ЮНЕСКО визнала В'єтнам 9-м об'єктом Всесвітньої спадщини

Пагода Донг на священній гірській вершині Єн Ту — один із 12 головних об'єктів спадщини В'єтнаму, 9-го об'єкта Всесвітньої спадщини. Фото: Нгуєн Хунг

Таким чином, В'єтнам має 9 об'єктів Всесвітньої спадщини, визнаних ЮНЕСКО, і є другим міжпровінційним об'єктом всесвітньої спадщини країни, а також провінції Куангнінь , після Всесвітньої природної спадщини затоки Халонг - архіпелагу Катба.

Комплекс реліквій та ландшафтів Єн Ту - Вінь Нгієм, Кон Сон, Кіеп Бак був визнаний ЮНЕСКО об'єктом Всесвітньої культурної спадщини відповідно до критеріїв (iii) та (vi), як свідчення унікального поєднання держави, релігії та народу у формуванні національної ідентичності В'єтнаму; разом зі священним ландшафтом, сформованим завдяки частій та тісній взаємодії з природою та етичній системі, заснованій на любові до миру , самовдосконаленні, толерантності, доброті та гармонії між людиною та природою.

Статуя буддійського імператора Чан Нхан Тонга на Йен Ту. Фото: Нгуєн Хунг

Статуя буддійського імператора Чан Нхан Тонга на Йен Ту. Фото: Нгуєн Хунг

У якому, Критерій (iii): Чи гармонійне поєднання держави, релігії та народної спільноти, що розвинулося на батьківщині гори Єн Ту, створило унікальну культурну традицію світового значення, формує національну ідентичність, сприяє миру та безпеці в ширшому регіоні.

Комплекс реліквій та мальовничих місць Єн Ту - Вінь Нгієм, Кон Сон, Кіеп Бак є особливим свідченням буддизму Трук Лам, унікальної дзен-традиції В'єтнаму, заснованої в 13 столітті королями Тран, королівською родиною та мудрими ченцями, особливо буддійським імператором Чан Нян Тонгом, єдиним відомим монархом в Азії, який добровільно відмовився від престолу, щоб стати ченцем, заснувавши дзен-секту, пронизану філософією життя та в'єтнамським характером.

Поєднуючи вчення Махаяни з синтезом конфуціанства, даосизму та вірувань корінних народів, створюючи унікальну духовну та філософську ідентичність, буддизм Трук Лам сприяв формуванню духовного фундаменту нації Дай В'єт, створюючи рушійну силу для піднесення автономної та самостійної нації, одночасно сприяючи культурному діалогу та духу мирної дружби між народами. Протягом століть реліквії та мальовничий комплекс Єн Ту - Вінь Нгієм, Кон Сон, Кіеп Бак завжди був місцем, що відігравало важливу роль у практиці, передачі, поширенні та створенні культури. Дух толерантності та творчості буддизму Трук Лам надихав та приносив гуманістичні цінності вітчизняній та міжнародній спільнотам.

В'єтнамська делегація на зустрічі з розгляду питання реєстрації комплексу пам'яток та ландшафту Єн Ту - Вінь Нгієм - Кон Сон - Кіеп Бак як об'єкта Всесвітньої спадщини. Фото: Департамент культури, спорту та туризму Куанг Ніня

Критерій (vi): Буддизм Трук Лам є всесвітньо значущим прикладом того, як релігія, що походить з багатьох вірувань, виникла та розвивалася на батьківщині Єн Ту, вплинула на світське суспільство, сприяючи становленню сильної нації, забезпечуючи мир та регіональну співпрацю.

Реліквійно-мальовничий комплекс Єн Ту - Вінь Нгієм, Кон Сон, Кіеп Бак безпосередньо пов'язаний із зародженням та поширенням творчих і гуманістичних цінностей буддизму Трук Лам. Постійна організація ритуалів, фестивалів, поширення буддизму та паломництва до місць реліквій - як у В'єтнамі, так і міжнародними буддійськими організаціями Трук Лам - доводить сталу глобальну актуальність філософії життя, життєвих цінностей, духу соціальної спільноти, життя в гармонії з природою, любові до миру та співчуття.

З 12 кластерами, місцями реліквій, комплексами реліквій та мальовничими місцями Єн Ту - Вінь Нгієм, Кон Сон, Кіеп Бак, що повністю демонструють традиції буддизму Трук Лам, від його заснування у священному гірському районі Єн Ту, про що свідчать стародавні храми, святилища, вежі, археологічні пам'ятки, до пагоди Вінь Нгієм та місця реліквій Кон Сон - Кіеп Бак та систематизації філософій, виражених через стели, пов'язані з ними реліквії та ритуальні практики, ці реліквії забезпечують повне уявлення про історію, дух та географію дзен-буддизму Трук Лам, демонструючи процес формування, розвитку та сталого зв'язку матеріальних та нематеріальних культурних цінностей та документальної спадщини в історичних та культурних просторах.

Загальна площа центру комплексу становить 525,75 гектарів, а загальна буферна площа — 4380,19 гектарів. З них центр включає 12 основних компонентів спадщини, що повністю відображають етапи формування, поширення та відродження Трук Лам Дзен.

12 основних компонентів спадщини включають:

1. Пагода Хоа Єн, Єн Ту, Куанг Нінь: центр практики буддійського імператора Чан Нянь Тонга, де була сформована секта Трук Лам Дзен.

2. Нгоа Ван Ам, Єн Ту, Куанг Нінь: Місце, де Будда увійшов у нірвану, вважається найсвященнішим місцем дзен-секти.

3. Тай Мієу, Куангнінь: Стародавні місця медитації на паломницькому шляху Єн Ту, що представляють практику медитації у священному лісі.

4. Поле ставків Бах Данг (Єнзянг), Куангнінь: історична реліквія, що відображає мирську ідеологію та дух захисту миру та національної незалежності.

5. Пагода Лан (Лонг Донг), Куанг Нінь: центр проповіді та навчання ченців, пов'язаний з діяльністю буддійської організації Трук Лам.

6. Пагода Кон Сон, колишня провінція Хай Дуонг (нині Хайфон): місце практики Третього Патріарха Хуєн Куанга, центр розвитку мирської ідеології секти дзен.

7. Храм Кіеп Бак, колишня провінція Хай Дуонг (нині Хайфон): пов'язаний з Тран Хунг Дао, символом, що поєднує національний захист і народний мир з духом буддизму Трук Лам.

8. Пагода Тхань Май, колишня провінція Хайзионг (нині Хайфон): це місце пов'язане з життям і кар'єрою дзен-майстра Пхап Лоа, другого патріарха секти Трук Лам Там То Дзен, коли він практикував і складав буддійські писання та книги за свого життя.

9. Печера Кінь Чу, стара провінція Хай Дуонг (нині Хай Фонг): вважається «Нам Тхіен Де Люк Донг», шостою за красою печерою у В’єтнамі.

10. Пагода Нхам Дуонг, стара провінція Хай Дуонг (нині Хай Фонг): місце практики Преподобного Тхуй Нгуєта, ім’я дхарми: Тонг Гіак Дао Нам Майстер Дзен.

11. Пагода Бо Да, стара провінція Бакзянг (нині Бакнінь): місце для практики та навчання ченців, відоме своєю унікальною системою стародавніх книг та садом-вежею.

12. Пагода Вінь Нгієм, стара провінція Бакзянг (нині Бакнінь): центр друку та збереження понад 3000 дерев'яних блоків буддійських писань Трук Лам, визнаних ЮНЕСКО всесвітньою документальною спадщиною.

Джерело: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/unesco-cong-nhan-di-san-the-gioi-thu-9-cua-viet-nam-1539155.ldo