Після огляду змісту та художньої якості 13 вистав, що змагалися в Хошиміні, Ханої , Хайфоні та Ніньбіні, доцент доктор Нгуєн Тхі Мінь Тхай зазначив, що експериментальний театр — це не подорож у пошуках «формальних відмінностей», а процес пошуку нового способу вираження проблем, які порушує театр.
«Експерименти повинні базуватися на традиційних засадах, на основі національної культури. Якщо ми лише «робимо речі іншими», не торкаючись емоцій аудиторії, то це не справжній експеримент», – наголосив доцент доктор Нгуєн Тхі Мінь Тхай.
Доцент, доктор Нгуєн Тхі Мінь Тай виступив з основною доповіддю на конференції.
Президент Асоціації сценічних митців В'єтнаму, народний художник Чінь Тхуй Муй, вважає, що експерименти мають бути пов'язані з глибиною думки, а не відокремлені від потреб сучасної аудиторії, особливо молодої, у насолоді.
Однією з тем, що цікавили учасників семінару, була можливість оновлення традиційних форм мистецтва, таких як чхо, цай лионг, туонг та драма, з одночасним розширенням тенденції драматизації циркового мистецтва.
За словами заступника директора Інституту досліджень збереження та просування етнічної культури Нгуєна Тхе Хоа, «головне — знайти унікальну ідентичність, а процес експериментування має бути творчим, а не перетворювати себе на копію».
Президент Асоціації сценічних митців В'єтнаму, народний артист Чінь Тхуй Муй виступив на семінарі
Директор Федерації циркового мистецтва В'єтнаму, народний артист Тонг Тоан Тханг сказав, що в минулому його завжди непокоїло те, що в'єтнамське циркове мистецтво, здавалося, мало лише техніку, але насправді не знайшло своєї власної мови.
«Але в процесі художньої роботи, через кожен день практики, експериментів та творення, ми поступово глибше впроваджуємо театральний елемент у структуру цирку, використовуючи саму циркову мову для ілюстрації, зображення персонажів та уточнення історії».
Відтоді ми зрозуміли, що глядачі почали чіткіше відчувати зміст, емоції та дух вистави. Ми не сміємо сказати, що створили виставу, але ми спробували розповісти історію мовою цирку, способом розповіді через фізичність, емоції та безпосередню взаємодію з глядачами.
В'єтнамські та міжнародні митці на конференції
Вважаючи, що «драматизація цирку — це не просто розповідь історій за допомогою акробатичних рухів, а спосіб перетворити тіло артиста на мову думки», доцент доктор Нгуєн Тхі Мінь Тхай стверджує, що якщо рухатися у правильному напрямку, це буде потенційним простором для в'єтнамського театру, щоб залишити свій слід на міжнародній експериментальній театральній мапі.
Дискусії на семінарі не лише дали професійні поради для 6-го Міжнародного фестивалю експериментального театру, але й послужили запрошенням для в'єтнамського театру щодо необхідності бути іншим, наважуватися йти далеко, але не втрачати власного культурного коріння.
Джерело: https://bvhttdl.gov.vn/tim-kiem-cach-bieu-dat-moi-cho-san-khau-20251124095301923.htm
![[Фото] Поруч із «горою сміття» після повені мешканці Туй Хоа прагнуть відновити своє життя](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F24%2F1763951389752_image-1-jpg.webp&w=3840&q=75)
Коментар (0)