ماڈرن ویتنامی پریوں کی کہانیوں کی سیریز میں 20 مصنفین کو متعارف کرایا گیا۔

کم ڈونگ پبلشنگ ہاؤس نے کتابی سیریز "ماڈرن ویتنامی فیئری ٹیلز" کا آغاز کیا جس میں 3 جلدوں پر مشتمل ڈاکٹر لی نٹ کی کا انتخاب کیا گیا، جس میں تقریباً 20 ویتنامی مصنفین کی 60 سے زیادہ پریوں کی کہانیاں متعارف کروائی گئیں۔

ویتنامی ماڈرن پریوں کی کہانیوں کی سیریز

کتابوں کی سیریز میں جدید پریوں کی کہانیوں کو بڑے ناموں سے جمع کیا گیا ہے جیسے کہ کھائی ہنگ، نگوک گیاو، تو ہوائی، نگوین ہوئی توونگ، فام ہو، تھی ہاک، وی ہو، نیم لوک، نگو کوان میئن، ڈوان من توان، ژوان کوئنہ، ٹران ہوائی ڈونگ، نگوین ٹرائی کانگ، نگوئین تھیونگ، لیوئین سونگ، لیوین سونگ...

ڈاکٹر Le Nhat Ky کے مطابق، "جدید پریوں کی کہانیاں" نئی کہانیاں ہیں، جو لوک پریوں کی کہانیوں کی روح، ساخت اور جادو کے ساتھ تخلیق کی گئی ہیں لیکن جدید لوگوں کی زندگی، روح اور انسانی اقدار کی عکاسی کرتی ہیں۔

20 ویں صدی کے آغاز سے، اس صنف کو رومانوی اور حقیقت پسند مصنفین جیسے کھائی ہنگ، نگوک جیاؤ، تھم ٹام نے شروع کیا تھا۔ 1945 کے بعد، بہت سے مصنفین نے اس صنف کو وراثت میں لینا اور اختراع کرنا جاری رکھا، خاص طور پر فام ہو، نگوین ہوئی توونگ، ٹران ہوائی دونگ... اور حال ہی میں نگوین ہوانگ، ٹران ڈک ٹائین اور نوجوان مصنفین۔

سیٹ میں 20 ملکی مصنفین کے 60 کام شامل ہیں۔

ویتنامی بچوں کے ادب کے بہاؤ میں، جدید پریوں کی کہانیاں روایت اور جدیدیت کے درمیان ایک پل کا کردار ادا کرتی ہیں۔ یہ کہانیاں آج بھی لوگوں کے انسان دوست، مساوات پسندانہ اور تخلیقی نقطہ نظر کو کھولتے ہوئے معجزات، اچھے کرداروں، اور سببی انجام کے ساتھ لوک پریوں کی کہانیوں کی روح رکھتی ہیں۔

ڈاکٹر لی نٹ کی نے اشتراک کیا: "ایک طویل عرصے سے، جدید ویتنامی پریوں کی کہانیوں کو بچوں کے نثری انتھالوجیز میں یا انفرادی مصنفین کے ذریعے وقفے وقفے سے متعارف کرایا جاتا رہا ہے۔ ماڈرن ویتنامی پریوں کی کہانیوں کے ساتھ، قارئین کو پہلی بار ایک منظم طریقے سے اس صنف تک رسائی حاصل ہوئی ہے، جس میں ہر ملک کے مصنفین کے ادب کی ترقیوں، کامیابیوں اور بچوں کے تعاون کا مکمل احاطہ کیا گیا ہے۔"

کتابی سیریز "ماڈرن ویتنامی پریوں کی کہانیاں" کا اجراء قومی پریوں کی کہانیوں کے ورثے کو محفوظ کرنے اور اس کی تجدید کے لیے ایک قابل قدر کوشش کی نشاندہی کرتا ہے، جو آج کے قارئین کے لیے ویتنامی شناخت سے جڑی انسانی کہانیاں لے کر آتا ہے۔

ایم اے آئی اے این

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/20-tac-gia-duoc-gioi-thieu-trong-bo-truyen-co-tich-hien-dai-viet-nam-post817834.html