میری والدہ کا مارچ میں ایک تیز آندھی، بارش کے دن اچانک انتقال ہو گیا۔ میرا بھائی وہیں لیٹ گیا، اس سے مضبوطی سے چمٹا ہوا، جیسے کہ وہ کبھی تھا، اس کی بانہوں میں گھس رہا تھا۔ پھر، خاموشی سے، اس نے رضاکارانہ طور پر ترونگ سا جانے کے لیے، وہ جگہ جہاں اس نے اپنی جوانی گزاری تھی۔ شاید، اس کے لیے، یہ وہیں تھا کہ وہ اس کی اچانک موت کے درد کو ٹھیک کر سکتا تھا۔ میں نے اپنی ماں کی قبر پر وعدہ کیا: "میں اس کی عیادت کروں گا، ماں۔" اور مجھے ٹرونگ سا جانے کا موقع ملا۔

سمندر میں اپنے دنوں کے دوران، میں نے ایک بہت ہی غیر معمولی زندگی کا تجربہ کیا۔ باقاعدگی سے کھانا اور سونا، اپنے فون سے دور رہنا، بگلوں کو گھورنا، جب میں نے ڈولفن کو سمندر میں خوبصورتی سے تیرتے ہوئے دیکھا، اور ہر صبح متحرک سرخ طلوع آفتاب کو دیکھا تو مغلوب ہو گیا۔ پرامن، پر سکون، زندگی اور لوگوں کے لیے محبت سے بھرپور۔
اپنے پہلے جزیرے - دا لون سی - کا دورہ کرنے پر میں نے واقعی میں فوجیوں کے تئیں بے پناہ شکر گزاری کو سمجھا۔ یہ پتہ چلا کہ میں نے جو سکون حاصل کیا وہ جزیرے پر موجود فوجیوں کے جوانوں، پسینے، خون اور آنسوؤں سے خریدا گیا تھا — محنتی، بہادر اور اپنے ملک کے لیے ثابت قدم آدمی۔
دوسرے دن ہماری ٹاسک فورس نمبر 9 Nam Yet Island پہنچی۔ بالکل کل کی طرح، میں بے تابی سے اسے ڈھونڈنے کے لیے ڈیک کی طرف بھاگا، جیسے کوئی بچہ اپنی ماں کو ڈھونڈ رہا ہو، ہر کونے کو سکین کر رہا ہو، اور اچانک ٹرک میں ایک جانی پہچانی شخصیت کو چھپا ہوا دیکھا۔ میں نے چلایا، "بھائی! بھائی!" لمبا، دبلا پتلا شخص ٹرک کا دروازہ کھولتا ہوا باہر نکلا، بے چینی سے لہراتا ہوا تھا۔ میں کمرے میں گھس گیا، وہ بیگ پکڑا جو میں نے اس کے لیے تیار کیا تھا—چیزوں کا ایک ہنگامہ: کاساوا آٹا، کافی، مختلف قسم کے گری دار میوے... اور پھر واپس ڈیک کی طرف بھاگا۔ وہ جزیرے سے باہر نکلا، اور میں بے تابی سے جہاز کے کنارے سے باہر نکل گیا۔ میرا ہاتھ اس کے سیاہ، کالے ہاتھوں کو چھو گیا۔ میری آنکھوں میں آنسو آگئے۔ میں سمجھ گیا کہ اس نے کتنی محنت کی تھی۔ جزیرے پر پہنچ کر، میں نے اسے مضبوطی سے گلے لگایا، اسے بار بار تھپتھپاتے ہوئے، روتے ہوئے، "ماں جانتی ہیں کہ وہ پریشان تھیں۔" میرے بھائی نے ہمیشہ کی طرح آہستہ سے مجھے تسلی دی: "میں ٹھیک ہوں، میں یہاں بالکل ٹھیک ہوں۔"
میں نے اس کی طرف دیکھا، سیاہ فام، پتلا، لیکن خوشی سے چمکدار۔ یہاں اس کے پاس کامریڈ، آئیڈیل اور اپنا حصہ ڈالنے کی جگہ تھی۔ اپنی ماں کو کھونے کے صدمے کے بعد، یہ زمین، یہ جزیرہ، جہاں اسے سکون اور شفا ملی۔ اس لیے، اس نے کتنی ہی محنت کی، کتنی ہی دھوپ اور ہوا سہی، پھر بھی وہ خوش محسوس کرتا تھا۔
میں نے اسے ہر جگہ دکھاتے ہوئے گھسیٹ لیا، اس لیے فخر ہے کہ ایک بڑا بھائی ہے جو جزیرے پر تعینات سپاہی تھا۔ میرا بھائی اب بھی ویسا ہی تھا، سب کو دیکھ کر نرمی اور مہربانی سے مسکراتا تھا۔ جزیرے پر تین گھنٹے تک، میں اس سے اس طرح چمٹا رہا جیسے میں اس بگڑی ہوئی چھوٹی لڑکی ہوا کرتی تھی۔ وہ مجھے Nam Yết جزیرے کی علامتیں دیکھنے لے گیا: مقدس مندر، Trần Hưng Đạo کا مجسمہ، سرحدی نشان، برگد کا درخت...
میرے وفد نے جن مقامات کا دورہ کیا، وہاں بہت سے سپاہی تھے جو دن رات سمندر اور جزیروں کی حفاظت کر رہے تھے، زمین کے ایک ایک انچ اور سمندر کے ہر حصے کی حفاظت کر رہے تھے۔ کیونکہ میں اپنے بھائی سے پیار کرتا تھا، میں جزیروں کے فوجیوں سے بھی زیادہ پیار کرتا تھا۔ جب میں ہر جزیرے سے نکلا تو میں جہاز کے عرشے پر کھڑا ہو گیا، میری آنکھوں میں آنسو بہہ رہے تھے، سپاہیوں کو الوداع کہتے ہوئے میں۔ ہوشیاری، جذبات اور شکرگزاری کا احساس دھیرے دھیرے میرے وجود کے ہر ریشے، میرے دل کی ہر تھرتھراہٹ پر پھیل گیا۔
میں اس کہاوت کو سمجھ گیا ہوں، "ٹرونگ سا جانا آپ کو اپنے وطن سے اور بھی پیار کرتا ہے۔" میں ہمیشہ اپنے وطن، ویتنام اور ترونگ سا سے محبت کروں گا، جیسا کہ میرا بھائی ان سے پیار کرتا تھا۔
Nguyen Thanh Huong
ماخذ: https://baohaiquanvietnam.vn/tin-uc/anh-toi-linh-dao-truong-sa










تبصرہ (0)