Товариство, братерство

Десятки тисяч офіцерів і солдатів, незважаючи на дощі та повені, захищали, допомагали та переміщували майно людей, незважаючи на труднощі та небезпеку.

Докладаємо всіх зусиль для підтримки наших співвітчизників.

10 вересня руйнівна раптова повінь обрушилася на село Ланг Ну, комуна Фук Хань, район Бао Єн (провінція Лаокай ), поховавши під землею все село – де проживало 37 домогосподарств зі 158 мешканцями. Станом на 17:30 11 вересня раптова повінь забрала 34 життя, 17 отримали поранення та 61 зниклу безвісти людину.

Наразі дорога до села Ланг Ну заблокована, особливо в районі, постраждалому від раптових повеней, що повністю ізолювало людей. Вночі з 10 вересня на ранній ранок 11 вересня генерал-лейтенант Фам Хонг Чжуонг, командувач 2-го військового округу, разом із секретарем партійного комітету провінції Лаокай Данг Сюань Фонгом узгодили план доступу до місця події та відкриття єдиної під'їзної дороги для доставки військ та техніки для порятунку людей.

Командувач 2-го військового округу направив 300 офіцерів та солдатів до району Фук Кхань; з них 100 солдатів вели пошуки вздовж потоку Ну від річки Чай углиб країни, а 200 солдатів вели пошуки безпосередньо в районі зсуву. Крім того, у пошуках, які орієнтувалися на дорозі та надавали інформацію, також брали участь приблизно 300 поліцейських, військових та ополченців з округу Бао Єн та провінції Лао Кай.

Рятувальні та допоміжні роботи проводилися силами якомога швидше та терміново, без вагань та страху перед небезпекою, щоб допомогти людям.

Поліцейські допомагають постраждалим від повені. Фото: Нгуєн Тунг — Військові допомагають людям, постраждалим від повені. Фото: Нгуєн Тунг

Наприклад, під час обвалення мосту Фонг Чау ( провінція Фу Тхо ) 9 вересня поліція та військові сили негайно прибули на місце події для реалізації планів рятувальних робіт та допомоги. Крім того, інженерні сили обстежили річковий потік, щоб, коли дозволять умови, розпочати встановлення понтонного мосту, забезпечуючи пересування та повсякденне життя людей. Генерал-лейтенант Фам Дик Зуєн – секретар партійного комітету та політичний комісар 2-го військового округу – наголосив: «Підрозділ готовий співпрацювати з інженерними силами у проведенні обстеження та встановленні понтонного мосту біля підніжжя мосту Фонг Чау. Це виконується з найвищим рівнем зусиль та відповідальності, працюючи вдень і вночі, включаючи свята, щоб якомога швидше завершити встановлення понтонного мосту».

Вищезазначене – це лише деякі з багатьох заходів, вжитих владою для екстреного реагування на дощі та повені, щоб надати допомогу постраждалим людям. В умовах масштабних повеней такі органи влади, як поліція, військові та інші рятувальні підрозділи, швидко втрутилися, забезпечуючи безпеку життя та майна людей.

У відповідь на ситуацію, пов'язану зі штормом та повенями, поліцейські сили мобілізували понад 100 000 осіб, підготували понад 27 000 наземних транспортних засобів, понад 2200 плавзасобів та тисячі інших спеціалізованих засобів для проведення рятувальних операцій та надання допомоги людям у подоланні наслідків шторму та повеней, а також для якнайшвидшої стабілізації їхнього життя.

Прикордонна служба розгорнула понад 3100 офіцерів і солдатів, а також понад 220 транспортних засобів, координуючи свої дії з місцевою владою та функціональними силами для реагування на тайфун №3. Після тайфуну підрозділи розгорнули тисячі офіцерів і солдатів і сотні транспортних засобів для координації дій з відповідними відомствами щодо ліквідації наслідків.

Також були акти самовідданості та жертви з боку функціональних сил під час виконання службових обов'язків під час штормів та повеней. Це включає жертву капітана Нгуєн Дінь Кхіема (нар. 1997), командира роти 3, батальйону 1, бригади 513, військового округу 3, Міністерства національної оборони. Капітан Нгуєн Дінь Кхіем діяв хоробро та пожертвував собою під час виконання службових обов'язків, запобігаючи та борючись з тайфуном № 3 у 2024 році в комуні Лук Хон, район Бінь Льєу, провінція Куангнінь. Іншим прикладом є жертва підполковника Чан Куок Хоанга (нар. 1987) – офіцера в'язниці Куангнінь, що підпорядковується Департаменту управління в'язницями, установ обов'язкового виховання та центрів утримання неповнолітніх (Міністерство громадської безпеки). Виконуючи свій обов'язок щодо забезпечення безпеки ув'язнених та підв'язниці № 2 в надзвичайній ситуації, його змило бурхливою паводковою водою.

Незважаючи на труднощі та злидні, десятки тисяч військових та поліцейських працюють день і ніч, незважаючи на дощ чи повені, терміново переселяючи людей з районів, що знаходяться під загрозою серйозних зсувів та повеней, та забезпечуючи постраждалих їжею та водою. Все заради спокою та безпеки людей.

А зображення офіцерів армії, поліції та ополчення, які працюють день і ніч, рятуючи та допомагаючи людям під час штормів і повеней, викликали велику симпатію у людей.

Стійкий дух у подоланні труднощів.

У листі до офіцерів та солдатів усієї армії та ополчення країни щодо їхньої допомоги народу у запобіганні, боротьбі та подоланні наслідків тайфуну №3 генерал Фан Ван Зянг, міністр національної оборони, підтвердив: «Згідно з принципом «людське життя понад усе», «де є труднощі та небезпеки, там є солдати» та принципом «чотири на місці», ви, товариші, повинні підтримувати сувору бойову готовність, організовуючи сили та ресурси для оперативної присутності в критичних, складних, важких та небезпечних районах, очолюючи зусилля щодо запобігання повеням та штормам, пошуково-рятувальних робіт, а також допомагаючи народу подолати наслідки тайфуну №3».

У доповіді Міністерства громадської безпеки щодо подолання наслідків тайфуну №3 та подальших повеней Міністерство громадської безпеки чітко визнало вимогу до керівників місцевої поліції координувати та організовувати зусилля з реагування на стихійні лиха та відновлення у своїх районах відповідно до принципу «чотири на місці», з проактивним підходом для забезпечення безпеки життя та мінімізації шкоди майну людей та держави; виконувати всі плани щодо підтримки транспортування продуктів харчування, сухих продуктів, хліба, молока, питної води, предметів допомоги тощо людям у районах, які все ще відрізані від світу, особливо домогосподарствам в ізольованих районах; організовувати тимчасове житло для домогосподарств, які втратили свої домівки, гарантуючи, що абсолютно ніхто не голодує, не мерзне та не страждає від бездомності; а також займатися санітарією та захистом навколишнього середовища для запобігання та контролю спалахів захворювань.

Офіцери та студенти Школи культури – Департаменту підготовки кадрів Міністерства громадської безпеки перевозять продукти харчування для підтримки людей у постраждалих від повені районах. Фото: Нгуєн Тунг.

Член Національної асамблеї Буй Хоай Сон, постійний член Комітету Національної асамблеї з питань культури та освіти, вважає, що рятувальні та допоміжні зусилля функціональних сил та діяльність з підтримки людей по всій країні – це не лише прекрасні образи, а й символи теплого та глибокого людського співчуття в серці в'єтнамського народу, що демонструє дух «добрий листок захищає поганий».

Ці акти доброти – це не лише акти допомоги в кризові часи, а й свідчення сили солідарності, підтверджуючи, що в'єтнамський народ завжди готовий підтримувати та ділитися один з одним за будь-яких обставин. Кожна дія, велика чи мала, поширює натхнення та пробуджує дух взаємної підтримки та співчуття в суспільстві. Це демонструє єдність, силу спільноти та стійкий дух подолання труднощів.

Під час повені дух товариства та солідарності серед в'єтнамського народу вкотре підтвердив благородні цінності нації. Невпинні зусилля рятувальних сил разом із колективною підтримкою громади принесли надію та віру тим, хто сильно постраждав від повені. Саме у важкі часи дух єдності та взаємодопомоги стає ще сильнішим, що робить нас ще більш гордими за стійку та співчутливу в'єтнамську націю.

Мільйони людей допомагають нашим співвітчизникам, які постраждали від штормів та повеней.

Шторми та повені завдали серйозних руйнувань та порушень у багатьох провінціях північного регіону.

«Невелика допомога, коли хтось голодний, цінніша за велику, коли він ситий». З духом взаємної підтримки та співчуття, який був прекрасним образом в'єтнамського народу протягом поколінь, благодійний фонд «Золоте серце» закликає філантропів як у країні, так і за кордоном об'єднати зусилля, щоб допомогти тим, хто постраждав від повені… допомогти їм якомога швидше стабілізувати своє життя.

Благодійний фонд «Золоте серце» щиро дякує за цінну підтримку агентств, підприємств та благодійників як на національному, так і на міжнародному рівні.

Усі пожертви слід надсилати за адресою: Благодійний фонд Tam Long Vang Social, вулиця Ханг Бо, 51, район Хоан Кіем, Ханой. Телефон: 024.39232756. Номер рахунку (STK): 113000000758 у відділенні Vietinbank Hoan Kiem, Ханой. Номер рахунку: 0021000303088 – у Vietcombank – відділення Ханой, номер рахунку: 12410001122556 – у відділенні BIDV Hoan Kiem.

Або проскануйте наступний QR-код: