме Лінь, Зіа Лам, Хоай Дик, Дан Фуонг, Фук Тхо, Тан Ха… Південніше в провінції Лам Донг, в районі Да Хуоай, нещодавно створеному шляхом об’єднання районів Да Хуоай, Да Де та Кат Тьєн, кожен район раніше мав назви комун, привезені людьми з провінцій Куанг Трі, Куанг Нгай, Бінь Дінь… коли вони приїхали на цю нову землю, щоб розпочати нове життя. Такі назви комун, як Куанг Трі, Трієу Хай, Дик Пхо, Ту Нгіа, Куанг Нгай, Фу Мі, Фуок Кат…, формуються в цьому районі вже понад 30 років.
Протягом поколінь в'єтнамці, незалежно від того, чи живуть вони на батьківщині, чи за кордоном, глибоко шанували назви своїх сіл і комун. Ці назви є не просто адміністративними позначеннями чи маркерами для ідентифікації на картах, а й відображають культуру цілого регіону та є частиною їхньої пам'яті, способом для людей, які там живуть, пам'ятати своє походження.
| Після реорганізації провінція Ламдонг тепер має 51 адміністративну одиницю комунального рівня, включаючи 9 районів та 42 комуни. |
• ЯК ВИБРАТИ НОВЕ НАЗВУ, ЯКЕ СПОДОБАТИСЯ ГРОМАДСЬКОСТІ
У нинішній революції з метою впорядкування політичної системи, під час проведення реорганізації та об'єднання адміністративних одиниць провінційного та комунального рівня, а також скасування районного рівня для організації дворівневої моделі місцевого самоврядування, окрім питань організаційної структури, механізмів роботи та персоналу, місцева влада приділяє велику увагу найменуванню новостворених районів та комун, що викликає особливий інтерес у людей.
Для провінції Лам Донг, на основі Резолюції про єдину політику Провінційного партійного комітету, прийнятої на 20-й конференції Провінційного партійного комітету, 24-та сесія 10-ї Провінційної народної ради схвалила План реорганізації адміністративних одиниць комунального рівня в провінції та План реорганізації провінцій Лам Донг, Дак Нонг та Бінь Тхуан.
Відповідно, план полягає в реорганізації провінцій Лам Донг, Дак Нонг та Бінь Тхуан шляхом об'єднання трьох провінцій в одну, яка охоплюватиме всю природну територію та населення (як постійних, так і тимчасових жителів) трьох нинішніх провінцій. Нова провінція називатиметься Лам Донг , а її адміністративний та політичний центр знаходитиметься в місті Далат, провінція Лам Донг.
Згідно з планом реорганізації адміністративних одиниць комунального рівня в провінції, Ламдонг наразі має 10 адміністративних одиниць районного рівня, включаючи 8 районів та 2 міста, та 137 адміністративних одиниць комунального рівня, включаючи 106 комун, 18 районів та 13 селищ. Після реорганізації Ламдонг матиме 51 адміністративну одиницю комунального рівня, включаючи 9 районів та 42 комуни, що становить скорочення на 86 адміністративних одиниць, або 62,77%.
Новостворені комуни та райони, утворені шляхом об'єднання 2-4 комун та районів у межах існуючих адміністративних кордонів районного рівня або навіть розширенням за межі цих кордонів для деяких комун зі схожими соціально-економічними характеристиками розвитку та зручною географічною близькістю, відкривають величезні можливості для розвитку в майбутньому, але також створюють виклики та перешкоди в сьогоденні, і вибір назв для нових комун та районів є одним із прикладів.
Визнаючи важливість та суспільний інтерес до найменування нових провінцій, комун та районів, Постанова № 76 від 14 квітня 2025 року Постійного комітету Національних зборів щодо реорганізації адміністративних одиниць усіх рівнів чітко зазначає: назви адміністративних одиниць комунального рівня повинні бути легкими для читання, легкими для запам'ятовування, лаконічними, забезпечувати систематичну та наукову точність, відповідати історичним та культурним традиціям місцевості та підтримуватися місцевим населенням.
Щоб визначити, чи отримала пропозиція «схвалення та підтримку місцевого населення», населені пункти провінції Лам Донг провели опитування виборців, що представляють домогосподарства, щодо плану реорганізації адміністративних одиниць на провінційному та комунальному рівнях у провінції Лам Донг відповідно до правових норм та правил. Результати показали, що 97,86% виборців погодилися з принципом об'єднання провінцій Дак Нонг, Бінь Тхуан та Лам Донг у нову провінцію під назвою Лам Донг з адміністративним та політичним центром у нинішньому місті Далат; 97,32% виборців погодилися з планом реорганізації адміністративних одиниць на комунальному рівні в провінції Лам Донг, а 0,83% висловилися незгодні.
Такий високий рівень консенсусу свідчить про те, що назви комун та районів були ретельно досліджені та відібрані місцевими органами влади та спеціалізованими установами перед тим, як звернутися до громадської думки, і насправді вони виявилися відповідними бажанням та прагненням переважної більшості людей.
Наприклад, у місті Далат – політичному, економічному, культурному та соціальному центрі провінції – 12 районів та 4 комуни міста Далат, міста Лакзионг та комуни Лат району Лакзионг були реорганізовані та об’єднані у 5 основних адміністративних одиниць (5 районів), що зменшило кількість комун на 13, досягнувши показника 72,22%. Назви районів, обрані таким чином: район Сюань Хыонг – Далат, район Кам Лі – Далат, район Лам В’єн – Далат, район Сюань Чионг – Далат, район Ланг Б’ян – Далат.
Такий метод найменування підтримується людьми, оскільки назви районів пов'язані з унікальними характеристиками Далата, такими як озеро Суан Хыонг, водоспад Кам Лі, плато Лам В'єн, гора Ланг Біанг… За словами керівництва міста Далат, найменування районів було ретельно продумано, оскільки це місто з особливою міською пам'яттю та багатьма визначними пам'ятками; як місто в цілому, так і окремі топоніми є міжнародними географічними показниками. Такий метод найменування гарантує, що після реорганізації назви районів, хоч і нові, все одно будуть знайомими та близькими серцям мешканців та туристів.
Зокрема, всі райони названі на честь Далат, оскільки це відоме міжнародне географічне зазначення з моменту його утворення. Тому додавання Далат після назв районів має на меті зберегти переваги для районів після реорганізації. Бренд Далат у поєднанні з топонімами, наданими новим районам, допоможе швидко сформувати авторитетні бренди в багатьох економічних, культурних, соціальних та туристичних сферах. З точки зору людей, Далат став брендом зі спільною власністю, і таке найменування також є способом забезпечити справедливість і не втратити бренд Далат.
Окрім п'яти районів у Далаті, шість об'єднаних комун в окрузі Лам Ха також отримали подібні назви: Дінь Ван Лам Ха, Фу Сон Лам Ха, Нам Ха Лам Ха, Нам Бан Лам Ха, Тан Ха Лам Ха та Фук Тхо Лам Ха. Нові назви комун були створені шляхом поєднання назв комун і сіл, взятих з місць їхнього народження, пов'язаних з назвами економічних зон, де люди селилися та облаштовували своє життя. Це також демонструє міцний зв'язок між двома регіонами Ханой та Лам Донг.
• ДОСІ ІСНУЮТЬ ЗАНЕПОКОЄННЯ
Новооб'єднані комуни, що залишилися в провінції, названі на честь старих комун, старих районів або на честь відомих пам'яток чи назв, що існували раніше. Це рішення провінції Лам Донг щодо найменування отримало схвалення та підтримку народу.
Однак деякі новоназвані комуни все ще використовують назву району з послідовними номерами, як у випадку районів Дам Ронг, Бао Лам та Да Хуоай. Щодо цього методу найменування, вказівки Міністерства внутрішніх справ також заохочують послідовне найменування адміністративних одиниць рівня комуни або використання назви адміністративної одиниці рівня району (до реорганізації) з послідовним номером, щоб полегшити оцифрування та оновлення даних.
Така домовленість про найменування не є неправильною, але вона викликає жаль з приводу того, що назви, які колись асоціювалися з історичними та культурними цінностями регіону, більше не використовуються для подальшого розвитку та просування невід'ємних цінностей цих назв, що передавалися з покоління в покоління.
Магістр Нгуєн Ван Хау (місто Бао Лок) зазначив: «Зокрема, назва 5 нових комун районом Бао Лам у порядку від Бао Лам 1 до Бао Лам 5 не відповідає принципам, викладеним у Рішенні 759 Прем'єр-міністра. Це вимагає ретельного та всебічного дослідження традицій, історії та культури місцевостей, а також пріоритетного використання однієї з назв адміністративних одиниць перед об'єднанням для найменування нових одиниць...»
Назва району Бао Лам існує лише 30 років, цього недостатньо, щоб сформувати історичну цінність, тому вона не є обов'язковою . « Ми повинні зберегти назви комун, визнаних Героїчними комунами Народних збройних сил, які були революційними базами та зонами бойових дій під час двох воєн опору проти Франції та Сполучених Штатів, такі як: Лок Бак (включаючи Лок Бао), Лок Лам (включаючи Лок Фу), Лок Ан (включаючи Лок Дик та Тан Лак) та Лок Нам. Це історичні та культурні топоніми, які необхідно зберегти, назвавши комуни , щоб навчати нинішнє та майбутні покоління революційним традиціям. То чому б не використовувати назви цих героїчних комун для назв нових комун, що відповідало б принципам Рішення 759 Прем'єр-міністра та сприяло б історичним та традиційним цінностям?»
Процес вдосконалення адміністративного апарату має бути послідовним для задоволення потреб, що вимагає терміновості та рішучості. Це також означає, що роботу необхідно виконувати одночасно з вивченням досвіду та внесенням необхідних коректив. Вибір та найменування нових адміністративних одиниць – це одне з питань, яке потребує ретельного та ґрунтовного розгляду. Зрештою, назви земель та сіл залишаться з людьми як частина їхнього буття, як писав поет Нгуєн Кхоа Дьєм у своїй поемі «Країна».
«Визначні пам'ятки, що відійшли від минулих епох»
Зникаючи в крові й зникаючи в сльозах.
Це закарбувалося в іменах людей та місць.
Стільки років воно було вздовж усієї лагуни та берега річки.
Джерело: https://baolamdong.vn/xa-hoi/202505/ten-goi-moi-sau-sap-xep-su-lua-chon-hop-long-dan-ec108ab/







Коментар (0)