Прес-реліз № 26, 7-ма сесія, 15-та Національна асамблея

У вівторок, 25 червня 2024 року, Національні збори продовжили двадцять четвертий робочий день 7-ї сесії 15-х Національних зборів у Будинку Національних зборів у Ханої .

Сцена засідання Національних зборів 25 червня. (Фото: ДУЙ ЛІНЬ).

Ранок

Під керівництвом заступника голови Національних зборів Нгуєна Кхак Діня Національні збори провели пленарне засідання в залі засідань, на якому були розглянуті такі питання:

Зміст 1: Національні збори заслухали члена Постійного комітету Національних зборів Буй Ван Куонга, який представив звіт про внесення змін до Програми 7-ї сесії 15-х Національних зборів; після цього Національні збори проголосували за затвердження внесення змін до Програми 7-ї сесії 15-х Національних зборів.

Зміст 2: Національні збори заслухали члена Постійного комітету Національних зборів, голову Комітету у закордонних справах Національних зборів Ву Хай Ха, який представив доповідь про роз'яснення, прийняття та перегляд проекту Резолюції про ратифікацію документа про приєднання до Всеохоплюючої та прогресивної угоди про Транстихоокеанське партнерство (CPTPP) Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії; потім Національні збори проголосували за прийняття Резолюції про ратифікацію документа про приєднання до Всеохоплюючої та прогресивної угоди про Транстихоокеанське партнерство (CPTPP) Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії з такими результатами: у голосуванні взяли участь 460 делегатів (що дорівнює 94,46% від загальної кількості делегатів Національних зборів); 459 делегатів схвалили (що дорівнює 94,25% від загальної кількості делегатів Національних зборів); 1 делегат не голосував (що дорівнює 0,21% від загальної кількості делегатів Національних зборів).

Зміст 3: Національні збори обговорили в залі засідань проект Закону про нотаріальне посвідчення (зі змінами). На дискусійній сесії виступили 24 делегати та 4 провели дебати. У своїх виступах більшість делегатів Національних зборів висловили високий консенсус щодо необхідності внесення комплексних змін до Закону про нотаріальне посвідчення та погодилися з багатьма основними положеннями законопроекту.

Крім того, делегати також прокоментували багато конкретних питань, проаналізували та оцінили існуючі проблеми та труднощі на практиці, а також запропонували рішення для коригування та вдосконалення багатьох положень законопроекту, зокрема: щодо заборонених дій; стандартів призначення, прав та обов'язків нотаріусів; виведення нотаріусами капіталу з нотаріальної контори; нотаріальне посвідчення; страхування професійної відповідальності нотаріусів; вік нотаріусів; навчання нотаріусів; створення нотаріальних контор; організаційна модель нотаріальних контор; доповнення типу організації нотаріальної практики приватним підприємством на додаток до товариства-партнерства; пропозиція розширити сферу нотаріального посвідчення операцій з нерухомістю незалежно від адміністративних кордонів; розгляд питання про дозвіл на створення нотаріальної контори з 1 членом у віддалених районах; припинення членства в товаристві-партнерстві нотаріальної контори; скасування рішення про дозвіл на створення нотаріальної контори; процедури нотаріального посвідчення договорів та угод; нотаріальне посвідчення перекладів; юридична сила нотаріально посвідчених документів; повноваження на нотаріальне посвідчення операцій з нерухомістю; визнання судом недійсних; відповідальність держави за управління нотаріальними організаціями;…

Делегати запропонували Редакційному комітету вивчити, доповнити та переглянути низку положень, таких як: положення про умови, права та обов'язки помічників нотаріуса; уточнення ролі та необхідності страхування професійної відповідальності нотаріусів; положення, що забороняють рекламу нотаріальної діяльності; додавання випадків тимчасового призупинення діяльності нотаріальних установ; додавання підключення та спільного використання баз даних і права на використання баз даних; чітке визначення відповідальності перекладачів за автентичність та законність змісту перекладу; розгляд питання про додавання сфери відповідальності нотаріусів;...

Наприкінці обговорення віце-прем'єр-міністр і міністр юстиції Ле Тхань Лонг пояснив та роз'яснив низку питань, порушених депутатами Національних зборів.

Зміст 4: Національні збори проводять окреме засідання з питань кадрової роботи в межах своїх повноважень.

Національні збори заслухали Генерального секретаря Національних зборів Буй Ван Куонга, який від імені Постійного комітету Національних зборів представив: (i) Звіт про обрання членів Постійного комітету Національних зборів на термін 2021-2026 років; (ii) Звіт про звільнення пана Дінь Тьєн Зунга, члена делегації Ханойських Національних зборів, з обов'язків депутата 15-х Національних зборів. Після цього Національні збори обговорили в залі делегації запропонований склад членів Постійного комітету Національних зборів на термін 2021-2026 років та його звільнення з обов'язків депутата 15-х Національних зборів.

Після обіду

Зміст 1: Національні збори проводять окреме засідання з питань кадрової роботи в межах своїх повноважень.

Під керівництвом Голови Національних зборів Чан Тхань Мана Національні збори заслухали Генерального секретаря Національних зборів Буй Ван Куонга, який від імені Постійного комітету Національних зборів представив доповідь, у якій підсумовано думки, обговорені в делегації, та результати голосування за думки щодо обрання членів Постійного комітету Національних зборів на термін 2021-2026 років та звільнення депутатів 15-го скликання; потім Національні збори обрали Комісію з підрахунку голосів та провели процес обрання членів Постійного комітету Національних зборів на термін 2021-2026 років та звільнення депутатів 15-го скликання шляхом таємного голосування.

Зміст 2: Під керівництвом заступниці голови Національних зборів Нгуєн Тхі Тхань Національні збори заслухали: (i) Міністра внутрішніх справ Фам Тхі Тхань Тра, уповноваженого Прем'єр-міністром, який представив Звіт Уряду про зміст реформи заробітної плати; коригування пенсій, виплат соціального страхування, пільгових допомог для заслуговуючих осіб та соціальних виплат з 1 липня 2024 року; (ii) Голову Комітету з соціальних питань Національних зборів Нгуєн Тхуй Ань, який представив Звіт про перевірку змісту реформи заробітної плати; коригування пенсій, виплат соціального страхування, пільгових допомог для заслуговуючих осіб та соціальних виплат з 1 липня 2024 року.

Зміст 3: Національні збори проводять окреме засідання з питань кадрової роботи в межах своїх повноважень.

Під керівництвом Голови Національних зборів Чан Тхань Мана Національні збори заслухали Голову Комітету з підрахунку бюлетенів, який оголосив результати підрахунку голосів.

Національні збори заслухали Генерального секретаря Національних зборів Буй Ван Куонга, який представив проект Резолюції Національних зборів про обрання пані Нгуєн Тхань Хай, члена Центрального комітету партії, секретаря провінційного партійного комітету, голови делегації Національних зборів 15-го скликання провінції Тхай Нгуєн, членом Постійного комітету Національних зборів на термін 2021-2026 років, а також проект Резолюції Національних зборів про звільнення пана Дінь Тьєн Зунга, члена делегації Національних зборів міста Ханой, з посади члена Національних зборів 15-го скликання.

Національні збори проголосували за прийняття Резолюції про обрання пані Нгуєн Тхань Хай членом Постійного комітету Національних зборів на термін 2021-2026 років шляхом електронного голосування з такими результатами: у голосуванні взяли участь 450 делегатів (що дорівнює 92,40% від загальної кількості делегатів Національних зборів); 449 делегатів схвалили (що дорівнює 92,20% від загальної кількості делегатів Національних зборів); 1 делегат не голосував (що дорівнює 0,21% від загальної кількості делегатів Національних зборів).

Національні збори проголосували за прийняття Резолюції про звільнення пана Дінь Тьєн Зунга з посади депутата Національних зборів 15-го скликання шляхом електронного голосування з такими результатами: у голосуванні взяли участь 445 депутатів (що дорівнює 91,38% від загальної кількості депутатів Національних зборів); 440 депутатів схвалили (що дорівнює 90,35% від загальної кількості депутатів Національних зборів); 3 депутати не схвалили (що дорівнює 0,62% від загальної кількості депутатів Національних зборів); 2 депутати не голосували (що дорівнює 0,41% від загальної кількості депутатів Національних зборів).

Зміст 4: Під керівництвом заступника голови Національних зборів Нгуєн Дик Хая Національні збори заслухали: (i) заступника прем'єр-міністра та міністра юстиції Ле Тхань Лонга, який від імені Уряду представив Пропозицію щодо плану продовження терміну погашення боргу за кредитами рефінансування відповідно до Постанови Національних зборів № 135/2020/QH14 від 17 листопада 2020 року; (ii) голови Економічного комітету Національних зборів Ву Хонг Тханя представив Звіт про перевірку плану продовження терміну погашення боргу за кредитами рефінансування відповідно до Постанови Національних зборів № 135/2020/QH14 від 17 листопада 2020 року.

Зміст 5: Національні збори обговорили в групах: (i) Зміст реформи заробітної плати; коригування пенсій, виплат із соціального страхування, пільгових виплат для осіб з відмінними заслугами та соціальних виплат з 1 липня 2024 року; (ii) План продовження терміну погашення боргу за кредитами рефінансування відповідно до Постанови Національних зборів № 135/2020/QH14 від 17 листопада 2020 року.

Середа, 26 червня 2024 р., ранок: Національні збори провели пленарне засідання в залі засідань, щоб проголосувати та прийняти: Резолюцію Національних зборів про пілотне впровадження низки конкретних механізмів та політик розвитку провінції Нгеан; Резолюцію Національних зборів про організацію міського самоврядування та пілотне впровадження низки конкретних механізмів та політик розвитку міста Дананг; потім Національні збори обговорили проект Закону про культурну спадщину (зі змінами); День: Національні збори провели пленарне засідання в залі засідань, щоб обговорити: Проект Закону про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про фармацевтичну компанію; Зміст реформи заробітної плати; коригування пенсій, виплат із соціального страхування, пільгових виплат для осіб з заслугами та соціальних виплат з 1 липня 2024 року; План продовження терміну погашення боргу за рефінансуванням відповідно до Резолюції Національних зборів № 135/2020/QH14 від 17 листопада 2020 року.

Згідно з:   nhandan.vn

Джерело: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/202357/thong-cao-bao-chi-so-26-ky-hop-thu-7-quoc-hoi-khoa-xv