ویتنام میں انسانی حقوق کی صورتحال پر اقوام متحدہ کی گمراہ کن رپورٹ کو مسترد کرتے ہیں۔

15 اپریل کی سہ پہر، وزارت خارجہ نے یونیورسل پیریڈک ریویو میکانزم، سائیکل IV کے تحت قومی رپورٹ کا اعلان کرنے کے لیے ایک پریس کانفرنس کی۔

یو پی آر انسانی حقوق کونسل کے اہم ترین میکانزم میں سے ایک ہے، جس کا کام اقوام متحدہ کے تمام رکن ممالک میں انسانی حقوق کی صورتحال کا جائزہ لینا ہے۔ اس میکانزم کا مقصد ممالک کو بات چیت، تعاون، مساوات، معروضیت اور شفافیت کے اصولوں پر مبنی انسانی حقوق سے متعلق اپنی ذمہ داریوں اور وعدوں کو مکمل طور پر نافذ کرنے کے لیے فروغ دینا ہے۔

توقع ہے کہ ویتنام 7 مئی کو اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل میں فورتھ سائیکل UPR نیشنل رپورٹ پر ڈائیلاگ سیشن میں شرکت کرے گا۔

Bác bỏ báo cáo sai lệch của Liên Hợp Quốc về tình hình nhân quyền Việt Nam - 1 — وزارت خارجہ کے نائب وزیر ڈو ہنگ ویت نے 15 اپریل کی سہ پہر کو یونیورسل پیریڈک ریویو میکانزم، سائیکل IV کے تحت قومی رپورٹ کا اعلان کرنے کے لیے ایک پریس کانفرنس کی صدارت کی (تصویر: ہا مائی)۔

پریس کانفرنس میں، ڈین ٹری کے رپورٹر نے سائیکل IV کے UPR میکانزم کے تحت ویتنام پر اقوام متحدہ کی ایجنسیوں اور متعلقہ فریقوں کی رپورٹوں پر وزارت خارجہ کے رہنما کے تبصروں کے بارے میں پوچھا۔

جواب دیتے ہوئے نائب وزیر خارجہ ڈو ہنگ ویت نے اس بات پر زور دیا کہ جدید بین الاقوامی تعلقات کے بنیادی اصولوں میں سے ایک اور اقوام متحدہ کے چارٹر میں تسلیم شدہ اصول ممالک کے اندرونی معاملات میں عدم مداخلت کا اصول ہے۔

اس کے ساتھ ساتھ ویتنام اور دنیا کے دیگر ممالک کے درمیان ایک بنیادی اصول ایک دوسرے کے سیاسی اداروں کا احترام ہے۔

"لہذا، میں ان اصولوں کی خلاف ورزی کرنے والی آراء، تجاویز اور سفارشات کو پختہ طور پر مسترد کرتا ہوں۔ دیگر رپورٹس کے مواد کے بارے میں، میں بہت سی آراء اور مشمولات سے اپنے اختلاف کا اظہار کرتا ہوں،" مسٹر ویت نے اپنی رائے بیان کی۔

Bác bỏ báo cáo sai lệch của Liên Hợp Quốc về tình hình nhân quyền Việt Nam - 2 — وزارت خارجہ کے رہنما نے ویتنام کی صورتحال پر اقوام متحدہ کے اداروں اور متعلقہ فریقوں کی رپورٹوں میں غلط مواد کو مسترد کر دیا (تصویر: ہا مائی)۔

نائب وزیر خارجہ کے مطابق، بہت سی رپورٹوں میں غیر تصدیق شدہ معلومات اور ویتنام کی صورتحال کے موضوعی جائزوں پر مبنی مواد موجود ہے۔

مسٹر ویت نے کہا کہ ویت نام نے رائے جمع کرنے کے لیے بہت سی مشاورتی ورکشاپس کا انعقاد کیا ہے، لیکن تنظیموں نے اس عمل میں حصہ نہیں لیا، اور ویتنام میں موجود بھی نہیں تھے۔

"لیکن انہوں نے ویتنام کی صورتحال کے بارے میں بہت ساری غلط معلومات بھیجیں،" وزارت خارجہ کے رہنما نے کہا۔

نقطہ نظر کے بارے میں، مسٹر ویت نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام نے ویت نام کی قومی رپورٹ کو مستحکم اور تیار کرنے کے لیے تمام متعلقہ فریقوں کے ساتھ وسیع مشاورت کی ہے۔

اصولی طور پر، UPR طریقہ کار تین دستاویزات پر مبنی ہے: ایک قومی رپورٹ جس کا خود ریاست نے جائزہ لیا ہے۔ اس ریاست کے بارے میں اقوام متحدہ کی ایک رپورٹ جو اقوام متحدہ کے ہائی کمشنر برائے انسانی حقوق کے دفتر نے تیار کی ہے۔ دیگر متعلقہ جماعتوں (بشمول سول سوسائٹی کے کارکنان) کی طرف سے جمع کرائی گئی معلومات کا خلاصہ...

اس کے برعکس، اقوام متحدہ کو پیش کی گئی دیگر تمام رپورٹس کو شفاف طریقے سے نہیں چلایا گیا، اور ویتنام کی طرح ان سے مکمل مشاورت نہیں کی گئی۔ مسٹر ویت نے حوالہ دیا کہ ویتنام کی وزارت خارجہ سے ان رپورٹس کے مواد کے بارے میں بالکل بھی مشورہ نہیں کیا گیا۔

نائب وزیر ڈو ہنگ ویت کے مطابق، "یہ یہاں کام کرنے کے مختلف طریقے کو ظاہر کرتا ہے۔ جب کہ ہم شفاف، عوامی ہیں، اور تمام جماعتوں کی شرکت کے ساتھ شمولیت کو یقینی بناتے ہیں، دوسری رپورٹیں اس طرح نہیں چلائی جاتی ہیں"۔

انہوں نے اس پیغام کو دہرایا کہ یو پی آر میکانزم کے بنیادی اصول مکالمہ، مساوات، تعاون، معروضیت اور شفافیت کے اصول ہیں۔

اس لیے ویتنام کو بھی امید ہے کہ پریس کانفرنس میں موجود ممالک اور سفارت خانوں کے نمائندے رپورٹس میں معلومات کا استعمال کرتے وقت غور کریں گے اور محتاط رہیں گے۔ معلومات کے تصدیق شدہ ذرائع استعمال کریں۔

"میرا خیال ہے کہ سفارت خانے - جو ویتنام میں موجود ہیں - نے ہر روز، ہر گھنٹے میں ویتنام کی تبدیلیوں، ترقیوں اور پیشرفت کا مشاہدہ کیا ہے، اور مئی کے اوائل میں اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل میں ہونے والے ڈائیلاگ سیشن میں ویتنام کے ساتھ شرکت اور تبادلے کے عمل کے دوران سب سے مکمل اور معروضی معلومات آپ کی حکومت تک پہنچائیں گے۔" نائب وزیر خارجہ امور نے زور دیا۔

اس سے قبل، 11 اپریل کی سہ پہر کو وزارت خارجہ کی باقاعدہ پریس کانفرنس میں سوالات کے جوابات دیتے ہوئے، ویتنام کی وزارت خارجہ کے نائب ترجمان Doan Khac Viet نے یونیورسل پیریڈک ریویو میکانزم، سائیکل IV کے تحت ویتنام میں اقوام متحدہ کے اداروں کی الگ الگ رپورٹس پر مایوسی کا اظہار کیا۔

مسٹر ویت نے اس بات پر زور دیا کہ رپورٹ میں بہت سے غلط اور غیر تصدیق شدہ مواد کے ساتھ ساتھ بہت سے جائزے بھی ہیں جو معروضی اور متوازن نہیں ہیں، اور انسانی حقوق کے تحفظ اور فروغ میں ویتنام کی صورتحال، کوششوں اور کامیابیوں کی درست اور مکمل عکاسی نہیں کرتے۔

ماخذ