Традиційні змагання з боротьби в комуні Дуонг Хоа ( Ханой ) – це один із таких місць, де дух лицарства, гордості та дух спільноти сходяться на одному борцівському рингу.
Свято єдності
Дуонгхоа — єдина комуна в країні, яка шанує святого покровителя боротьби. Тому боротьба стала прекрасною місцевою традицією, яка існує та розвивається вже давно, тісно переплітаючись з життям трудящих. Протягом багатьох поколінь бойові традиції зберігаються та розвиваються місцевими жителями.
З метою збереження традиційної культури та створення основи для розвитку традиційної боротьби, в рамках серії заходів, присвячених святкуванню Вечірки та Місячного Нового року Коня 2026, комуна Дуонг Хоа організує розширений турнір з традиційної боротьби з 27 лютого по 1 березня (що відповідає 11-13 дням першого місячного місяця Року Коня) на арені боротьби Кат Кве.
За словами пана Ле Дик Фонга, заступника секретаря партійного комітету та голови Народного комітету комуни Дуонг Хоа, турнір з традиційної боротьби Дуонг Хоа, що проводиться з нагоди святкування місячного Нового року коня 2026, був організований для заохочення людей до збереження та розвитку самобутньої традиційної культури місцевості.

Цей захід також відзначає дух бойових мистецтв та сприяє фізичній підготовці; водночас він слугує платформою для виявлення видатних талантів у традиційній боротьбі для професійних турнірів. Зокрема, очікується, що змагання з боротьби стануть унікальним туристичним продуктом, який щовесни приваблюватиме відвідувачів до Дуонг Хоа.
За словами керівництва комуни Дуонг Хоа, це перші традиційні змагання з боротьби, організовані з моменту запровадження дворівневої системи місцевого самоврядування. Протягом минулого періоду партійний комітет та уряд комуни пильно контролювали організацію, і підготовка зараз значною мірою завершена. Змагання з боротьби обіцяють створити жваву та захопливу атмосферу, сприяючи збагаченню духовного життя людей у перші дні нової весни.
Можливо, не випадково мешканці Дуонг Хоа вважають борцівську арену «серцем» села. На цій стародавній, круглій, утрамбованій землі покоління молодих чоловіків виросли та вступили в життя з технікою боротьби та бойовими прийомами, навченими від своїх батьків та братів. Борцівська арена — це не просто місце для змагань, а священний простір, де кожен рух втілює моральні принципи.
Перед початком поєдинку борці зазвичай кланяються супернику та глядачам. Цей уклін — не просто формальність, а нагадування про повагу та дух «не бути зарозумілим у перемозі та не падати духом у поразці». У в'єтнамській культурі боротьби не цінується приниження суперника; натомість відзначається мужність та сила волі. Перемога завдяки техніці, інтелекту та наполегливості — ось основна цінність.
У Дуонгхоа й сьогодні передається приказка: «Боротьба — це, перш за все, тренування тіла та фізичної сили», але що ще важливіше, це тренування мислення. Гарний борець не тільки сильний, але й спокійний, вміє чекати на слушну нагоду та читати рухи суперника. З часом ці уроки стали філософією життя для всієї громади.
Від традиційного до професійного
Розширений традиційний турнір з боротьби комуни Дуонг Хоа, присвячений святкуванню місячного Нового року Коня 2026, буде організовано у двох категоріях: аматорська та просунута. До категорії аматорів входять спортсмени з постійним місцем проживання в комуні; ті, хто не тренується регулярно з провінційними, міськими чи національними командами з боротьби; та ті, хто не здобув звання спортсмена I рівня або чемпіона на національних змаганнях з боротьби з 2022 року по теперішній час.
Тим часом розширені критерії відбору включають спортсменів з постійним місцем проживання в Ханої; тих, хто регулярно тренується в провінційних, міських, галузевих або національних командах з боротьби; та спортсменів, які досягли статусу I рівня або є чемпіонами національних та міжнародних змагань з боротьби.

Зрозуміло, що змагання з боротьби в селі Дуонг Хоа не обмежуються межами самого села. З часом вони розширилися, включивши як низові, так і передові елементи. Такий організаційний підхід відображає новий спосіб мислення – традиції мають бути поміщені в контекст розвитку.
У цьому контексті ім'я Нгуєн Конг Маня часто згадується як джерело гордості для місцевих жителів. Виходячи з борцівського руху у своєму рідному місті, він поступово утвердився на регіональній арені, вигравши золоту медаль на Іграх SEA та залишивши свій слід на континентальному рівні. Ця подорож є яскравим доказом того, що турнір місцевого рівня все ще може стати стартовим майданчиком для великих мрій та досягнення світової арени .
Але ще ціннішими є не лише медальні досягнення, а й те, як громада визнає та підтримує таланти. У Дуонгхоа, коли перемагає юний борець, усе село радіє, ніби це сталося з власною дитиною. Таке заохочення створює величезну духовну мотивацію – форму «соціального капіталу», яку можна знайти не скрізь.
Сьогодні, в контексті урбанізації, багато цінностей села та громади поступово згасають. Але доки ще встановлені арени для боротьби, доки лунають барабани, ця громада все ще зберігає духовний якір. Це «м’яка сила», яка не потребує грандіозних гасел: сила єдності, тихої, але незмінної гордості.
І доки в Дуонгхоа лунають барабани фестивалю, дух бойових мистецтв і гордість за батьківщину продовжуватимуть передаватись, незмінно, як міцні обійми на весняній арені боротьби.
Джерело: https://hanoimoi.vn/tu-hoi-lang-den-khat-vong-vuon-xa-734312.html







Коментар (0)