Митне оформлення на парі прикордонних пропускних пунктів Хоань Мо (В'єтнам) - Донг Чунг (Китай)

25 лютого район Бінь Льєу (провінція Куаннінь, В'єтнам) та Народний уряд району Фанчен (місто Фанченган, Гуансі-Чжуанський автономний район, Китай) провели церемонію дозволу на в'їзд та виїзд для туристів та мешканців прикордонної зони через пару прикордонних пропускних пунктів Хоань Мо (В'єтнам) - Дончунг (Китай).

Митне оформлення на прикордонному пункті Хоань Мо (В'єтнам) - Донг Чунг (Китай) дозволено громадянам В'єтнаму та Китаю (за наявності паспортів, перепусток на в'їзд та виїзд, перепусток на в'їзд та виїзд у прикордонну зону). Митне оформлення здійснюється з понеділка по п'ятницю щотижня: за часовим поясом Ханоя , вранці з 8:00 до 21:00, вдень з 15:00 до 16:00; за часовим поясом Пекіна, вранці з 9:00 до 10:00, вдень з 16:00 до 17:00.

Керівництво району Бінь Льєу та народного уряду району Фонгтхань оголосило про дозвіл на в'їзд та виїзд для туристів та мешканців прикордонної зони через пару прикордонних пропускних пунктів Хоань Мо (В'єтнам) - Донг Чунг (Китай). (Фото: binhlieu.quangninh.gov.vn)

Обидві сторони прикордонного пункту Хоань Мо (В'єтнам) - Дончунг (Китай) створили механізм митного оформлення туристів, організували спеціалізовані агентства для управління прикордонним пунктом, призначили конкретних відповідальних осіб та контактних осіб, а також за 20 хвилин до початку роботи вранці та вдень робочих днів підсумовували кількість туристів та мешканців, які в'їжджають та виїжджають через прикордонний пункт. Ця інформація потім повідомлялася іншій стороні. За необхідності обидві сторони можуть продовжити робочий час прикордонного пункту. Питання, що виникають у процесі співпраці в управлінні паспортами, будуть обговорюватися та вирішуватися мирним шляхом. Це має забезпечити високу ефективність митного оформлення для туристів та мешканців прикордонного пункту.

Відразу після церемонії оголошення понад 50 жителів прикордонної зони в'їхали до В'єтнаму з Китаю; майже 20 жителів прикордонної зони виїхали з В'єтнаму до Китаю.

Пан До Суань Чионг (праворуч), заступник голови Народного комітету округу Бінь Льєу (провінція Куангнінь ), вручає квіти громадянам Китаю, які в'їжджають до В'єтнаму. (Фото: binhlieu.quangninh.gov.vn)

Імміграційний контроль для туристів та мешканців прикордонної зони через пару прикордонних пунктів є важливим кроком уперед у двосторонній співпраці. Ця подія демонструє дух дедалі всебічнішої та масштабнішої співпраці, роблячи важливий внесок у сприяння обмінам та співпраці з метою розвитку між районом Бінь Льєу (В'єтнам) та районом Фанчен (Китай). Тим самим постійно покращується життя та зміцнюється солідарність між жителями двох прикордонних населених пунктів, водночас відкриваючи нові можливості для співпраці в економіці, торгівлі, інвестиціях та туризмі між двома населеними пунктами.

Джерело: https://thoidai.com.vn/thong-quan-cap-cua-khau-hoanh-mo-viet-nam-dong-trung-trung-quoc-210439.html