Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь взяв участь у Форумі з просування туризму та культурного співробітництва між В'єтнамом та Кореєю

У заході взяли участь міністр культури, спорту та туризму Нгуєн Ван Хунг; міністр закордонних справ Буй Тхань Сон; міністр, керівник апарату уряду Чан Ван Сон; міністр планування та інвестицій Нгуєн Чі Зунг; міністр промисловості і торгівлі Нгуєн Хонг Дьєн; міністр сільського господарства та розвитку сільських районів Ле Мінь Хоан та керівники низки міністерств, галузей та місцевих установ двох країн. До складу робочої делегації увійшов товариш Фам Куанг Нгок, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова Народного комітету провінції Нінь Бінь.

Згідно з оцінками, зробленими на форумі, маючи багато спільного в культурі та історії, В'єтнам і Корея протягом останніх 30 років поділяли, співчували, довіряли та були свідками визначного розвитку відносин співпраці, ставши у 2022 році всебічними стратегічними партнерами. Одним із яскравих моментів є культурна та туристична співпраця між двома країнами.

Навіть під час пандемії COVID-19 дві країни підтримували тісний культурний обмін та співпрацю, спілкуючись з людьми через онлайн-культурні, мистецькі та кінематографічні заходи. Після пандемії COVID-19 Корея стала туристичним ринком номер 1 для В'єтнаму. Тільки за перші 5 місяців 2024 року майже 2,2 мільйона корейських туристів відвідали В'єтнам. З кожних 10 іноземних туристів до В'єтнаму 3 були корейськими туристами.

Співпраця та обмін між двома країнами у сфері туризму розвивалися вражаюче. Корейські телешоу, фільми та культурний контент також стали щоденною духовною їжею в'єтнамського народу.

Однак, делегати зазначили, що туристичний сектор все ще має багато можливостей для зростання, в'єтнамські авіакомпанії продовжують відкривати нові маршрути до Кореї, в'єтнамські туристичні агентства та туристичні компанії постійно запускають нові, привабливі та унікальні продукти для залучення корейських туристів. Водночас Корея продовжує організовувати численні корейські культурні фестивалі, популярні мистецькі програми та кампанії для просування корейського туризму у В'єтнамі. Делегати також запропонували моделі розвитку туризму та культури, а також проекти співпраці у сфері туризму та культури між В'єтнамом та Кореєю.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь взяв участь у Форумі з просування туризму та культурного співробітництва між В'єтнамом та Кореєю — Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь виступає на Форумі з просування туризму та культурного співробітництва між В'єтнамом та Кореєю.

Виступаючи на форумі, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь привітав та високо оцінив думки делегатів, підтримавши запропоновані ними ідеї та проекти співпраці між В'єтнамом та Кореєю у сфері туризму та культури; наголосивши, що в контексті поточної світової ситуації сталий, інклюзивний розвиток та зелене зростання стали як ніколи актуальними для всіх країн. Зокрема, культура стала рушійною силою сталого розвитку, тим самим допомагаючи світовому туризму знову зростати швидшими темпами, ніж очікувалося.

За словами Прем'єр-міністра, В'єтнам і Корея – це дві азійські країни з багатьма спільними рисами в культурі та історії. За останні 30 років відносини між В'єтнамом і Кореєю значно просунулися вперед, перетворившись на Всеохопне стратегічне партнерство у 2022 році та перебувають на найкращій та найсприятливішій стадії розвитку за всю історію. Зокрема, співпраця в галузі туризму та культури є яскравою подією.

Прем'єр-міністр зазначив, що В'єтнам і Корея мають політичну довіру та добру основу для культурної співпраці з унікальними та типовими цінностями з обох сторін, що створює імпульс для потужного розвитку туризму, культурної співпраці та міжособистісного обміну. В'єтнам і Корея – це прекрасні країни з чотирма порами року, багаті на культурні традиції, історію, величну природу, доброзичливі та гостинні люди, багаті та унікальні туристичні продукти, що доповнюють та підтримують одне одного, і обидві є привабливими туристичними напрямками.

В'єтнам має 8 об'єктів всесвітньої спадщини, визнаних Організацією Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури (ЮНЕСКО), включаючи 5 культурних спадщин (Імператорська цитадель Хюе, стародавнє місто Хойан, святилище Мішон, Імператорська цитадель Тханглонг, цитадель династії Хо), 2 природні спадщини (Національний парк Фонгня - Кебанг, затока Халонг) та 1 змішану всесвітню спадщину (мальовничий ландшафтний комплекс Транг Ан). Прекрасні пляжі, величні, таємничі та привабливі ландшафти створюють безмежну красу В'єтнаму, приваблюючи іноземних туристів до дослідження та знайомства з ними. Корея володіє 16 об'єктами всесвітньої спадщини, включаючи 14 культурних спадщин та 2 природні спадщини (вулканічний острів Чеджу та припливна піщана коса Гетбол), багатьма туристичними зонами з прекрасними ландшафтами та культурою, що поєднує традиції та сучасність (Сеул, острів Намі, острів Чеджу...).

Потужний розвиток економічних, торговельно-інвестиційних відносин створює простір та сприяє розвитку туристичної та культурної співпраці між двома країнами. Зокрема, обидві сторони продовжують відкривати нові авіамаршрути, впроваджувати нові, привабливі та унікальні продукти; організовувати численні культурні фестивалі, мистецькі програми та кампанії з просування туризму...

Щодо орієнтації В'єтнаму на розвиток туризму, прем'єр-міністр заявив, що з девізом «Унікальні продукти - Професійні послуги - Зручні та прості процедури - Конкурентні ціни - Чисте та красиве довкілля - Безпечні, цивілізовані та дружні місця призначення» В'єтнам запропонував 7 основних груп завдань та рішень для ефективного та сталого розвитку туризму; він має намір перетворити туризм на справді передовий економічний сектор, який входить до 30 найкращих країн світу з провідною конкурентоспроможністю в галузі туризму.

Один з них полягає в тому, щоб зосередитися на розвитку комплексного, швидкого та сталого туризму з девізом «Тісний зв'язок - Гармонійна координація - Широка співпраця - Всеохопне охоплення - Стала ефективність», з комплексним, загальнолюдським, глобальним підходом; розвиток екосистеми сталого туризму, формування ланцюгів створення вартості, пов'язування національного та глобального туризму. З 15 серпня 2023 року В'єтнам продовжив термін перебування для корейських туристів з 15 до 45 днів, для відвідувачів, які в'їжджають за електронними візами (e-visa), термін перебування продовжено до 90 днів.

Прем'єр-міністр сподівається, що обидві сторони спільно розроблять конкретні та практичні програми та проекти співпраці, які виведуть туризм В'єтнаму та Південної Кореї на новий рівень, прагнучи незабаром досягти 5,5 мільйона туристичних прибуттів, що відповідатиме всебічному стратегічному партнерству між двома країнами.

Щодо культурної співпраці між В'єтнамом та Кореєю, Прем'єр-міністр заявив, що культурні відносини між В'єтнамом та Кореєю останнім часом постійно розвиваються та розвиваються, створюючи міцну та широку основу для всебічного стратегічного партнерства. Культура та туризм завжди йдуть пліч-о-пліч, доповнюють одне одного та розвиваються разом.

Прем'єр-міністр високо оцінив зусилля та результати співпраці між Міністерствами культури, спорту та туризму двох країн у реалізації підписаних документів щодо культурного співробітництва загалом та співпраці у розвитку культурних індустрій зокрема. За останні 30 років Корея досягла значних успіхів у сфері культурних індустрій. «Корейська хвиля» – «Корейський потік» не лише приносить велику економічну цінність, але й сприяє ефективному просуванню національного бренду на міжнародному ринку через кіно, музику, моду тощо.

Досвід та успіх Кореї стануть цінними уроками для культурної та розважальної індустрії В'єтнаму, яка тільки почала розвиватися та досягла дуже обнадійливих результатів. Прем'єр-міністр сподівається, що Корея допоможе В'єтнаму в шести сферах: розбудова інституцій та політики розвитку культурної та розважальної індустрії; розбудова стратегічної інфраструктури, пов'язаної з культурою та туризмом; підготовка людських ресурсів для культурної, спортивної та туристичної індустрії; надання адміністративної підтримки цій галузі, створення ефективного управління; мобілізація ресурсів для розвитку з державно-приватного партнерства та джерел соціальної співпраці; мобілізація капіталу для розвитку культурної та розважальної індустрії.

Згадуючи вчення Президента Хо Ши Міна: «Культура освітлює шлях нації» та слова Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга: «Культура говорить про ідентичність нації, поки існує культура, існує нація, якщо культура втрачена, нація втрачена», Прем'єр-міністр зазначив, що В'єтнам зосереджується на побудові передової культури, пронизаної національною ідентичністю, яка є важливою ендогенною силою, забезпечує сталий розвиток, прогрес, соціальну справедливість, соціальне забезпечення, «не залишаючи нікого позаду». Прем'єр-міністр наголосив: «Культура — це духовна основа, ендогенний ресурс, проривна рушійна сила розвитку. Культура має глибоку національну ідентичність. Культурою повинні насолоджуватися, мотивуватися та надихатися всі люди».

Щодо орієнтації розвитку культурної індустрії В'єтнаму, прем'єр-міністр заявив, що для створення продуктів та послуг культурної індустрії «Креативні - Ідентичні - Унікальні - Професійні - Здорові - Конкурентні - Сталі» на основі «Національні - Наукові - Масові», В'єтнам визначив девіз «Гостре мислення, чіткі дії, вибір найкращого для проривного розвитку», поступово будуючи національні бренди продуктів та послуг, беручи участь у глобальному ланцюжку створення вартості.

В'єтнам розробляє Стратегію розвитку культурних індустрій В'єтнаму до 2030 року з перспективою до 2045 року, спрямовану на сприяння інтернаціоналізації національних культурних цінностей та ідентичностей у світі та націоналізації світової культурної квінтесенції у В'єтнамі. В'єтнам бажає супроводжувати Корею та отримувати від неї підтримку та співпрацю в процесі розробки та впровадження стратегій та політики, спрямованих на сприяння сильному та ефективному розвитку культурних індустрій у майбутньому.

Керуючись позицією «Якщо хочеш швидко йти — сам. Якщо хочеш далеко — разом», Прем'єр-міністр високо оцінив і висловив задоволення тим, що поряд зі співпрацею у сфері туризму, культурна співпраця між В'єтнамом і Кореєю постійно розвивається та розвивається. За словами Прем'єр-міністра, сьогоднішній форум — це цінна та корисна можливість для обох сторін обмінятися досвідом, що відкриває новий, більш успішний та процвітаючий період розвитку туризму та культурної співпраці між В'єтнамом і Кореєю.

З цієї нагоди Прем'єр-міністр відзначив та подякував пану Лі Сюонг Кану за його цінний внесок на посаді посла В'єтнаму з питань туризму в Кореї та висловив сподівання, що він та його колеги продовжуватимуть робити більший внесок у співпрацю між двома країнами у сфері розвитку туризму; з повагою відзначив внесок корейських корпорацій, які активно інвестують у культурний та туристичний сектори В'єтнаму.

Прем'єр-міністр звернувся до Республіки Корея з проханням підтримати та сприяти створенню В'єтнамського культурного центру в Кореї, а також звернувся до корейського бізнесу з проханням продовжувати сприяти інвестиціям у сфери туризму, культурної індустрії, креативних розваг тощо у В'єтнамі. Прем'єр-міністр висловив сподівання, що національне туристичне агентство, місцева влада, авіакомпанії, туристичні компанії, заклади розміщення, готелі, а також в'єтнамський та корейський бізнес спільно розроблять конкретні та практичні програми співпраці та проекти, щоб вивести культурну та туристичну співпрацю між В'єтнамом та Кореєю на новий рівень.

На форумі, за участю прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня, в'єтнамські та корейські відомства та підприємства обмінялися 10 меморандумами про взаєморозуміння щодо співробітництва в галузі культури, торгівлі та туризму. Зокрема, Національне управління туризму В'єтнаму та Корейське бюро туризму обмінялися меморандумом про взаєморозуміння щодо співробітництва в галузі туризму на період 2025-2026 років; Vietnam Airlines обмінялися 4 меморандумами про взаєморозуміння щодо співробітництва в галузі туризму з 4 корейськими партнерами; Vietjet Air відсвяткувала 10-річчя відкриття рейсів до «Землі Кім Чі» та оголосила про новий маршрут Тегу – Нячанг. Міністерство культури, спорту та туризму ухвалило рішення про повторне призначення пана Лі Сюонг Кана (нащадка короля Лі Тхай То у 31-му поколінні та принца Лі Лонг Туонга у 26-му поколінні), який зараз проживає в Кореї, послом туризму В'єтнаму.

(ВНА)

Джерело: https://baoninhbinh.org.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-du-dien-dan-xuc-tien-du-lich-va/d2024063015382100.htm