اسی مناسبت سے، مضمون کو شائع کرنے کے لیے جنرل سیکریٹری ٹو لام کے لاؤس کے ریاستی دورے کے موقع پر بھیجا گیا، لاؤ پی ڈی آر کے 50 ویں قومی دن کی تقریب میں شرکت؛ اور کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام اور لاؤ پیپلز ریوولیوشنری پارٹی کے درمیان اعلیٰ سطحی اجلاس کی مشترکہ صدارت کر رہے ہیں۔

مضمون کا مکمل متن حسب ذیل ہے:
50 سال قبل، صدر کیسون فومویہانے کی سربراہی میں لاؤ پیپلز ریوولیوشنری پارٹی کی قیادت میں، لاؤ کے عوام نے بغاوت کی، عوام کے لیے اقتدار پر قبضہ کیا، بادشاہت کا تختہ الٹ دیا، ملک کو جاگیرداری، سامراج اور استعمار کے تسلط سے مکمل طور پر آزاد کرایا، اور لاؤ کی عوامی جمہوریہ کو جنم دیا۔
یہ ایک شاندار سنگ میل ہے، جو چمپا کی سرزمین میں ایک نئے دور کا آغاز کرتا ہے، آزادی، آزادی اور ایک منصفانہ اور مہذب معاشرے کی تعمیر کا دور، جہاں لاؤ کے لوگ صحیح معنوں میں اپنی قسمت پر عبور حاصل کرتے ہیں۔
اپنے پیشرو سے، انڈوچائنیز کمیونسٹ پارٹی، جو 1930 میں پیدا ہوئی، درست، تخلیقی، بہادر اور ذہین رہنما اصولوں کے ساتھ؛ لاؤ لوگوں کی بہادر اور لچکدار انقلابی جدوجہد کی روایت کو فروغ دینا؛ پارٹی، ریاست اور ویتنام کے عوام کی عظیم، پوری دلی اور بے لوث حمایت اور مدد سمیت بین الاقوامی دوستوں کی حمایت اور مدد سے، لاؤ پیپلز ریوولیوشنری پارٹی نے لاؤ کی انقلابی کشتی کو طوفانوں کے درمیان مضبوطی سے چلاتے ہوئے عظیم، جامع اور ٹھوس فتوحات حاصل کی ہیں۔
تزئین و آرائش کی پالیسی کو نافذ کرنے کے تقریباً 40 سال کے بعد، محاصرے اور پابندیوں کے تحت زرعی معیشت سے، لاؤس مضبوطی سے ایک آزاد، اقتصادی طور پر خود مختار ملک بن گیا ہے۔ ایک ایسے ملک سے جو بنیادی طور پر بیرون ملک سے سامان درآمد کرتا ہے، لاؤس ایک زرعی برآمد کرنے والا ملک بن گیا ہے۔
سماجی و سیاسی استحکام، قومی دفاع اور سلامتی برقرار ہے، معیشت ترقی کرتی ہے، لوگوں کی زندگیوں میں مسلسل بہتری آتی ہے، 40 سالوں میں فی کس اوسط آمدنی میں تقریباً 20 گنا اضافہ ہوا ہے۔
آج تک، لاؤ پیپلز ریوولیوشنری پارٹی کے دنیا کی 150 سے زیادہ سیاسی جماعتوں کے ساتھ تعلقات ہیں۔ لاؤ پیپلز ڈیموکریٹک ریپبلک کے 151 ممالک کے ساتھ سفارتی تعلقات ہیں، درجنوں ممالک میں لاؤ کے 41 سفارت خانے ہیں اور کئی بین الاقوامی تنظیموں کا رکن ہے۔
کئی اہم بین الاقوامی کانفرنسوں کی کامیاب تنظیم لاؤس کے خوبصورت ملک کی عظیم اور قابل فخر تبدیلیوں کا منہ بولتا ثبوت ہے۔

حالیہ برسوں میں، لاؤ پیپلز ریوولیوشنری پارٹی کی سربراہی میں، جس کی سربراہی جنرل سیکرٹری اور صدر تھونگلون سیسولتھ کر رہے ہیں، لاؤ پارٹی، ریاست اور عوام نے لاؤ پیپلز ریوولیوشنری پارٹی کی گیارہویں کانگریس کی قرارداد پر پوری پختگی سے عمل درآمد کیا ہے، جس سے ملک کو بہت سی مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پانے میں مدد ملی ہے، خاص طور پر کووڈ-19 کے بعد سیاسی بحالی کے دورانیے میں۔ قومی یکجہتی، سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دینا، لوگوں کی زندگیوں میں بہتری لانا اور بین الاقوامی میدان میں لاؤس کی پوزیشن کو مسلسل بڑھانا۔
اس کے ساتھ ساتھ، سٹریٹجک وژن کو مضبوطی سے نافذ کر کے، ملک کو ایک "منسلک قوم" کے طور پر تعمیر کر کے، انفراسٹرکچر کو جوڑنے میں سرمایہ کاری بڑھا کر، اقتصادی راہداریوں کو تیار کر کے، اور حال ہی میں سیاسی نظام کے ماڈل کو دوبارہ ترتیب دے کر، پارٹی، ریاست اور لاؤس کے عوام ترقی کے لیے نئی رفتار پیدا کر رہے ہیں، ترقی کی جگہ کو وسعت دے رہے ہیں، لاؤس کو علاقائی اقتصادی صلاحیتوں میں مزید گہرائی سے شرکت کرنے میں مدد کر رہے ہیں۔ ترقی پذیر ملک.
لاؤ پیپلز ڈیموکریٹک ریپبلک کے قیام کی 50ویں سالگرہ کا جشن مناتے ہوئے، لاؤ عوامی انقلابی پارٹی کی ذہانت، ذہانت، قد کاٹھ اور قیادت کو لاؤ انقلاب کی تمام فتوحات میں فیصلہ کن عنصر کے طور پر ظاہر کرنے کے لیے کافی طویل سفر ہے، جس سے لاؤ عوام کو ماضی کی جدوجہد میں کامیابی کے ساتھ آگے بڑھنے کے لیے رہنمائی کی گئی ہے۔ آج فادر لینڈ، ملک کی بہادری کی تاریخ میں کندہ کاری اور لاؤس کے لوگوں کے شاندار سنگ میل۔
تاریخی مشق یہ بھی ظاہر کرتی ہے کہ لاؤ انقلاب اور ویتنامی انقلاب دونوں کی کامیابیاں ہر ایک پارٹی، ریاست اور دوسرے ملک کے لوگوں کی اہم اور موثر شراکت کی علامت ہیں۔
ویتنام ورکرز پارٹی کی چوتھی نیشنل کانگریس (1976) میں اپنے استقبالیہ خطاب میں، صدر کیسون فومویہانے نے تصدیق کی: "لاؤ انقلاب کی ہر کامیابی میں، ویتنام کے انقلاب کا براہ راست حصہ ہے۔"
دوستانہ تعلقات اور یکجہتی کی روایت کے ساتھ دو قریبی پڑوسی ممالک کے طور پر، "آدھے میں نمک کا دانہ، آدھے میں سبزی کا ڈنڈا توڑنے" کے جذبے میں باہمی تعاون اور مدد؛ لاؤ پیپلز ریوولیوشنری پارٹی اور ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی انڈوچائنیز کمیونسٹ پارٹی کی طرح ہی ہیں، جسے صدر ہو چی منہ، صدر کیسون فومویہانے اور صدر سوفانووونگ نے تندہی سے پالا تھا۔
ہر ملک کی پوری تاریخ میں، اپنے قیام کے بعد سے، دونوں پارٹیاں ہمیشہ ایک دوسرے کے ساتھ متحد رہی ہیں، جس نے دونوں ممالک کی فوجوں اور عوام کو "ایک دوسرے کے ساتھ کھڑے ہونے"، "خوشحالی اور مصیبتیں بانٹنے"، "زندگی اور موت سے گزرنا"، اس آہنی وصیت کے ساتھ کہ "آزادی اور آزادی سے زیادہ قیمتی کوئی چیز نہیں" مشترکہ دشمن کو شکست دینے، اپنی قوم کو مکمل فتح حاصل کرنے، آزادی دلانے کے لیے قیادت کی۔ نئے حالات میں ملک کی تعمیر، ترقی اور ترقی کے لیے ایک ساتھ مل کر۔
تاریخی موڑ کا واقعہ، 2 دسمبر 1975 کو لاؤ پیپلز ڈیموکریٹک ریپبلک کے قیام نے اہم کردار ادا کیا اور ویتنامی انقلاب کی مکمل فتح، جنوب کو آزاد کرنے اور 30 اپریل 1975 کو ملک کو متحد کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔
اس کے برعکس، جنوب کو آزاد کرنے اور ویتنام کو متحد کرنے کے لیے حملہ آوروں کے خلاف مزاحمتی جنگ کی فتح مشترکہ دشمن کی طرف سے بموں اور گولیوں کی بارش کے نیچے، لاؤ سرزمین پر ترونگ سون کے مغرب میں "ہو چی منہ پگڈنڈی" نقل و حمل کے راستے پر لاؤ لوگوں کی بے لوث مدد اور عظیم قربانیوں اور نقصانات سے گہرا تعلق تھا۔
صدر ہو چی منہ کا نقطہ نظر "ہم اپنے لاؤ بھائیوں کی خوشی اور خوشحالی کو اپنا سمجھتے ہیں" [1] اور ان کا رہنما نعرہ "دوستوں کی مدد کرنا اپنی مدد کرنا ہے" کو ویتنام اور لاؤس کے رہنماؤں اور عوام کی نسلوں نے سمجھا تھا، اور وہ طاقت کا ذریعہ تھے جس نے ہر ملک کے انقلاب کو فتح کے بعد فتح تک پہنچایا۔
دونوں ممالک امن، استحکام، پائیدار ترقی، اعلیٰ معیار اور لوگوں کی زندگیوں کے تمام پہلوؤں میں بہتری کے لیے ایک نئے دور، ترقی کے دور میں داخلے کے لیے نیشنل پارٹی کانگریس کو کامیابی کے ساتھ منظم کرنے کے لیے ہمہ جہت تیاریاں کر رہے ہیں۔
بڑھتے ہوئے چیلنجوں اور بڑھتے ہوئے تناؤ والے علاقائی سلامتی کے ماحول کے ساتھ دنیا اور علاقائی صورت حال ایک پیچیدہ اور غیر مستحکم انداز میں ترقی کرتی جارہی ہے، ہر ملک کے لیے کامیابی کے ساتھ اپنے اہداف حاصل کرنے کے لیے، خصوصی ویتنام-لاؤس تعلقات کو فروغ دینا خاص اہمیت کا حامل ہے۔
دونوں ممالک کی قیمتی روایات اور مشترکہ طاقت کو فروغ دینا، تاریخی تجربات کو مسلسل اور تخلیقی طور پر استعمال کرتے ہوئے، دونوں لوگوں کے درمیان خصوصی یکجہتی کو مضبوطی سے استوار کرنا اور مضبوط کرنا۔
وہاں سے، ویتنامی اور لاؤ لوگوں کی نسلوں، خاص طور پر نوجوان نسل کے فخر کو بڑھانا، خصوصی تعلقات کو نئی بلندیوں تک برقرار رکھنے اور پروان چڑھانا، دونوں ممالک کے لیے تمام مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پانے کے لیے ایک عظیم نئی طاقت اور محرک بننا، ملک کو تیزی سے پائیدار ترقی کی طرف لے جانا، خطے اور دنیا کے ساتھ گہرا انضمام، اور ہر ملک میں کامیاب سوشلزم کی تعمیر۔
تمام شعبوں میں ٹھوس اور موثر تعاون کا جائزہ لینا اور اسے فروغ دینا جاری رکھیں؛ ان شعبوں پر توجہ مرکوز کریں جو ہر ملک کی طاقتوں اور بنیادی سازگار حالات کو فروغ دے سکیں، بین الاقوامی طریقوں اور رسم و رواج کو مناسب طریقے سے یکجا کر سکیں، اور ویتنام-لاؤس تعلقات کی خصوصی نوعیت کے مطابق ایک دوسرے کو اعلیٰ ترجیح دیں۔
اقتصادی ترقی کے تعاون پر توجہ مرکوز کریں، ترقی کے ہدف میں حصہ ڈالنے کے لیے ہر ملک کی صلاحیت کو زیادہ سے زیادہ بنائیں۔ سلامتی اور نظم و نسق کو مضبوط بنانے، ہر ملک میں سیاسی استحکام کو برقرار رکھنے، خطے اور دنیا میں پرامن ماحول کو برقرار رکھنے کے لیے تعاون کریں۔
سیاست، پارٹی کی تعمیر، حکومت، ثقافت، صحت، تعلیم، قومی دفاع اور سلامتی میں تعاون کو مضبوط بنائیں۔ دونوں فریقوں اور دونوں ریاستوں کے درمیان معاہدوں اور معاہدوں کو نافذ کرنے میں قابل ایجنسیوں کی ذمہ داری کو بڑھانا۔
ڈیجیٹل دور میں قومی ترقی کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے جامع تعلقات کو مضبوط بنانا اور نظریاتی اور عملی اسباق کا تبادلہ کرنا، انسانی وسائل کی تربیت، خاص طور پر اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل میں تعاون کو بڑھانا جاری رکھیں۔
لاؤ پیپلز ڈیموکریٹک ریپبلک کے بانی کی 50 ویں سالگرہ اور صدر کیسون فومویہانے (13 دسمبر 1920 - 13 دسمبر 2025) کی 105 ویں سالگرہ کے موقع پر ویتنام کی پارٹی، ریاست اور عوام اس بات پر خوش اور پرجوش ہیں کہ لاؤ پیپلز پارٹی نے ماضی سے زیادہ شاندار کامیابیاں حاصل کی ہیں۔ سال
اس کے ساتھ ساتھ، پختہ یقین ہے کہ لاؤ عوامی انقلابی پارٹی کی دانشمندانہ قیادت میں، لاؤ کے عوام ملک کے دفاع اور تعمیر کے مقصد میں شاندار فتوحات حاصل کرتے رہیں گے، لاؤس کو سوشلزم، ایک امیر عوام، ایک مضبوط ملک، ایک متحد، متحد، جمہوری، منصفانہ اور مہذب معاشرے کی راہ پر مسلسل آگے بڑھائیں گے۔
روایتی خصوصی تعلقات کو فروغ دیتے ہوئے، ویتنام کی پارٹی، ریاست اور عوام ویتنام-لاؤس دوستی کو سدا بہار اور لازوال بنانے کے لیے اپنی پوری کوشش کرنے کا عہد کرتے ہیں، اس خاص رشتے کے لائق جو صدر ہو چی منہ اور صدر کیسون فومویہانے اور دونوں ممالک کے عوام نے پروان چڑھانے کے لیے سخت محنت کی ہے۔
------------------------------------------------------------------
[1] ہو چی منہ: مکمل کام، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ، ہنوئی، 2011، والیم۔ 10، ص۔ 416
ماخذ: https://baogialai.com.vn/50-nam-nuoc-chdcnd-lao-ban-linh-tri-tue-va-nhung-thanh-tuu-mang-dau-an-thoi-dai-post573913.html






تبصرہ (0)