Прем'єр-міністр передав рішення про призначення пана Чан Дик Тханга на посаду Міністра сільського господарства та навколишнього середовища.

(Дан Трі) - 19 липня прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь передав рішення про призначення пана Чан Дик Тханга на посаду Міністра сільського господарства та навколишнього середовища.

На церемонії міністр внутрішніх справ Фам Тхі Тхань Тра оголосив про рішення Прем'єр-міністра призначити пана Чан Дик Тханга на посаду міністра сільського господарства та навколишнього середовища.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь оцінив пана Чан Дик Тханга як кваліфікованого та здібного посадовця, добре підготовленого та такого, що обіймав багато посад у різних галузях та місцевостях.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь передав рішення про призначення пана Чан Дик Тханга на посаду міністра сільського господарства та навколишнього середовища (Фото: Діеп Ань).

Висловивши переконання, що пан Тханг успішно виконає поставлені завдання, Прем'єр-міністр зазначив, що ми стикаємося з серйозними проблемами у сферах сільського господарства – фермери – сільські райони та управління природними ресурсами та корисними копалинами.

«Питання полягає в тому, як розвивати сільське господарство, покращувати життя фермерів, будувати нові сільські райони, водночас захищаючи довкілля та зберігаючи природні ресурси. Це справді велика проблема для нас», – сказав прем’єр-міністр.

Наголосивши, що завдання, поставлені на 2025 рік, є надзвичайно складними, оскільки це останній рік 13-го Національного з'їзду партії, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь закликав до виконання цілей, поставлених партією та державою для галузі.

Прем'єр-міністр звернувся до Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища з проханням продовжити децентралізацію та розподіл ресурсів, одночасно покращуючи спроможність місцевих посадовців у сфері впровадження. Зокрема, центральний уряд відіграє роль координації, управління державою та планування стратегії розвитку сектору, забезпечуючи відповідність планів та проектів потребам країни та народу.

Глава Уряду запропонував, щоб професійна робота здійснювалася за допомогою чітких правових інструментів від центрального до низового рівня. Адміністративні процедури, пов'язані з ліцензуванням землі, природними ресурсами та навколишнім середовищем, повинні бути передані на провінційний рівень, тоді як інструменти інспекції та моніторингу повинні бути розроблені для оцінки процесу розвитку.

Міністерство сільського господарства та охорони навколишнього середовища повинно зосередитися на ключових завданнях галузі, зокрема на завершенні ведення земельної бази даних для планування вирощувальних площ, зон сільськогосподарської сировини та зміцнення ринкових зв'язків...

Виконувач обов'язків міністра сільського господарства та навколишнього середовища Чан Дик Тханг (Фото: Діеп Ань).

У своїй промові з нагоди вручення дипломів пан Чан Дик Тханг, виконувач обов'язків Міністра сільського господарства та навколишнього середовища, підтвердив, що він прагнутиме добре виконати поставлені завдання.

Найближчим часом він зосередиться на ретельній підготовці та успішній організації першого з'їзду партійного комітету Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища на період 2025-2030 років; впровадженні рішень щодо сприяння розвитку виробництва, забезпеченні виконання цілей та завдань, поставлених Урядом та Прем'єр-міністром цього року.

Виконувач обов'язків міністра Чан Дик Тханг наголосив на важливості безперервного навчання, швидкого підходу до нових завдань та їх опанування; термінового та рішучого виконання роботи, не допускаючи перерв чи затримок.

Міністерство сільського господарства та охорони навколишнього середовища продовжуватиме впроваджувати інновації та вдосконалювати інституції та законодавство, сприяти адміністративній реформі та цифровій трансформації; зміцнювати адміністративну дисципліну та порядок, а також сприяти відповідальності керівників.

Пан Тханг вважає, що завдяки спільним зусиллям та консенсусу всього персоналу, державних службовців, працівників та давнім традиціям, Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища продовжить досягати важливих і практичних успіхів, щоб вітати 14-й Національний з'їзд партії, роблячи значний внесок у спільні досягнення країни в нову еру.

Виконувач обов'язків міністра сільського господарства та навколишнього середовища Чан Дик Тханг народився в 1973 році у Вінь Фуку (нині провінція Фу Тхо). Він має ступінь доктора економічних наук, член Центрального комітету партії 13-го скликання.

Він обіймав посади заступника директора, потім директора Департаменту управління державними активами (Міністерство фінансів); у жовтні 2018 року його було обрано членом Центрального ревізійного комітету, а у 2020 році – заступником голови Комітету.

У жовтні 2022 року Політбюро призначило його на посаду секретаря провінційного партійного комітету Хайзионг на термін 2020-2025 років.

Пана Тханга було призначено прем'єр-міністром на посаду постійного заступника генерального інспектора уряду з 1 липня, коли провінція Хайзионг об'єдналася з Хайфоном, утворивши нове місто Хайфон.

Dantri.com.vn

Джерело: https://dantri.com.vn/xa-hoi/thu-tuong-trao-quyet-dinh-giao-quyen-bo-truong-nnmt-cho-ong-tran-duc-thang-20250719152050968.htm