Який сором для спільного в'єтнамсько-тайського кінопроекту.

«Наречена-привид», який зараз демонструється в кінотеатрах по всій країні, – це фільм жахів, спільного виробництва Thongkham Films (Таїланд) та Silver Moonlight Entertainment (В'єтнам), а продюсером є Ханг Чрінь. Заснований на реальних сімейних вбивствах, фільм має акторський склад молодих та привабливих акторів і отримав гарну рекламу, приваблюючи глядачів до кінотеатрів. Однак якість фільму та недосконалий сценарій розчарували глядачів.

Báo Cần Thơ•11/09/2025

Сцена з фільму.

Головна героїня фільму — Єн (Ріма Тхань Ви), красива молода жінка, яка їде до Таїланду, щоб вийти заміж за свого хлопця Банка (Джей Джей Кріссанапаум). Родина її чоловіка дуже заможна, але живе усамітнено у віддаленому районі. Під час підготовки до весілля Єн стикається з таємничими явищами в будинку, які залишають її спантеличеною. У день, коли вона одягає весільну сукню, Єн відкриває жахливі таємниці, що ховаються за блиском та гламуром родини її чоловіка. Вона звертається по допомогу до своєї найкращої подруги у В'єтнамі, але вже надто пізно; зловісний ритуал триває, і її життя в небезпеці…

Тайське кіно славиться багатьма успішними фільмами жахів, і в'єтнамські шанувальники з нетерпінням чекають високоякісного фільму в рамках цієї співпраці, оскільки сценарії натхненні реальними історіями.

У першій половині фільму «Наречена-привид» пробуджує цікавість до дивних і таємничих подій, з якими стикається Єн, готуючись вийти заміж за представника багатої родини. Глядачі з нетерпінням чекають подальших подій, особливо дізнавшись про мету Єн та зв'язок між її зниклою сестрою та її підозрілим чоловіком, що змушує їх очікувати вражаючого одкровення від Єн.

Однак ця новаторська та захоплива ідея була реалізована та вирішена незграбно, сповнена недоліків, що змусило глядачів зітхнути від розчарування. По-перше, зрозуміло, що Єн знає лише кілька базових тайських фраз; в іншому випадку вона спілкується з родиною свого чоловіка англійською. Однак у багатьох ситуаціях з'являються її свекри, навіть чоловік або привид і вимовляють довгі рядки тайських слів, які Єн розуміє. Але потім, у наступній сцені, вона кричить в'єтнамською, запитуючи їх, що вони говорять і чого хочуть. Глядачі залишаються спантеличеними мовним вибором персонажів.

Коли у фільмі розповідається, що Єн та її друг Хоанг планували звернутися до Банк, щоб розслідувати місцезнаходження її зниклої сестри, а потім видно впевнену поведінку Єн під час весільної церемонії, незважаючи на заперечення невістки, складається враження, що вона підготувала або розробила план, як впоратися з небезпекою, що чатувала на неї. Але те, що відбувається далі, шокує, бо Єн не має жодного плану, як впоратися з небезпекою, і вона повністю пасивна, чекаючи смерті. Тим часом її друг Хоанг, який прилетів з В'єтнаму до Таїланду, щоб врятувати Єн, спокійно знімає на відео, зупиняється в кафе, щоб випити, і поводиться так, ніби просто вирушає у подорож. На той час, як він прибуває до будинку чоловіка Єн, все вже закінчується; сталася різанина. Вирішальне питання: якби він прибув вчасно, зі своїм ніжним, слабким виглядом, страхом крові та без будь-якої допомоги, що б він зробив, щоб врятувати Єн?

Є багато інших нелогічних деталей, які спантеличують глядачів, як-от: чому за покоління Бенка стільки наречених довелося принести в жертву заради процвітання сім'ї? Чому Єн змогла вибрати правильну урну з прахом з-поміж стількох однакових? Чому в сучасному суспільстві такий жахливий звичай, який забирає життя стількох невинних членів сім'ї, досі відкрито існує, аж до того, що навіть персонажі, які видають себе за поліцейських, не можуть втрутитися...?

Що стосується жахів, тактика залякування у фільмі не є оригінальною, а спецефекти та візуальні ефекти часом не плавні чи яскраві.

Сильні сторони фільму полягають у ретельно створених декораціях та костюмах, інтригуючих сюжетних моментах та дещо моторошних ритуалах, що створюють інтригу та напругу. Молодий акторський склад з обох країн, включаючи Ріму Тхань Ви, Джей Джей Кріссанапаума, Конг Дуонга та Чон Ву, має привабливу зовнішність та солідну акторську майстерність.

КІТ ДАНГ

Джерело: https://baocantho.com.vn/tiec-cho-du-an-dien-anh-hop-tac-viet-thai-a190768.html