Ароматне серце до Центрального регіону

24 листопада читачі продовжували надсилати пожертви до газети «Туой Тре» для надання екстреної підтримки мешканцям Центрального регіону, які борються з наслідками повені. Станом на другу половину дня 24 листопада газета «Туой Тре» отримала майже 20 мільярдів донгів від 771 пожертви від читачів.

Báo Tuổi Trẻ•25/11/2025

cứu trợ - Ảnh 1. — Пані Туї, 69 років, яка мешкає в районі Фуок Бінь, поїхала на мототаксі до газети Туой Тре, щоб підтримати постраждалих від штормів та повеней. Фото: HUYNH ANH.

Зазвичай я відкладаю трохи грошей, щоб допомогти менш заможним, і цього разу я також закликав своїх дітей та онуків зробити свій внесок.

Пані Тхуй (69 років, округ Фуок Бінь, Хошимін)

24 листопада до редакції прийшли десятки читачів із пожертвами, зібраними зі своїх невеликих заощаджень, що ще раз продемонструвало доброту та щедрість «багатих, які допомагають бідним» щодо Центрального регіону.

Люди та бізнес роблять свій внесок

Вранці 24 листопада 76-річний пан Нгуєн Ван Туан прийшов до редакції газети «Туой Тре» , щоб пожертвувати 5 мільйонів донгів на підтримку людей у постраждалих від повені районах, хоча у нього з собою було лише 6 мільйонів донгів. Він сказав, що за останні кілька днів бачив, як люди в Центральному регіоні живуть під час штормів і повеней, втрачають усе своє майно, а їхні життя забирає повінь, і він «не міг цього витримати».

«Бачачи таких людей, я більш-менш хочу зробити свій внесок, я не можу це ігнорувати. Зараз у мене залишилося близько 1 мільйона, тому я можу впоратися, люди там страждають», – поділився пан Туан. Він також сказав, що перед від'їздом лише сказав дружині, що зробить внесок, але не наважився назвати суму, бо боявся, що вона буде хвилюватися.

Також того ж дня вранці пані Туї (69 років, мешкає в районі Фуок Бінь) рано взяла мототаксі, щоб дістатися до редакції. Замість того, щоб просити родичів переказати гроші для зручності, вона хотіла, щоб «серце було надіслано особисто».

Вона сказала, що, дивлячись новини останніми днями, вона «не могла не відчувати смутку», бачачи, як люди в Центральному регіоні постійно страждають від болю. Не лише окремі читачі, але й 24 листопада вдень компанія AltaMinds Media також звернулася безпосередньо до редакції газети Tuoi Tre , щоб пожертвувати 50 мільйонів донгів для участі в програмі допомоги людям у Центральному регіоні.

Представниця компанії, пані Вуонг Тхі Тхань Тхао – генеральний директор, сказала, що вона народилася в районі, що постраждав від повені, тому розуміє труднощі людей, коли настає повінь. Окрім зовнішньої підтримки, вона хоче зробити більший внесок через газету Tuoi Tre , щоб ресурси для допомоги можна було розгорнути глибше та ширше. «Газета Tuoi Tre повністю впевнена у впровадженні цього. Досі, коли компанії потрібно було зробити внесок у громаду, вона завжди робила це через газету», – сказала пані Тхао.

Цього разу 50 мільйонів донгів було пожертвувано самим підприємством, на додаток до попередніх благодійних заходів, таких як роздача теплого одягу на станціях метро та участь у програмі підтримки шкіл газети Tuoi Tre .

Представник газети «Туой Тре» , пан Хоанг Дай Тханг, керівник відділу фінансів та бухгалтерського обліку, заявив, що внески будуть пріоритетними для задоволення найнагальніших потреб людей, таких як житло, харчування та одяг. Після цього газета продовжить проводити опитування щодо підтримки реконструкції доріг, шкіл тощо, щоб забезпечити практичну та максимально ефективну підтримку.

Сподіваюся, що діти скоро повернуться до школи

Замість того, щоб пожертвувати гроші, група друзів пані Дінь Туї (мешканців району Тан Хунг) вирішила подарувати підручники та зошити учням Центрального регіону, які постраждали від шторму та повені. Поділяючи цей намір, вона сказала, що група досі регулярно організовує волонтерські заходи, і коли вони зустрічають когось, хто цього потребує, вони мобілізують одне одного для пожертвування, не чекаючи, поки це зробить окрема група.

Слідкуючи за зусиллями з надання допомоги людям по всій країні цими днями, вона сказала, що почала приділяти більше уваги питанню, як допомогти людям повернутися до нормального життя. Побачивши зображення повені, яка змиває всі книги, а ті, що залишилися, повністю промокли, вона зрозуміла, що пожертвування підручників у цей час є дуже необхідним.

Відгукуючись на дух післяповеневого відновлення, сьогодні вранці, 24 листопада, вона обговорила з групою друзів ідею пожертвувати учням підручники та зошити. Учасниця групи раніше вже жертвувала гроші іншій благодійній організації, але коли почула про цю значущу ідею, то пожертвувала ще більше.

Вона також сказала, що продовжуватиме робити пожертви в межах своїх можливостей, якщо організації звертатимуться до них із проханням про пожертви на ремонт шкіл, купівлю шкільного приладдя... все, в чому вона може брати участь, чудово, вона докладає всіх зусиль, щоб дітям не доводилося переривати навчання.

Станом на полудень 24 листопада група замовила у книгарні FAHASA понад 420 комплектів підручників для 12 класів та 1000 учнівських зошитів загальною вартістю понад 111 мільйонів донгів. Ці книги та зошити будуть передані Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму міста Хошимін до 26 листопада для відправки учням, постраждалим від повені.

Продовження процесу відновлення після повені

24 листопада, отримавши велику підтримку від мешканців Хошиміна, які надсилали предмети першої необхідності та одяг для підтримки народу Центрального В'єтнаму, Комітет Вітчизняного фронту В'єтнаму Хошиміна оголосив про тимчасове припинення отримання речей.

Натомість люди можуть підтримати постраждалих від повені через банківські рахунки або звернутися безпосередньо до штаб-квартири підрозділу за адресою: вулиця Мак Дінь Чі, 55, район Тан Дінь, місто Хошимін.

Розповідаючи про це, представник міського комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму сказав, що останніми днями мешканці міста надіслали всю свою підтримку Центральному регіону з необхідними вантажами: їжею, одягом, предметами першої необхідності...

Завдяки цьому люди у затоплених районах спочатку подолали найважчий час. Тепер нам час продовжити новий шлях: відбудову після повені.

«Окрім предметів першої необхідності, люди в Центральному регіоні гостро потребують ресурсів для ремонту пошкоджених будинків, відновлення шкіл, щоб діти могли швидко повернутися до занять, будівництва мостів і доріг для забезпечення безпеки, а також стабілізації свого життя та засобів до існування після стихійних лих», – сказав представник міського комітету Вітчизняного фронту В’єтнаму.

За словами пані Дуонг Тхі Хуєн Трам, керівника відділу соціальної роботи Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму міста Хошимін, підрозділ отримав понад 1000 тонн товарів у 18 пунктах прийому міста. Крім того, на станції лінії 1 метро є 14 пунктів прийому, а також 168 штаб-квартир Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму міста Хошимін у комунах, районах та спеціальних зонах міста відкрили пункти прийому. «Це число говорить про всі почуття жителів міста, спрямовані на жителів Центрального регіону», – сказала пані Трам.

Згідно зі статистикою, станом на кінець 23 листопада Комітет з мобілізації допомоги місту отримав 32 418 пожертвувань на загальну суму понад 244,7 мільярда донгів, а до 8:00 ранку 24 листопада – 29 000 пакетів сімейних ліків, 70 тонн рису, 1376 тонн товарів першої необхідності на загальну суму понад 136,2 мільярда донгів. З них понад 190 мільярдів донгів було витрачено на догляд за населеними пунктами та товари на суму понад 136,2 мільярда донгів.

Промисловий університет міста Хошимін виділяє 4,32 мільярда донгів та звільняє студентів у постраждалих від повені районах від плати за навчання

Thơm thảo tấm lòng hướng về miền Trung - Ảnh 2. — Доцент доктор Фан Хонг Хай, ректор Промислового університету міста Хошимін, пожертвував понад 4,3 мільярда донгів на підтримку населення Центрального регіону, постраждалого від штормів та повеней, через газету *Tuoi Tre.* Фото: T.HUYNH

Вранці 24 листопада доцент доктор Фан Хонг Хай з Промислового університету Хошиміна разом зі співробітниками та викладачами навчального закладу пожертвував понад 4,32 мільярда донгів газеті Tuoi Tre для підтримки людей, які зазнають великих збитків через шторми та повені в Центральному регіоні.

Пан Хай сказав, що з огляду на безпрецедентні втрати життя та майна, спричинені штормами та повенями, з 20 листопада школа мобілізувала весь персонал, працівників та учнів, щоб об’єднати зусилля для підтримки.

«Коли ми бачимо будинки, затоплені паводковою водою, людей похилого віку та дітей, що тремтять під холодним дощем, ми розуміємо, що біль стосується не лише людей у Центральному регіоні, а й усіх нас. Тому кожен внесок, яким би малим він не був, може запалити надію для людей на подолання катастрофи», – поділився пан Хай.

За короткий час персонал та працівники школи зробили пожертви у розмірі денної зарплати та багато інших особистих внесок з нагоди 20-11-ї річниці, демонструючи дух взаємної любові та підтримки Центрального регіону.

Кошти, зібрані за рахунок персоналу, державних службовців, працівників, а також частини підтримки з Фонду розвитку кар'єри школи. Для школи це не лише матеріальна підтримка, а й щира допомога людям, які страждають від стихійних лих.

«Це щире бажання шкільної громади. Ми знаємо, що газета «Туой Тре» завжди професійно та оперативно супроводжує та організовує багато благодійних програм та програм допомоги».

Тому Промисловий університет міста Хошимін повністю довірився пересиланню всієї суми зібраних коштів через газету. Ми сподіваємося, що ця підтримка допоможе людям подолати втрату та стабілізувати своє життя», – додав пан Хай.