Командир відділення Та з «Червоного дощу»: Багато людей припускають, що в мене невиліковна хвороба.

Роль Та у фільмі «Червоний дощ» актора Фуонг Нама є даниною його дідусеві та солдатам Тхань Хоа. Він не вагаючись схуд, щоб отримати цю роль.

Роль командира загону Та виконує Фуонг Нам.

Усі здогадувалися, що в мене невиліковна хвороба, шизофренія.

– Наскільки вражаючою та пам’ятною є для вас роль командира відділення Та?

Коли я вперше зіграла роль Та, майже всі вважали, що я «причетна» до соціальних проблем, маю невиліковну хворобу, шизофренічку... коротше кажучи, всі найгірші речі. У той час я також хотіла вийти з ролі, але «доля» не давала мені продовжувати.

Перший раз це сталося, коли зйомки фільму закінчилися наприкінці минулого року. Я підстриг волосся та поголив бороду, щоб підготуватися до Тет. Але коли перукар зробив першу стрижку, я раптом заплакав. Це змусило мене надовго задуматися. Другий раз це сталося, коли я брав участь у показі "Червоного дощу" , режисер хотів, щоб усі носили військову форму. Тож я приніс своє захоплення до салону, підстригся коротко, залишивши багато шрамів – Тет повернувся вдруге.

Після показу фільму я поспішно продовжив свій незакінчений кінопроект: мені довелося поголити все волосся, щоб усю душу вкласти в роль ченця. Рівно через півмісяця співачка Хоа Мінзі запросила мене взяти участь у кліпі Pain in the Middle of Peace , у якому була додаткова історія про родину командира загону Та.

У той час я справді не знав, як висловити свої почуття словами, але я щиро вірив, що з персонажем Та був особливий зв'язок, і я не хотів йти, бо було ще багато речей, якими я хотів поділитися з глядачами. Тож цього третього разу я вирішив залишити Та надовго, щоб глядачі могли побачити та доторкнутися до нього наживо.

– Чому ви переконали режисера використати у фільмі 100% діалект Тхань Хоа?

Перш за все, мушу сказати, що Та у фільмі «Червоний дощ» був створений для Фуонг Наму. Режисер створив Та як уродженця Тхань Хоа, яке, так виявилося, є моїм рідним містом. Він не лише має знайомий голос мешканців свого рідного міста, але й ця роль уособлює героїв Тхань Хоа.

Відразу після отримання ролі я повернувся до рідного міста, жив з людьми, заново вивчив місцеву мову та відчув себе ніби в дитинстві, коли тільки вчився говорити. Сподіваюся, що слухаючи голос пана Та у фільмі, глядачі по всій країні загалом і глядачі Тхань Хоа зокрема відчують любов до батьківщини, кожного регіону, кожного акценту В'єтнаму!

- Можливо, сцена, де Та пожертвував собою, була для вас цінною та незабутньою, особливо коли сльози котилися по його обличчю. Що ви відчували?

Особисто я дуже співчуваю пану Та. Глядачі можуть уявити, що коли ми живемо здоровим життям, раптом згадуючи про день, коли нам доведеться піти на жертву, все ще багато речей не зроблено, але іншого виходу немає, тому ми повинні написати листа, щоб «порадити» тим, хто залишається.

І ось той день справді настав, молодші брати в загоні були ще занадто малі, як вони могли битися без Та? Думаючи про сцену, як вони боролися, як ті, хто сумував за ним і плакав, Та також пролив сльози. А потім батьки, дружина та діти Та, і обіцянка купити зелену шпильку для дитини, коли він повернеться? Та пішов, але біль тих, хто залишився, все ще не покидав мене, і мої сльози продовжували падати!

Фуонг Нам довелося схуднути, щоб зіграти роль Та.

– Вірусні військові ролі чи персонажі часто мають ідеальну зовнішність, але, схоже, ви є винятком?

Коли я прийняв роль, я використав усі свої сили та розум, щоб перетворити цього персонажа на «ідеал» для кожного, замість того, щоб нав'язувати персонажу свої ідеали. Тому командир загону Та на екрані був сповнений природності та простоти.

– Які переваги та недоліки роботи з жінкою-режисером? Який момент під час зйомок запам’ятався найбільше?

Пані Хуєн (режисерка Данг Тай Хуєн - PV) дуже зосереджена та серйозна на роботі, але в реальному житті вона весела та ласкава. Вона завжди запитує, як справи у моєї дружини та дітей вдома, і навіть тонко розпізнає причину, якщо у мене є психологічні проблеми. Вона дуже турботлива режисерка та дорогоцінна сестра.

Найбільше враження на мене, мабуть, справила сцена з цілою армією вошей на моїй голові. Того разу знімальна група підготувала справжніх вошей, і коли настав час зйомок, дизайнер підняв одну та кинув мені на голову, від чого всі навколо здригнулися. Навіть у кімнаті ніхто не спав поруч зі мною і не сидів біля мене, боячись підхопити вошей. Але саме завдяки армії вошей у Та з'явилася дуже мила фанатська група Chậy Con.

Почувши, як аудиторія вигукує ім'я містера Та, я справді тремтів від щастя.

– З таким успіхом у цій ролі, чи боїться Фуонг Нам, що її «приб'ють» або порівняють з майбутніми ролями?

Я відчуваю одночасно щастя і занепокоєння, але зараз я щасливий, бо частково зробив те, що завжди хотів зробити. Це данина пам'яті моєму дідусеві, зокрема солдатам Тхань Хоа та героям В'єтнаму загалом.

Наступного місяця у Фуонг Нама також новий проєкт, новий персонаж і життя, яке чекає на своє вдихнення. Моя любов до Та досі змушує мене дуже сумувати за ним.

- Чи приніс успіх фільму щось нове у ваше життя? Як відреагувала ваша донька та дружина ?

Це вперше, коли я відчув безмежну любов глядачів. Ця прихильність до командира загону Та передавалась через коментарі в соціальних мережах, і особливо коли я з'являвся на репетиції A80, серед людей усі кричали: «Брат Та, брат Та!...».

Серед яскравих вогнів найбільшої події в країні, змішаних з аудиторією, яка вигукувала ім'я містера Та, я справді тремтів від щастя, гордості та задоволення. Я подзвонив дружині, бо мені дуже хотілося плакати, але, на жаль, під час репетиції оголосили, що телефонний сигнал буде відключено.

Раніше моя донька сумувала, якщо хтось казав, що вона схожа на свого батька, але нещодавно, якщо хтось казав: «Ти так схожа на Та!», вона одразу посміхалася, у Та такий великий німб! (сміється).

Актор Фуонг Нам та донька.

– Яку роль ви найбільше хочете зіграти?

Мені дуже подобається грати особливих персонажів, таких як психічно нестабільні люди, бідні люди… Окрім акторської майстерності, я можу розповідати та навчати свою доньку правдивих історій з життя. Я люблю кожну роль, яку граю.

– Які у вас кар’єрні перспективи?

Для мене мистецтво – це пристрасть, життя, а не спосіб заробляти на життя. Кожна роль – це життя, і її потрібно прожити добре. Ось чому Фуонг Нама називають «хамелеоном», коли він грубий гангстер, іноді багатий генеральний директор, іноді він перетворюється на простого фермера Та. Я просто сподіваюся, що в моїй акторській кар'єрі «достатньо ролей», щоб зробити свій внесок.

PV (синтез)

Джерело: https://baohaiphong.vn/tieu-doi-truong-ta-cua-mua-do-nhieu-nguoi-don-doan-toi-mac-benh-nan-y-519875.html