Чи все ще необхідне вивчення англійської мови в епоху штучного інтелекту?

Завдяки технології штучного інтелекту існує багато, і з’являтиметься все більше й більше програм для живого перекладу, які допомагають користувачам перекладати будь-яку мову на їхню рідну мову з дуже низькою затримкою. Тож чи все ще необхідно вивчати англійську мову зокрема та іноземні мови загалом?

Пан Хюїнь Чі Вієн — засновник і генеральний директор BHV English, людина, яка викладає англійську мову майже 20 років і вільно володіє англійською та китайською (як мандаринською, так і кантонською) мовами, вважає, що вивчення іноземних мов завжди необхідне в будь-яку епоху з наступних причин:

1. Вивчення іноземної мови робить мислення мозку гострішим та логічнішим, оскільки в процесі вивчення нової мови безперервно створюються нейрони, які пов'язують другу мову з рідною, а пам'ять людини, яка вивчає іноземну мову, також регулярно активується для запам'ятовування нової лексики. Процес регулярного перемикання мов (перемикання кодів) зробить розум більш гнучким і допоможе зменшити ризик деменції у людей похилого віку.

2. Вивчення іноземної мови допомагає розвивати терпіння та дисципліну, оскільки для того, щоб вільно користуватися мовою, учням потрібно постійно докладати зусиль, щоб звикнути до нової мови, яка повністю відрізняється за граматикою, словниковим запасом, вимовою та навіть письмом. В епоху, коли люди рідко витрачають більше 30 секунд на читання чи перегляд інформації, вивчення іноземної мови – це хороший спосіб подолати поспішність та поверховість.

3. Вільний користувач іноземної мови набагато впевненіший у собі, ніж людина, яка не знає іноземної мови та повинна завжди покладатися на перекладача, або ж на інструменти штучного інтелекту для підтримки перекладу в усіх ситуаціях робочого спілкування, бізнесу, подорожей та знайомства з іноземцями. Наразі можливості кар'єрного зростання, які вимагають відряджень за кордон або взаємодії з міжнародними партнерами, доступні лише тим, хто добре володіє іноземними мовами. У ситуаціях, коли немає інструментів підтримки та незручно користуватися додатками для перекладу, люди, які не знають іноземних мов, втрачають впевненість і стають абсолютно безпорадними, нездатними нічого зробити.

4. У конкурентних можливостях навчання за кордоном, роботи або проживання за кордоном люди, які вільно володіють іноземними мовами, безумовно виграють у можливостях навчання за кордоном порівняно з тими, хто не знає іноземних мов і змушений використовувати штучний інтелект для підтримки. Крім того, люди, які добре володіють іноземними мовами, також швидше та ефективніше інтегруються в місцеве життя, оскільки вони мають глибше розуміння культури, мистецтва, музики , фільмів тощо мовою оригіналу.

Через вищезазначені переваги, незалежно від того, наскільки розвиватиметься ШІ, вивчення та вільне використання іноземних мов завжди буде необхідним і не може бути замінене штучним інтелектом.

Хуін Чі В'єн (засновник і генеральний директор BHV English)

Джерело: https://vietnamnet.vn/viec-hoc-tieng-anh-trong-thoi-dai-ai-lieu-co-con-can-thiet-2415670.html