Апарат Національної асамблеї проводить набір державних службовців у 2023 році

Відповідно до Плану № 1370/KH-VPQH від 12 червня 2023 року Апарату Національних зборів (VPQH) щодо набору державних службовців VPQH у 2023 році, VPQH оголошує набір державних службовців згідно з Постановою Уряду № 140/2017/ND-CP від 5 грудня 2017 року про політику залучення та створення джерела кадрів з числа випускників з відмінними навичками та молодих вчених .

Відповідно, щодо загальних стандартів та умов, особи, які відповідають наступним умовам, незалежно від етнічної приналежності, статі, соціального класу, переконань чи релігії, можуть зареєструватися для подання заявки на державну службу: мати лише одне громадянство – громадянство В'єтнаму; бути віком від 18 років; мати заповнену анкету, мати бездоганний досвід; мати добрі політичні та моральні якості; бути достатнім для виконання обов'язків здоров'ям.

Про рівень

Кандидати на посаду державних службовців Апарату Національних зборів повинні мати вищу освіту або вищу освіту з підготовкою, що відповідає посаді, на яку претендують. Володіння іноземною мовою на рівні 3 (або еквівалентному) за системою володіння іноземними мовами В'єтнаму, як це передбачено Циркуляром № 01/2014/TT-BGDDT від 24 січня 2014 року Міністра освіти та навчання, що оприлюднює 6-рівневу систему володіння іноземними мовами для використання у В'єтнамі, або вище. Володіння базовими навичками інформаційних технологій (як це передбачено Циркуляром № 03/2014/TT-BTTTT від 11 березня 2014 року Міністра інформації та зв'язку, що встановлює Стандарти навичок володіння інформаційними технологіями) або вище.

Про кандидатів

Студенти, які закінчили з відзнакою університет у країні або за кордоном та визнаються еквівалентними диплому чи сертифікату відповідно до закону, мають відмінні академічні та навчальні результати за всі роки навчання в університеті, віком від 18 до 30 років на момент подання заявки та відповідають одному з наступних критеріїв: отримали 3-тє місце або вище в одному з конкурсів відмінників навчання на обласному рівні, отримали заохочувальний приз або вище на національних конкурсах відмінників навчання або отримали Почесну грамоту або вище на міжнародних конкурсах відмінників навчання з однієї з природничих (математика, фізика, хімія, біологія, інформатика) та суспільних (література, історія, географія, іноземні мови) наук під час навчання в середній школі. Вииграли 3-тє місце або вище на національному або міжнародному конкурсі з науки та техніки під час навчання в середній школі або університеті. Виграли 3-тє місце або вище в індивідуальних олімпійських змаганнях з одного з наступних предметів: математика, фізика, хімія, механіка, інформатика або інші спеціальності під час навчання в університеті, визнані Міністерством освіти та навчання.

Кандидати зі ступенем магістра повинні бути віком від 18 до 30 років на момент подання заявки та відповідати наступним критеріям: Відповідати критеріям, зазначеним у пункті a, пункті b або пункті c підрозділу 2.1 вище. Закінчити університет за спеціальністю, що вимагається посадою, з хорошою оцінкою або вищою, та мати спеціалізацію післядипломної підготовки за тією ж спеціальністю, що й спеціалізація бакалаврату.

Власники докторського ступеня, яким на момент подання заявки не виповнилося 35 років і які відповідають усім критеріям, зазначеним у пунктах a та b підрозділу 2.2 вище.

Кандидати повинні відповідати внутрішнім політичним стандартам (особи повинні мати відданість справі, а Апарат Національних зборів проведе перевірку біографічних даних після того, як будуть доступні результати відбору).

Справи, які не підлягають подачі заявки

В оголошенні Апарату Національних зборів також чітко зазначено випадки, у яких не дозволяється реєструватися на іспит, зокрема: відсутність проживання у В'єтнамі; втрата або обмежена цивільна дієздатність; перебування під кримінальним переслідуванням; відбуття або завершення кримінального покарання чи рішення суду без зняття судимості; перебування під адміністративним стягненням, спрямованим до закладу примусової реабілітації наркозалежних або закладу обов'язкової освіти; розгляд справи про надання дисциплінарного стягнення в іншому агентстві чи підрозділі (якщо такий є).

Про пріоритетний набір персоналу

В оголошенні чітко зазначено, що предмети та пріоритетні бали при вступі такі: Герої Збройних Сил, Герої Праці, інваліди війни, особи, які користуються полісами інвалідів війни, інваліди війни категорії «Б»: до результатів 2-го туру буде додано 7,5 балів. Представники етнічних меншин, військовослужбовці, поліцейські, демобілізовані професійні солдати, особи, які працюють на секретарській роботі та змінили професію, випускники підготовки офіцерів запасу, випускники підготовки командирів військових командувань основних видів військ на рівні комун, яким присвоєно звання офіцера запасу та які зареєструвалися на категорію офіцера запасу, діти шехидів, інваліди війни, хворі солдати, діти осіб, які користуються полісами інвалідів війни, діти інвалідів війни категорії «Б», біологічні діти бійців опору, інфікованих токсичними хімікатами, діти Героїв Збройних Сил, діти Героїв Праці: до результатів 2-го туру буде додано 5 балів. Особи, які пройшли військову службу, службу в народній поліції, молоді волонтери: до результатів буде додано 2,5 бала. Оцінка 2-го туру. У випадку, якщо заявник належить до багатьох пріоритетних категорій, зазначених у пункті а цього розділу, до результату другого раунду буде додано лише бал з найвищим пріоритетом.

Кількість вербованих

Цей набір передбачає 4 посади, включаючи 2 посади спеціалістів юридичного відділу (юристи, що обслуговують діяльність юридичного комітету), 1 спеціаліста соціального відділу (головний консультант із соціальних питань, що обслуговує діяльність соціального комітету) та 1 спеціаліста Бібліотеки Національних зборів (спеціаліст з інформації, комунікацій та бібліотеки).

Про форму

Апарат Національних зборів набиратиме персонал на основі іспитів.

Анкета має бути вкладена в пакет із зазначенням повного імені, адреси, контактного номера телефону та переліку документів, включаючи: Анкету (згідно з доданою формою). Резюме за формою 2A-BNV з фотографією, проштампованою на фотографії; засвідчене Народним комітетом комуни, району або міста, де зареєстровано постійне місце проживання, протягом 30 днів з дати подання заяви. Копії дипломів, виписок з академічних результатів, як того вимагає посада, на яку претендуєте, нотаріально або засвідчені компетентним органом. Дипломи, виписки з академічних результатів та сертифікати іноземними мовами повинні бути подані з перекладом на в'єтнамську мову, нотаріально засвідченим або засвідченим компетентним органом. У випадку, якщо в дипломі іноземного навчального закладу чітко не вказані оцінки «добре», «відмінно» або «відмінно», необхідно надати додаткові документи, що підтверджують, що академічні результати заявника є добрими, відмінними або «відмінними» відповідно до класифікації навчального закладу (оцінка класифікації навчального закладу; лист-підтвердження навчального закладу про хороші, відмінні або «відмінні» оцінки...).

Для дипломів, виданих іноземними навчальними закладами: має бути сертифікат про визнання диплома відповідно до правил Міністерства освіти та навчання; у разі, якщо диплом звільнено від процедури визнання диплома відповідно до правил, викладених у статті 5 циркуляра № 13/2021/TT-BGDDT від 15 квітня 2021 року Міністра освіти та навчання, кандидат повинен подати документи, що підтверджують, що диплом звільнено від процедури визнання диплома відповідно до правил.

Якщо на момент подання заявки кандидат очікує на результати визнання диплома від Міністерства освіти та професійної підготовки, він/вона повинен/повинна подати фотокопію Повідомлення про призначення на проведення конкурсу на отримання результатів визнання та доповнити сертифікат про визнання диплома до дати зарахування. Якщо до офіційної дати зарахування кандидат не доповнив сертифікат про визнання диплома відповідно до правил Міністерства освіти та професійної підготовки, що означає, що він/вона не відповідає вимогам до професійної кваліфікації, він/вона не буде допущений/допущена до участі.

До заяви також необхідно включати: Почесні грамоти, документи, нотаріально засвідчені або засвідчені компетентними органами, що підтверджують отримання кандидатом індивідуальних нагород під час навчання у середній школі або університеті, що відповідають вимогам пункту 2 розділу 1 цього Повідомлення. Довідка про пріоритет у наймі державних службовців (за наявності), нотаріально засвідчена або засвідчена компетентними органами. Довідка про стан здоров'я, видана компетентними органами охорони здоров'я протягом 30 днів з дати подання заяви. Зобов'язання щодо політичних стандартів (які необхідно виконати перед участю у відборі). 3 кольорові фотографії розміром 4x6 (зроблені протягом 6 місяців з дати подання заяви, з чітким зазначенням повного імені та дати народження кандидата на звороті фотографії). 3 конверти з марками, з чітким зазначенням адреси та контактного номера телефону одержувача.

Час отримання документів для подання заявки

З 8:00 23 червня до 17:00 22 липня.

Заявки, подані після зазначеного вище терміну, є недійсними. Заявки необхідно подавати безпосередньо до відділу рекрутингу (у робочий час у будні дні) або надсилати поштою до департаменту чи відділу рекрутингу (за адресою, зазначеною у доданому списку). Контактна інформація кожного відділу додається разом із переліком квот на набір.

Плата за працевлаштування стягується відповідно до положень Циркуляра № 92/2021/TT-BTC від 28 жовтня 2021 року Міністра фінансів, що визначає ставки збору, збір, сплату, управління та використання плати за працевлаштування, плати за іспити для підвищення по службі та підвищення по рангу державних службовців та службовців. Ставка збору становить 400 000 донгів з кандидата за один раз. Плата за працевлаштування подається разом із заявою. У випадку, якщо кандидат не має права складати іспит або реєструється, але не складає іспит, Апарат Національних зборів не повертатиме заяву та реєстраційний внесок.

Час співбесіди: очікується у серпні 2023 року. Місце проведення: штаб-квартира установ Національної асамблеї, вул. Хунг Вионг, 22, Ба Дінь, Ханой. Результати розгляду заявок будуть оголошені кандидатам та розміщені на електронному інформаційному порталі Національної асамблеї (www.quochoi.vn). Перелік матеріалів для підготовки до іспиту; час, місце проведення іспиту та результати іспиту будуть оголошені на внутрішній сторінці електронної інформації Апарату Національної асамблеї, електронному інформаційному порталі Національної асамблеї.

Посилання на джерело