قومی دن کی 80ویں سالگرہ منانے کے لیے 250 منصوبوں اور کاموں کا باضابطہ افتتاح اور تعمیر کا آغاز

Tổng Bí thư Tô Lâm, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính, nguyên Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng cùng các đại biểu tới dự lễ khởi công, khánh thành 250 công trình. — جنرل سیکرٹری ٹو لام، وزیر اعظم فام من چن ، سابق وزیر اعظم Nguyen Tan Dung اور مندوبین نے 250 منصوبوں کے سنگ بنیاد کی تقریب اور افتتاح میں شرکت کی۔

19 اگست کی صبح، انقلاب اگست کی 80 ویں سالگرہ اور سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے قومی دن (2 ستمبر 1945 - 2 ستمبر، 252) کو منانے کے لیے 80 مقامات پر بیک وقت 250 کاموں اور منصوبوں کے لیے سنگ بنیاد اور افتتاحی تقریبات منعقد کی گئیں۔

Tổng Bí thư Tô Lâm dự tại điểm cầu Trung tâm Triển lãm Việt Nam. — جنرل سیکرٹری ٹو لام نے ویتنام کے نمائشی مرکز میں شرکت کی۔

یہ پروگرام VTV1 - ویتنام ٹیلی ویژن پر براہ راست نشر کیا گیا۔ یہ ایک بے مثال ٹیلی ویژن ایونٹ ہے، جس میں 250 میں سے 80 پروجیکٹس کو لائیو اور آن لائن ٹیلی ویژن پل کے طور پر منتخب کیا گیا ہے۔

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính, nguyên Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng, nguyên Thường trực Ban Bí thư Lê Hồng Anh dự lễ khởi công, khánh thành 250 công trình tại điểm cầu trung tâm. — وزیر اعظم فام من چن، سابق وزیر اعظم Nguyen Tan Dung، اور سیکرٹریٹ کے سابق اسٹینڈنگ ممبر Le Hong Anh نے مرکزی پل پوائنٹ پر 250 منصوبوں کے سنگ بنیاد کی تقریب اور افتتاح میں شرکت کی۔

مرکزی برج پر ہونے والی تقریب میں جنرل سیکرٹری ٹو لام شامل تھے۔ پولٹ بیورو کے رکن، وزیر اعظم فام من چنہ؛ پولٹ بیورو کے سابق رکن، سابق وزیر اعظم Nguyen Tan Dung؛ پولٹ بیورو کے سابق رکن، سیکرٹریٹ لی ہونگ آن کے سابق اسٹینڈنگ ممبر؛ پولیٹ بیورو کے رکن، ہنوئی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری بوئی تھی من ہوائی۔

اس کے علاوہ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے ارکان، نائب وزیراعظم، وزارتوں، مرکزی اور مقامی ایجنسیوں کے سربراہان نے شرکت کی۔

Phó Thủ tướng Lê Thành Long dự lễ khánh thành dự án Đại học Luật Hà Nội cơ sở 2 tại Bắc Ninh. — نائب وزیر اعظم لی تھان لونگ نے باک نین میں ہنوئی لا یونیورسٹی کیمپس 2 پروجیکٹ کی افتتاحی تقریب میں شرکت کی۔

Nguyên Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình dự lễ khánh thành dự án cầu Rạch Miễu 2 vượt sông Tiền nối Đồng Tháp với Vĩnh Long. — قومی اسمبلی کی سابق چیئر وومن Nguyen Thi Kim Ngan اور مستقل نائب وزیر اعظم Nguyen Hoa Binh نے دریائے Tien کے پار ڈونگ تھاپ کو Vinh Long سے ملانے والے Rach Mieu 2 پل کے منصوبے کی افتتاحی تقریب میں شرکت کی۔

تقریب میں 34 صوبوں/شہروں میں 250 منصوبوں اور کاموں کا بیک وقت افتتاح کیا گیا (89 منصوبوں) اور تعمیرات کا آغاز کیا گیا (161 منصوبے)۔ ان 250 منصوبوں میں سے 8 اہم قومی منصوبے، 46 گروپ اے منصوبے۔ 155 گروپ بی پروجیکٹس اور 41 گروپ سی پروجیکٹس۔

سیکٹر کے لحاظ سے، ٹرانسپورٹ کے بنیادی ڈھانچے میں 59 منصوبے اور کام ہیں۔ سول اور شہری تعمیرات میں 44 منصوبے اور کام؛ صنعتی تعمیرات میں 57 منصوبے اور کام؛ تکنیکی بنیادی ڈھانچے میں 36 منصوبے اور کام؛ اور 22 پروجیکٹس اور سوشل ہاؤسنگ میں کام۔

زراعت اور دیہی ترقی کے 6 منصوبے اور کام ہیں۔ ثقافت اور کھیل کے 3 منصوبے اور کام ہیں۔ تعلیم کے 12 منصوبے اور کام ہیں۔ نیشنل ڈیفنس کے پاس 1 پروجیکٹ ہے۔ صحت کے 10 منصوبے اور کام ہیں۔

منصوبوں اور کاموں کی کل سرمایہ کاری 1,280,000 بلین VND ہے۔ جس میں، ریاستی دارالحکومت 129 منصوبوں کے ساتھ 478,000 بلین VND ہے (مجموعی طور پر 37% کے حساب سے) اور 802,000 بلین VND دوسرے سرمائے سے 121 منصوبوں کے ساتھ (مجموعی طور پر 63% کے حساب سے، 54,000 ارب VND کے سرمائے کے ساتھ 5 FDI منصوبے بھی شامل ہیں)۔

Trung tâm Triển lãm Việt Nam có quy mô hơn 900.000 m², diện tích triển lãm trong nhà lên tới 304.000 m². — ویتنام کے نمائشی مرکز کا پیمانہ 900,000 m² سے زیادہ ہے، انڈور نمائش کا رقبہ 304,000 m² تک ہے۔

منصوبوں اور کاموں کی سنگ بنیاد اور افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے وزیر تعمیرات تران ہونگ من نے کہا کہ آج 34 صوبوں اور شہروں میں جن 250 منصوبے اور کام شروع کیے گئے اور ان کا افتتاح کیا گیا وہ تمام اہم اسٹریٹجک اہمیت کے حامل کام ہیں، جو پوری قوم کی امنگوں اور خواہشات کی علامت ہیں، پارٹی کی ملک کی تعمیر و ترقی میں کامیابیوں کا واضح ثبوت ہے۔ اور ایک امیر، مہذب اور جدید ویتنام کی تعمیر میں لوگ۔

Cầu Rạch Miễu 2 là cây cầu bắc ngang sông Tiền, nối liền tỉnh Đồng Tháp và Vĩnh Long. Dự án cầu Rạch Miễu 2 là công trình giao thông quan trọng trong khu vực ĐBSCL. — Rach Mieu 2 Bridge دریائے Tien پر ایک پل ہے جو ڈونگ تھاپ اور Vinh Long صوبوں کو ملاتا ہے۔ Rach Mieu 2 Bridge پروجیکٹ میکونگ ڈیلٹا کے علاقے میں ٹریفک کا ایک اہم منصوبہ ہے۔

"منصوبوں کا افتتاح اور آغاز ہمارے ملک کے لیے ایک نئے ترقیاتی مرحلے میں داخل ہونے کے لیے ایک مضبوط بنیاد پیدا کرتا ہے - "قومی ترقی کا دور"، جو آنے والے برسوں میں دوہرے ہندسے کی اقتصادی ترقی کے ہدف کو حاصل کرنے میں معاون ہے۔

آج شروع کیے گئے اور افتتاح کیے گئے منصوبے نہ صرف ترقی کی علامت ہیں بلکہ مستقبل کے لیے عزم بھی ہیں۔

حب الوطنی کے جذبے کے ساتھ، آئیے ہم مل کر آنے والے دور میں ایک مضبوط، خوشحال اور مہذب ملک کی تعمیر کی بنیاد پر مزید ٹھوس اینٹیں ڈالیں،" وزیر ٹران ہونگ من نے کہا۔

Bộ trưởng Bộ Xây dựng Trần Hồng Minh phát biểu tại buổi lễ. — وزیر تعمیرات ٹران ہونگ من نے تقریب سے خطاب کیا۔

حکومت کی قریبی ہدایت کے تحت، حکومتی رہنماؤں، وزارتوں، شاخوں اور علاقوں میں، تعمیراتی مقامات پر دسیوں ہزار انجینئرز اور کارکنوں نے "3 شفٹوں اور 4 شفٹوں"، "جلد کھانا، فوری سونا" کے جذبے کے ساتھ مسلسل کام کیا ہے، چھٹیوں اور ٹیٹ کے ذریعے کام کرنے کے لیے تیار ہیں، تمام سخت موسمی حالات پر قابو پاتے ہوئے پروجیکٹ کو معیار پر لانے اور معیار کو یقینی بنانے کے لیے۔

وزیر تعمیرات نے تبصرہ کیا: آج منصوبوں کا افتتاح اور سنگ بنیاد خصوصی اہمیت کا حامل ہے، جو ہمارے ملک کے لیے ایک نئے ترقی کے مرحلے میں داخل ہونے کے لیے ایک مضبوط بنیاد بناتا ہے - "قومی ترقی کا دور"، آنے والے سالوں میں دوہرے ہندسے کی اقتصادی ترقی کے ہدف کو حاصل کرنے میں اپنا کردار ادا کرتا ہے۔

vtv.vn

ماخذ: https://baolaocai.vn/250-cong-trinh-du-an-chinh-thuc-khanh-thanh-khoi-cong-chao-mung-80-nam-quoc-khanh-post879985.html