Література та мистецтво Кантхо в процесі обміну та інтеграції

В епоху цифрових технологій та глибокої міжнародної інтеграції література та мистецтво (VNHT) стикаються з багатьма взаємопов'язаними можливостями та викликами. Як допомогти літературі та мистецтву Кантхо зберегти свою ідентичність та міцно інтегруватися, хвилює багатьох людей.

Пан Труонг Кань Туєн, заступник секретаря міського партійного комітету, голова міського народного комітету Кантхо та делегати оглянули фотовиставку «50 років літератури та мистецтва Кантхо (1975-2025)».

Ресурси

Про це також згадували багато делегатів на семінарі «Поточна ситуація та орієнтири розвитку культури та мистецтва Кантхо в найближчий час», нещодавно організованому Союзом культурних та мистецьких асоціацій міста Кантхо. Пані Хуа Тхі Ань Дао, постійний віце-президент Союзу культурних та мистецьких асоціацій міста, сказала: «Під впливом ринкової економіки , політики соціалізації, розвитку інформаційних технологій та міжнародної інтеграції з'явилося багато нових видів культури та мистецтва, які впливають на сучасні тенденції культури та мистецтва. «Збереження та просування традиційних цінностей, водночас впровадження інновацій для адаптації та сталого розвитку є нагальними завданнями».

Пан Труонг Ван Чонг, заступник директора Міського центру культури та мистецтв Кантхо, повідомив: «Наразі в Кантхо працює близько 138 художників та акторів; непрофесійних співробітників – понад 1000 осіб. У місті налічується 2 народних художники, 1 народний ремісник, 12 заслужених художників, 17 заслужених ремісників. У місті діє понад 400 об’єднань, колективів, груп та клубів, як державних, так і приватних, що працюють у сфері мистецтва, де тисячі людей мають інтереси, захоплення та відданість своїй справі».

За словами пана Нгуєн Хоанг Ду, віце-президента Міської спілки літературних та мистецьких асоціацій, на сьогодні спілка налічує понад 700 членів, включаючи 10 афілійованих професійних асоціацій: Асоціацію письменників, Асоціацію театралів, Асоціацію танцювальних митців, Асоціацію музики, Асоціацію художньої фотографії, Асоціацію образотворчого мистецтва, Асоціацію народного мистецтва, Асоціацію архітекторів, Асоціацію кіно та телебачення та Асоціацію літератури та мистецтва етнічних меншин. Твори членів є глибоко революційними та сучасними. Багато літературних та художніх творів відображають життя, людей та новий дух, що передував ері національного розвитку.

Культурно-мистецьке управління Кантхо також останнім часом досягло успіхів завдяки різноманітним заходам, які залучають громадськість. Також ефективно впроваджується сприяння міжнародному обміну та співпраці в галузі культури та мистецтва. Місто Кантхо організувало та координувало численні культурні та мистецькі заходи, а також тижні культури в місті Кантхо з нагоди свят та річниць В'єтнаму, встановлення дипломатичних відносин з іншими країнами, тим самим сприяючи просуванню іміджу В'єтнаму загалом та країни й народу Кантхо зокрема. Зокрема, позитивні результати дали численні програми та заходи, що сприяють культурному обміну з такими країнами, як Японія, Камбоджа, Лаос, Австралія, Франція, Індія, Філіппіни, Угорщина, Великобританія тощо.

Для інтеграції культури та мистецтва Кантхо

На семінарі багато делегатів наголосили на важливості збереження традиційних видів мистецтва та культури, розвитку сучасного мистецтва та культури в контексті інтеграції. Зокрема, необхідно приділяти більше уваги збереженню, консервації та просуванню традиційних форм мистецтва, матеріальної та нематеріальної культурної спадщини. Кантхо необхідно відновити та підтримувати традиційні конкурси та вистави, такі як спів на радіо та телебаченні, премії «Мок Куан - Нгуєн Чонг Куен»... Зокрема, рішення щодо посилення трансформації діяльності у сфері мистецтва та культури на основі застосування інформаційно-комунікаційних технологій, зосереджуючись на розвитку електронних бібліотек... стверджується як неминуча тенденція.

Д-р Тан Тан Лок, віце-президент Асоціації народного мистецтва Кантхо, запропонував деякі напрямки розвитку народного мистецтва Кантхо в контексті цифрової трансформації, наголошуючи на оцифруванні документів народного мистецтва, таких як створення цифрових баз даних, електронних бібліотек або цифрових культурних карт типових народних форм. Водночас, необхідно відновлювати та зберігати місця для виконання народного мистецтва в традиційних ремісничих селах, плавучих ринках, комунальних будинках, місцях реліквій тощо. Необхідно заохочувати нові творіння на основі традиційних матеріалів, щоб народне мистецтво могло адаптуватися до сучасної художньої мови, а також сприяти впровадженню народного мистецтва в школи та туризм. Д-р Тан Тан Лок запропонував деякі моделі, такі як застосування народного оповідання, спів народних пісень, дослідження традиційних фестивалів за допомогою технології віртуальної реальності, створення мережі «народних оповідачів», «передавачів ремесел» онлайн тощо.

Поет Нгуєн Чунг Нгуєн, голова Асоціації письменників міста Кантхо, висловив свою думку: якщо література Кантхо хоче поширюватися, вона повинна бути спрямована на спільні інтереси, до чого прагне дельта сьогодні. Якщо література Кантхо хоче поширюватися, то спочатку повинні поширюватися письменники. Твори письменників Кантхо повинні не лише відображати людей і землю Кантхо, а й бути спрямовані на ширше та подальше життя, принаймні всієї дельти Меконгу.

* * *

Маючи відправну точку з давніх традицій, культура та мистецтво Кантхо міцно інтегруватимуться, розвиватимуться, створюватимуть гарні результати, сприяючи разом з містом та країною вступу в нову еру – еру національного зростання.

Стаття та фото: ДУЙ КХОЙ

Джерело: https://baocantho.com.vn/van-hoc-nghe-thuat-can-tho-trong-tien-trinh-giao-luu-hoi-nhap-a187839.html