25 травня на Книжковій вулиці Хошиміна видавництво Ho Chi Minh City General організувало програму обміну досвідом та розмови з письменником-режисером Дой Сюань В'єтом з нагоди презентації мемуарів « Повернення до витоків» . Завдяки цьому твору читачі мають можливість повернутися в минуле та дізнатися про бурхливий період життя країни.
Письменник Дой Суань В'єт народився в 1945 році, вступив до армії та брав участь у кампанії в Куангчі в 1972 році. У 1981 році він перейшов з Міністерства фінансів до В'єтнамської студії художніх фільмів, де працював до 2005 року. Він є членом В'єтнамської кіноасоціації та Асоціації письменників міста Хошимін.
Окрім своєї основної роботи кінорежисера, він також захоплюється літературою та є автором кількох книг: «Проходячи повз сонце» (2019), «У мене є тільки ти» (2020), «Пізно квітучий рододендрон» (2020), «Легенда про чудову дівчину» (2022) та нещодавно виданої «Повернення до витоків» (2024).
Книга має 208 сторінок і типовий зміст: Моя мати вийшла заміж за члена родини Дай в районі Куанг Сюонг; Дитинство; Ферма мого дідуся; Повернення до Хюе; Переїзд до Ханоя ; Повернення до школи Чу Ван Ань; Мій батько; Пристрасть і безрозсудність; Моя мати боролася все своє життя... «Повернення до витоків» вважається мемуарами про родину, яка пройшла понад століття відтоді, як країна все ще була занурена в довгу ніч рабства, доки країна не стала повністю незалежною.
Книга розповідає про походження батьківської та материнської родин письменника Дой Суань В'єта, про предків, а також про яскраві приклади, які заслуговують на похвалу та наслідування їхніми нащадками. Використання краси походження послідовно проходить через увесь твір. Через свій сімейний потік автор також показує потік історії та культури в'єтнамського народу від минулого до сьогодення.
На програмі обміну письменник Дой Сюань В'єт сказав, що через долю предків, пов'язану з потрясіннями країни, він сподівається відобразити важливий історичний період країни. Звідси допомогти сучасній молоді зрозуміти заслуги своїх предків у створенні світу, побудові та залишенні нам прекрасної країни, яку ми маємо сьогодні.
Як один із перших, хто зіткнувся з «Поверненням до витоків», коли воно ще було в рукописі, письменник Као Сон поділився: «Завдяки простому оповідному слову та світлому підходу кінорежисера, Дой Сюань В'єт дав читачам погляд, який є водночас глибоким і літературним, немов крупний план у сповільненому фільмі, що прояснює кожну найменшу деталь його сімейного походження».
Поет Чуонг Нам Хьонг зазначив: «Цей твір, багатий на деталі та події, що розгортаються перед очима читача, робить книгу, хоча й у формі мемуарів, дуже цікавою для читання, не сухою чи монотонною. Минуло 70 років, але багато подій та інцидентів все ще чітко відображені на кожній сторінці. Сподіваємося, що книга принесе читачам гордість за свій сімейний потік, за своїх предків, любов і повагу до своїх предків».
ЦУЇНЬ ЄН
Джерело: https://www.sggp.org.vn/ve-noi-nguon-coi-cau-noi-hien-tai-va-qua-khu-post741525.html
Коментар (0)