Чим відрізняється засіб від кашлю Проспан, виготовлений у Німеччині, від імпортованого з В'єтнаму?

(Ден Трі) - Працюючи на ринку протягом багатьох десятиліть, Prospan зберіг довіру мільйонів користувачів завдяки своїй відданості: кожна коробка ліків, чи то у В'єтнамі, Німеччині чи інших країнах, відповідає європейській якості завдяки послідовному та прозорому виробничому процесу.

Занепокоєння споживачів

Протягом тривалого часу менталітет, що віддає перевагу іноземним товарам та товарам, що переносяться вручну, став частиною звичок певної частини в'єтнамських споживачів. Серед них багато хто досі вважає, що німецький вітчизняний засіб від кашлю Проспан є справжньою якістю, тоді як Проспан, який продається в аптеках з двомовною упаковкою англійською та в'єтнамською мовами, є спільною версією, спеціально розробленою для в'єтнамського ринку, тому якість нижча.

Насправді, немає жодної різниці в якості між флаконами з ліками від кашлю Prospan, що продаються у В'єтнамі та в Німеччині.

Енгельхард Арцнайміттель – виробник і водночас «батько» бренду – стверджував: «Кожна продана пляшка Проспану виробляється лише на одному заводі Енгельхарда в Німеччині та відповідає європейським стандартам». Це також зобов’язання бренду допомогти розвіяти всі сумніви та зміцнити довіру до незмінної якості всіх засобів від кашлю Проспан, що розповсюджуються у понад 100 країнах світу .

Вся продукція Prospan, що розповсюджується по всьому світу, відповідає європейським стандартам (Фото: Prospan).

Prospan прагне забезпечити якість, що відповідає європейським стандартам

Вже понад десять років компанія Engelhard прагне пропонувати споживачам високоякісні товари для здоров'я. Представник бренду зазначив, що засоби від кашлю Prospan компанії виробляються на одній виробничій лінії за однаковою формулою, немає жодної різниці між вітчизняними німецькими продуктами та експортними товарами.

Хоча упаковка написана різними мовами, вся продукція Prospan виробляється на заводі Engelhard Arzneimittel у Німеччині на сучасній виробничій лінії відповідно до стандартів GMP-EU.

Завод оснащений сучасним обладнанням та машинами. Виробничі площі гарантують якість продукції. Усі етапи, такі як видобуток сировини, упаковка та друк на упаковці, здійснюються в закритому процесі, що дозволяє створювати продукти зі стабільною якістю, що сприяє оптимальній ефективності лікування кашлю.

Завод в Енгельгарді з сучасною виробничою лінією (Фото: Prospan).

Формула Проспана, що застосовується в усьому світі

Багато споживачів помилково вважають, що продукція Prospan з двомовною англо-в'єтнамською упаковкою, яка продається у В'єтнамі, та продукція Prospan, що продається в Німеччині, є різними версіями.

Ліки від кашлю Проспан мають різну упаковку, але ту саму формулу (Фото: Проспан).

Однак насправді представник бренду підтвердив, що сиропи від кашлю для дітей, вироблені в Німеччині або експортовані до понад 100 країн світу, включаючи В'єтнам... виготовляються за ексклюзивною формулою, основним інгредієнтом якої є сушений екстракт листя плюща з таким самим вмістом.

Єдина відмінність полягає в мові та дизайні упаковки, які адаптовані до імпортних правил кожної країни, а також полегшують місцевим користувачам читання та розуміння необхідної інформації під час використання.

«Споживачі можуть бути впевнені, що немає жодної різниці в якості та ефективності полегшення кашлю між продуктами, що продаються в Німеччині чи в інших країнах, таких як В'єтнам», – сказав представник бренду.

Імпортний Проспан (ліворуч) або Проспан, що продається в Німеччині (праворуч), має той самий склад та інгредієнти, відрізняється лише упаковка (Фото: Проспан).

Видатна ефективність, що відповідає європейським стандартам

Сироп «Проспан» – це ефективний засіб від кашлю, імпортований з Німеччини. Продукт підтвердив свою високу якість завдяки серії суворих випробувань відповідно до європейських стандартів. Основним інгредієнтом «Проспану» є листя плюща, отримане за спеціальним процесом, зареєстрованим у Європейському патентному відомстві (ЄПВ) та Всесвітній організації інтелектуальної власності (ВОІВ). Екстракт листя плюща, що міститься в продукті, розріджує мокротиння, що утворюється внаслідок запалення, а також запобігає спазмам бронхів, тим самим допомагаючи зменшити кашель, не втрачаючи природного кашльового рефлексу організму.

Продукт є дуже безпечним, підходить для немовлят, дорослих та людей з діабетом (Фото: Prospan).

Засіб від кашлю Проспан не містить цукру, спирту та барвників. Продукт є дуже безпечним, підходить для немовлят, дорослих та людей з діабетом. У В'єтнамі Проспан рекомендується як безпечне та ефективне рішення для симптомів кашлю, спричинених гострими респіраторними інфекціями та хронічним бронхітом, особливо у дітей.

«Дотримуючись однієї формули – одного світового стандарту якості, Prospan демонструє прозорість, послідовність та престиж понад 150 років, забезпечуючи повну довіру користувачам у всьому світі», – наголосив представник бренду.

Джерело: https://dantri.com.vn/suc-khoe/thuoc-ho-prospan-hang-noi-dia-duc-va-nhap-khau-viet-nam-co-gi-khac-nhau-20251107225401791.htm