Повний текст вступної промови голови Національних зборів Чан Тхань Мана на 8-й сесії 15-ї Національної асамблеї

Дата оновлення: 21 жовтня 2024 р., 10:10:04

Вранці 21 жовтня на 8-й сесії 15-ї Національної асамблеї Голова Національної асамблеї Чан Тхань Ман виголосив вступну промову. Газета «Донг Тхап» з повагою представляє повний текст промови.

Вранці 21 жовтня на 8-й сесії 15-ї Національної асамблеї Голова Національної асамблеї Чан Тхань Ман виступив з вступною промовою (Фото: ДУЙ ЛІНЬ)

Шановний товаришу Ламу — Генеральному секретарю Центрального Комітету партії; Президенту Соціалістичної Республіки В'єтнам,

Шановні лідери та колишні лідери Партії, Держави та Вітчизняного фронту В'єтнаму,

Шановні Національні Збори, шановні гості,

Шановні співвітчизники, офіцери та солдати збройних сил, виборці та народе всієї країни,

Сьогодні 15-та Національна асамблея урочисто відкрила свою 8-му сесію. Від імені Постійного комітету Національної асамблеї я хотів би тепло привітати лідерів, колишніх керівників Партії, Держави, Вітчизняного фронту В'єтнаму, депутатів Національної асамблеї, поважних гостей, представників дипломатичного корпусу та міжнародних організацій, які були присутні на відкритті сесії. Я хотів би з повагою висловити свої найкращі побажання всім делегатам, співвітчизникам, офіцерам, солдатам збройних сил, виборцям по всій країні та нашим співвітчизникам за кордоном.

Шановний Конгресе,

8-ма сесія Національних зборів 15-го скликання відбулася після успішної 10-ї конференції Центрального Комітету партії 13-го скликання. Ця сесія має велике значення, Національні збори обговорять та вирішать багато питань для оперативного усунення труднощів та перешкод в інституціях та політиці, розблокування ресурсів, подолання вузьких місць, все для соціально-економічного розвитку країни та забезпечення життя народу.

За словами Голови Національних зборів Чан Тхань Мана, ця сесія має велике значення. Національні збори обговорять та вирішать багато питань для оперативного усунення труднощів та перешкод в інституціях та політиці, розблокування ресурсів та подолання вузьких місць, все для соціально-економічного розвитку країни та забезпечення життя людей (Фото: ДУЙ ЛІНЬ)

На підготовчому засіданні депутати Національних зборів досягли високого консенсусу та проголосували за затвердження змісту, часу, порядку денного та методу проведення сесії. Національні збори працюватимуть 29,5 днів, з 21 жовтня по 30 листопада 2024 року; розділено на 2 етапи: етап 1 з 21 жовтня по 13 листопада; етап 2 з 20 листопада до ранку 30 листопада. На відкритті засідання Генеральний секретар та Президент То Лам виступить з важливою промовою. Відповідно до порядку денного сесії, Національні збори розглянуть та приймуть рішення щодо наступного змісту:

По-перше, щодо законодавчої роботи

Це ключовий зміст, який займає більшу частину часу сесії. Обговорюється 31 проект закону та проект постанов, з яких Національні збори розглянуть та прагнутимуть прийняти 18 проектів законів, 3 проекти постанов щодо правових норм, а також обговорять та нададуть попередні висновки щодо 10 інших проектів законів.

Це сесія з великим обсягом законодавчого змісту; проекти законів та проекти постанов, що розглядаються Національними зборами на цій сесії, стосуються багатьох секторів та сфер, які терміново потребують практики та становлять великий інтерес для багатьох підприємств, виборців та громадян. Тому, виходячи з конкретизації політики та рішень Партії, починаючи з практики, ставлячи людей та підприємства в центр уваги, ми просимо депутатів Національних зборів сприяти розвитку демократії, інтелекту, професіоналізму, науки та зосереджуватися на всебічному коментуванні як змісту, так і законодавчих методів проектів законів.

Голова Національних зборів Чан Тхань Ман повідомив: Це сесія з дуже великим обсягом законодавчого змісту; проекти законів та резолюцій, що розглядаються Національними зборами на цій сесії, стосуються багатьох секторів та сфер, які терміново потрібні на практиці та становлять великий інтерес для багатьох підприємств, виборців та людей (Фото: ДУЙ ЛІНЬ)

Закон має бути лаконічним, регулювати лише питання, що належать до компетенції Національних зборів, а не легалізувати їх за допомогою циркулярів та указів; не бути перфекціоністським, не поспішним; не жорстко регулювати; зміщувати управлінське мислення в бік розблокування ресурсів, ретельного та суттєвого посилення децентралізації та делегування повноважень, забезпечуючи достатні можливості для окремих осіб та децентралізованих і делегованих установ організовувати та виконувати роботу; скорочуючи та спрощуючи адміністративні процедури; контролюючи владу, не допускаючи групових чи місцевих інтересів у законах та постановах, забезпечуючи високу якість та тривалий термін дії законів та постанов Національними зборами, створюючи сприятливі умови та надаючи Уряду проактивні та гнучкі повноваження в процесі організації виконання законів, пов'язуючи законотворчість та правоохоронну діяльність для досягнення найвищої ефективності.

По-друге, щодо соціально-економічних питань, державний бюджет

10-та конференція Центрального комітету партії 13-го скликання відбулася раніше, ніж зазвичай, що дало Постійному комітету Національних зборів, Етнічній раді та комітетам Національних зборів більше часу для вивчення та розгляду звітів Уряду про результати виконання плану соціально-економічного розвитку та державного бюджету на 2024 рік, плану соціально-економічного розвитку, кошторису державного бюджету, плану розподілу центрального бюджету на 2025 рік (включаючи 3-річний план державного бюджету та фінансів на 2025-2027 роки), виконання плану державних інвестицій на 2024 рік та рішення щодо плану державних інвестицій на 2025 рік.

Розглянути та прийняти рішення щодо: створення міста Хюе під безпосереднім підпорядкуванням центрального уряду; інвестиційної політики Національної цільової програми культурного розвитку на період 2025-2035 років; інвестиційної політики Національної цільової програми профілактики та контролю над наркотиками до 2030 року; інвестиційної політики проекту високошвидкісної залізниці на північ-південній осі та багатьох інших важливих питань.

Сцена відкриття (Фото: ДУЙ ЛІНЬ)

Ми просимо депутатів Національних зборів уважно стежити за постановами Партії, Національних зборів та Уряду щодо соціально-економічного розвитку; об'єктивно та всебічно аналізувати та оцінювати, зосереджуючись на основних питаннях, важливих досягнутих результатах, недоліках, обмеженнях та слабких місцях, а також пропонувати практичні та ефективні рішення; звертати увагу на нові наслідки та труднощі, що виникають внаслідок складних подій у світовій та регіональній ситуації, особливо на подолання тяжких наслідків стихійних лих та повеней у 26 північних провінціях та містах і деяких центральних провінціях.

Крім того, депутати Національних зборів були зацікавлені в обговоренні та наданні коментарів щодо доцільності, доцільності та ефективності політики; узгодженості та синхронізації з правовими нормами з метою сприяння ресурсам, використання можливостей розвитку, успішного виконання завдань соціально-економічного розвитку на період 2021-2025 років, сприяючи успішному виконанню Резолюції 13-го Національного з'їзду Партії.

По-третє, щодо вищого нагляду

Національні збори заслухають доповідь, що підсумовує думки та рекомендації виборців і народу; розглянуть доповідь про результати моніторингу врегулювання рекомендацій виборців; проведуть запитання та відповіді; здійснять вищий нагляд за темою «Реалізація політики та законів щодо управління ринком нерухомості та розвитку соціального житла з 2015 по 2023 рік»; обговорять та розглянуть доповіді Уряду, органів Національних зборів, Голови Верховного народного суду, Головного прокурора Верховної народної прокуратури та Державного аудиту; а також одночасно обговорять та нададуть перші коментарі щодо проекту Закону про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про наглядову діяльність Національних зборів та народних рад.

По-четверте, щодо роботи з людськими ресурсами

Національні збори розглянуть питання обрання Президента Соціалістичної Республіки В'єтнам та низку інших кадрових питань, що входять до їхньої компетенції, відповідно до партійних статутів та державних законів.

Таким чином, робоче навантаження 8-ї сесії дуже велике. Від імені Постійного комітету Національних зборів я шанобливо прошу депутатів Національних зборів продовжувати сприяти демократії, зміцнювати почуття відповідальності, проводити ретельні дослідження, з ентузіазмом дискутувати в конструктивному дусі, висловлювати численні якісні думки та відповідати очікуванням виборців та народу всієї країни.

У цьому дусі я оголошую відкритою 8-му сесію 15-ї Національної Асамблеї.

Бажаю лідерам, колишнім лідерам Партії, Держави, Вітчизняного фронту В'єтнаму, делегатам Національних зборів, шановним гостям, офіцерам і солдатам збройних сил, виборцям і народу всієї країни, а також нашим співвітчизникам за кордоном міцного здоров'я, щастя та успіхів.

Щиро дякую.

За даними НДО

Джерело: https://baodongthap.vn/chinh-tri/toan-van-phat-bieu-khai-mac-ky-hop-thu-8-quoc-hoi-khoa-xv-cua-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-126437.aspx