Тран Ван Хієп, воротар та легенда збірної В'єтнаму, більше не існує!

В'єтнамські любителі футболу у 80-х роках минулого століття всі знали Тран Ван Хієпа, який чудово провів час у футбольній команді Департаменту промисловості міста Хошимін.

Він був воротарем армії, грав за команди Тханьського командування та військової зони 7 наприкінці 70-х, а потім грав в одній футболці з відомими колишніми гравцями того часу, такими як Во Тхань Сон, Ле Хань Хунг, Во Ван Б'єн, Тран Тхань Лонг, Буй Тай Чау, Ле Мінь Тхой; або пізніше як Фан Чунг В'єт, Нгуєн Чунг Хай, Ву Тронг Тхань, Ле Тхань Мінь, Тран Фонг Бао, Луонг Вінь Ле.

Він майже 10 років грав за команду Департаменту промисловості, вражаючи своїм міцним тілом, швидкими та рішучими рухами, а також дуже жорсткою грою, що, безумовно, щоразу бентежило багатьох нападників суперника, коли вони зустрічалися з ним.

Воротар Тран Ван Хіеп (біла футболка, сидячий ряд) з командою Департаменту промисловості міста Хошимін

Я досі пам'ятаю, що в той час командою, за якою мене найбільше цікавило стежити, була не митниця чи порт Сайгону, а Департамент промисловості міста Хошимін. Частково тому, що стиль гри цієї команди на той час дозволяв протистояти північним командам та перемагати їх. З іншого боку, багато гравців команди мали індивідуальність у техніці та стилі гри, а воротар Тран Ван Хіеп був дуже популярним серед глядачів.

Одного разу у фінальному матчі турніру А1 у Хошиміні на стадіоні Тонг Нят гравець Мін "маленький" з Хай Куана швидко провів м'яч з лівого флангу через серію з трьох гравців - Тран Луонга, Во Ван Б'єна та Буй Тай Чау - міцної оборони Департаменту промисловості, але саме воротар Тран Ван Хієп зі своєю гостротою вміння видовищно розірвав цю ситуацію. Весь стадіон вибухнув оплесками. Або ж у матчі Департаменту промисловості проти Армійського клубу в чемпіонаті країни воротар Ван Хієп багато разів чудово рятував ситуації, коли м'яч контролювали чарівні ноги двох братів Тхе Аня та Цао Куонга.

Прозваний Хіепом "дерев'яним", він завжди робив свій внесок у відомі матчі та славні досягнення цієї команди. Колишній воротар Нгуєн Хонг Фам якось розповів, що коли він навчався у Школі спортивних талантів міста Хошимін, воротар Тран Ван Хіеп був його кумиром з масивним тілом, схожим на "ведмедя".

Воротар з особливими анекдотами

Воротар Тран Ван Хіеп — дуже старанна людина, готова наполегливо тренуватися та має високий рівень професіоналізму. Він не лише тренується вранці, вдень та ввечері, але й проводить час за фізичними вправами або безперервно їздить на велосипеді багато кіл від свого будинку в 10-му районі до школи для обдарованих дітей за адресою Дьєн Б'єн Фу, 43, ввечері перед сном.

За словами пана Фама, на той час пан Тран Ван Хіеп був відомий тим, що завжди вставав останнім під час кожного прийому їжі, «з’ївши» 18-20 мисок рису. Такий величезний апетит допомагав пану Хіепу завжди бути сильним та енергійним на тренувальному полі та завжди мати високу концентрацію під час змагань.

Колишній воротар Тран Ван Хіеп (стоячи в ряду, лівий захисник) у складі команди Департаменту промисловості міста Хошимін

Летячи у воротах, як два відомих легендарних воротарі того часу, Тран Ван Кхань з команди «The Cong» та Дуонг Нгок Хунг з міста Нгіа Бінь (нині Бінь Дінь), воротар Тран Ван Хіеп завжди залишав багато слідів у національних турнірах А1, а також на турнірі А1 у Хошиміні.

Він мав роки історичної слави, такі як третє місце в національному чемпіонаті 1984 року (після Ханойського клубу армії та поліції), друге місце в національному чемпіонаті 1985 року (програвши команді «Ханамнінь Індустрі» у фінальному матчі). Зокрема, він був основним воротарем збірної В'єтнаму 1 на Турнірі армій Соціалістичних Країн з футболу (SKDA) у 1984 році. Завдяки своєму видатному таланту, під час перехідного періоду колишній воротар національної збірної Дуонг Нгок Хунг подарував йому футболку воротаря національної збірної, ніби щоб нагадати йому, що це була людина, гідна успіху, яка в той час утримувала ворота за збірну В'єтнаму.

Колишній воротар Тран Ван Хіеп перебуває на лікуванні в інвалідному візку

Пан Дуонг Нгок Хунг якось похвалив пана Хіепа "дерева" за те, що він завжди мав чудову силу стрибків, рішучий вхід та вихід, добре контролював зону 16м50, особливо за здатність добре координувати дії із захистом.

Колишній воротар Тран Ван Тхінь, колишній товариш по команді та запасний гравець пана Хіепа на той час, завжди захоплювався своїм старшим воротарем за його швидкі та точні сейви пенальті. Пан Тхінь сказав, що в кожному матчі з воротарем Хіепом лінія нападу була дуже впевненою та грала з великим ентузіазмом. Сам пан Хіеп, згадуючи свій золотий вік, також зізнався, що, хоча футбол у той час був ще дуже складним, завдяки своїй пристрасті та відданості професії він поступово став одним із найулюбленіших воротарів. Колишній воротар Нгуєн Хонг Фам підтвердив, що пан Хіеп заслуговує стояти пліч-о-пліч з футбольними легендами Хошиміна та всієї країни, такими як Хо Тхань Чінь, Луу Кім Хоанг, Тран Ван Кхань та Дуонг Нгок Хунг.

Після завершення кар'єри пан Хіеп «дерево» продовжує кар'єру воротаря, передаючи свої знання юніорам у клубах нижчого рангу, таких як спортивний центр Тхань Лонг, готель Кхай Хоан, та провідним командам, таким як Бекамекс Бінь Дуонг .

Але майже на 5 років колись талановитий воротар був змушений «замкнутися» в одному місці, коли, на жаль, переніс інсульт і йому довелося лікуватися в лікарні традиційної медицини. Знаючи про його складну ситуацію, хоча він не скаржився і нікого не «кликав на допомогу», асоціація колишніх гравців та його друзі-одночасники, кожен з них допоміг йому купити ліки та покрити витрати на лікування. Після періоду боротьби з хворобою пан Тран Ван Хіеп помер увечері 15 лютого у віці 65 років.

Колишній воротар Тран Ван Хіп і його одноклубник Тран Ван Тінь

Прощавай, «ведмідь» на прізвисько Хіеп «дерев'яний», талановитий і славний період у футболі Хошиміна зокрема та в'єтнамському футболі загалом. Він пішов з життя, але те, що він залишив на полі, назавжди залишиться прекрасним і незабутнім спогадом для наступних поколінь і тих, хто любить в'єтнамський футбол.

Спочивай з миром, пане Хіеп!

Джерело: https://thanhnien.vn/tran-van-hiep-thu-mon-voi-giai-thoai-dac-biet-cua-doi-tuyen-viet-nam-khong-con-nua-185250216101053752.htm