Тран Нгуєн Зунг живе мирним життям.

Ті, хто знайомий з життям та художнім стилем Тран Нгуєн Зунга, ще більше оцінять «спокій» душі справжнього художника, переглянувши 60 робіт на його персональній виставці «Спокійні дні», яка зараз проходить у В'єтнамському музеї образотворчих мистецтв.

Báo Tuổi Trẻ•09/06/2026

Тран Нгуєн Зунг - Фото 1.

Картина «Три дівчини з котом» Тран Нгуєн Зунга

Переглядаючи виставку, публіка впізнає художника, який неквапливо прагнув краси все своє життя.

Тран Нгуєн Зунг: Від сільських ринків до старого кварталу, жінки Ханоя

Народившись, вирісши та проживши майже все своє життя в самому серці Старого кварталу Ханоя, Тран Нгуєн Зунг втілює вишуканий, складний та тихий характер ханойця.

Пан Тран Нгуєн Зунг, захоплений живописом та заохочений багатьма людьми, зокрема Буй Суан Фай та пані Тхам Дон Тху — відомою арт-дилеркою в галереї № 7 Ханг Кхай у 1980-х роках, достроково вийшов на пенсію з Департаменту культури та інформації Ханоя у 1993 році, щоб повністю присвятити себе живопису.

Тран Нгуєн Зунг - Фото 2.

Твір «Стародавні мелодії» Тран Нгуєн Зунга

Щойно його картини були завершені, нечисленні галереї Ханоя того часу, такі як 7 Hang Khay та Apricot (розташована в готелі Apricot на вулиці Hang Trong), швидко розпродалися. Покупцями на той час були переважно іноземці, зацікавлені в нещодавно відкритому арт-ринку В'єтнаму.

Він малював на найрізноманітніші теми: від фестивалів, сільських та міських ринків, ханойських дівчат до старого кварталу, що на той час були «легкодоступними» темами. І він спробував усі засоби та залишався з ними досить довго, від олійної фарби та лаку до пігментів та шовку...

Майже все, що він намалював, одразу ж продалося, тому, хоча він присвятив живопису все своє життя, аж до останніх днів, у його родини залишилося трохи більше ста картин.

Тран Нгуєн Зунг - Фото 3.

Вам також може сподобатися

Студенти Університету зовнішньої торгівлі дебютують з танцювальним шоу під назвою «О, хмари, о, хмари!».(PLVN) - Наприкінці червня танцювальний клуб Університету зовнішньої торгівлі (Танцювальний клуб FTU - DC) організує шоукейс «О, хмари, о, хмари!», програму танцювальної драми, орієнтовану на спільноту любителів мистецтва та танцю в Ханої.

Співак не боїться, що його назвали поза його розквітом сил, і у 51 рік він розкриває свій найцінніший «надбання».За лаштунками шоу «Несподіване перетворення» Нгуєн Ву поділився своїми думками про свою 30-річну кар'єру. Він відверто заявив, що не проти, коли його називають тим, хто вже пережив розквіт сил.

Відкриття виставки Хіен Нгуєна «Подорож».Увечері 24 квітня у В'єтнамському музеї образотворчих мистецтв відкриється восьма персональна виставка художниці Хієн Нгуєн під назвою «Подорожі», на якій представлено 12 великоформатних лакових картин, тематика яких обертається навколо концепції нескінченності та принципів Всесвіту.

Ринок Буой у минулому під час Тет

Життя, сповнене дозвілля

Окрім вищезгаданих популярних тем, Тран Нгуєн Зунг також присвячує значну частину власної творчості, малюючи картини, що зображують літературних персонажів та історії, від Тхуї К'єу та Кім Чонга до Тьєн Зунга та Чу Донг Ту...

З палким захопленням талановитими художниками, Тран Нгуєн Зунг намалював багато портретів письменників, яких він любив, від Ву Хоанг Чжинга до Ван Као, Фам Зуя, Чінь Конг Сона, Буй Зіанга та інших.

Глибоко захоплюючись видатними інтелектуалами з престижних родин, він навіть відтворив весілля культурного діяча Нгуєна Ван Хуєна та його дружини.

У багатьох із цих портретів художників та письменників Тран Нгуєн Зунг обрав для самовираження сучасні техніки живопису, а не класичний стиль реалізму, який часто можна побачити.

Пані Труонг Тхань Тра розповіла, що її чоловік усе своє життя займався малюванням і нічого не знав про гроші, а також не знав, в якій школі навчалися їхні діти. Він залишив усе вдома та в суспільстві своїй дружині.

Тому, попри мінливості часу, його картини зображують лише сцени дозвілля, будь то галасливий фестиваль чи переповнений ринок.

Пан Фан Дай Тханг, засновник і директор галереї Artnam, сказав, що його дуже вразило відчуття спокою в картинах Тран Нгуєн Зунга.

Там жваві фестивалі досі зберігають свою грацію та спокій; молоді жінки ніжні та елегантні. Тим часом Ханой тихий та неквапливий, що нагадує часи вуличних возів, запряжених волами, вуличних торговців, велосипедів, чайних кіосків на тротуарах та темно-коричневих черепичних дахів...

Тран Нгуєн Зунг - Фото 4.

Твір «Вхід до Фат Лок»

Вам також може сподобатися

Мазки пензля малюють красу життя.Художня виставка «Прекрасне життя» у В'єтнамському музеї образотворчих мистецтв – це зустріч творчих умів двох художниць, Транг Тхань Хієн та Тран Фуонг Лі (Лі Тран). Хоча вони йдуть різними мистецькими шляхами, роботи обох виражають любов до життя, пристрасть до творчості та бажання оспівувати красу людства та природи.

Краса В'єтнаму у "Днях відпочинку"Відвідуючи В'єтнамський музей образотворчих мистецтв (66 Нгуєн Тай Хок, Ханой), багатьох туристів вражає виставка на тему «Дні відпочинку», де представлено 60 картин покійного художника Тран Нгуєн Зунга (1942-2023), виконаних у різних матеріалах (лак, олійна фарба, пігменти, шовк, папір до тощо).

Хо Куанг Ман розповідає про своє життя як батька-одинака після розлучення.Після розриву стосунків Хо Куанг Ман зосередився на вихованні доньки. Крім того, він влаштував участь у кінопроектах, щоб задовольнити свою пристрасть до мистецтва.

Тран Нгуєн Зунг - Фото 5.