تھانہ لام ہنس پڑے جب Quoc Trung نے شادی شدہ زندگی کے "غلط نوٹ" کا ذکر کیا۔

(ڈین ٹری) - نمائش "لوونگ ہیریٹیج - ہیریٹیج فار دی مستقبل" میں، موسیقار کووک ٹرنگ نے جب ڈیوا تھانہ لام کے ساتھ اپنی شادی شدہ زندگی میں "غلط نوٹ" کا ذکر کیا تو پورے سامعین کو ہنسایا۔

نمائش "زندہ ورثہ - مستقبل کے لیے ورثہ" 15 نومبر کی صبح ہو چی منہ شہر میں منعقد ہوئی، جس میں ویتنامی موسیقی کی صنعت کے بہت سے مشہور چہروں کو اکٹھا کیا گیا۔ ان میں، "جاز نائٹ" نیلز لین ڈوکی کی ظاہری شکل نے خاص طور پر توجہ مبذول کروائی۔ ویتنامی اور ڈینش خون کے ساتھ، وہ ملک واپس آئے اور 20 سال گھر سے دور رہنے کے بعد عوام سے ملے۔

تقریب میں اشتراک کرتے ہوئے، نیلز لین ڈوکی نے کہا کہ وہ "لوونگ ہیریٹیج - ہیریٹیج فار مستقبل" کے پروجیکٹ کا حصہ بننے پر فخر اور فخر محسوس کرتے ہیں۔ اس کے لیے یہ ایک بامعنی منصوبہ ہے، جو مثبت اقدار کو پھیلاتا ہے اور نئے دور میں ویتنام کے روحانی ورثے کی طاقت کی یاد دلاتا ہے۔

"جاز نائٹ" نیلز لین ڈوکی نمائش میں نمودار ہوئے (تصویر: آرگنائزر)۔

فنکار کا کہنا تھا کہ اسٹیج پر بیٹھ کر اپنے ویتنام کے ساتھیوں کو سنتے ہوئے، اگرچہ وہ ویتنامی زبان کو پوری طرح سے نہیں سمجھتے تھے، لیکن وہ عجیب حرکت محسوس کرتے تھے۔ ان آوازوں نے اسے اس کے بچپن کی یاد دلا دی، جب اس کا خاندان ڈنمارک میں رہتا تھا لیکن وہاں ہمیشہ ویتنام کے دوست اس کے والد، ایک ہنوئین سے ملنے آتے تھے۔

"میں اکثر اپنے والد کے پاس بیٹھتا ہوں اور ان کی ویتنامی میں گفتگو سنتا ہوں۔ اگرچہ میں مواد کو نہیں سمجھتا ہوں، لیکن یہ احساس بہت جانا پہچانا ہے۔ مجھے اس کا تجربہ کرتے ہوئے ایک طویل عرصہ ہو گیا ہے۔ اس سے مجھے گرم اور آرام دہ محسوس ہوتا ہے،" انہوں نے شیئر کیا۔

نہ صرف واپسی کے احساس کے بارے میں بات کرتے ہوئے، نیلز لین ڈوکی تخلیقی صلاحیتوں پر ایک دلچسپ نقطہ نظر بھی لاتے ہیں۔ اس کا ماننا ہے کہ ایک غلط نوٹ بھی ایک نوٹ ہی ہوتا ہے، اہم بات یہ ہے کہ آگے کیا کھیلا جاتا ہے۔ اس کے لیے فن صرف کمال ہی نہیں بلکہ خطرات مول لینے اور غلطیوں کو مواقع میں بدلنے کی صلاحیت بھی ہے۔

موسیقار Quoc Trung (درمیانی) نے Thanh Lam (تصویر: آرگنائزر) کے ساتھ اپنی شادی کے بارے میں بات کرتے ہوئے بہت سی دلچسپ باتیں شیئر کیں۔

اس کہانی کو سن کر، موسیقار Quoc Trung نے اسی طرح کا نقطہ نظر شیئر کیا۔ "زندگی میں، ہم ہمیشہ "صحیح نوٹ" کا انتخاب کرنے کی کوشش کرتے ہیں، یعنی سمجھداری سے انتخاب کرتے ہیں۔ لیکن موسیقی میں بعض اوقات غلط نوٹ کئی نئے دروازے کھول دیتا ہے۔"

Quoc Trung Thanh Lam ( ویڈیو : Quynh Tam) کے ساتھ ماضی کی کہانیاں سناتے ہیں۔

انہوں نے طنزیہ انداز میں کہا کہ فنکاروں کا کریئر اکثر مستحکم ہوتا ہے لیکن شادیاں ہمیشہ ایسی نہیں ہوتیں، انہوں نے اپنی اور گلوکار تھانہ لام کی مثالیں دیتے ہوئے کہا۔

"ماضی میں، جب تھانہ لام اور میرا رشتہ ٹوٹ گیا، تو بہت سے لوگوں کو افسوس ہوا، لیکن درحقیقت، اس نے نئے مواقع کھولے۔ تھانہ لام کو ایک خوش ڈاکٹر شوہر ملا، اور میں بہت سی دوسری شاندار خواتین سے واقف ہوا،" انہوں نے مزاحیہ انداز میں شیئر کیا۔

موسیقار Quoc Trung کی شیئرنگ کو سن کر، مہمانوں کی صف میں بیٹھی Diva Thanh Lam اتفاق سے ہنس پڑی، جس سے نمائش کا ماحول مزید خوشگوار ہو گیا۔

Diva Thanh Lam اور Diva Ha Tran مہمانوں کی نشستوں میں (تصویر: آرگنائزر)۔

نمائش "رہائشی ثقافتی ورثہ - مستقبل کے لیے ورثہ" عوام کے لیے آرٹ اور خطاطی کے ڈسپلے سے لے کر ملٹی میڈیا پلیٹ فارمز تک کثیر سطحی جگہ لے کر آتی ہے۔ یہ نہ صرف ایک نمائش ہے، بلکہ یہ ویتنامی لوگوں کے خیالات، تجربات اور الہام کو دوبارہ تخلیق کرنے کا سفر ہے جس میں طب، مالیات، ثقافت اور آرٹ جیسے کئی شعبوں میں بین الاقوامی اثر و رسوخ ہے۔

اس تقریب میں ای بک "دی یونیورسل اندر - یونیورس آف دی مائنڈ" کی رونمائی بھی ہوئی، جس میں دنیا بھر کی ممتاز ویت نامی شخصیات کا تعارف کرایا گیا۔ ان میں شامل ہیں: ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر فان ٹوان تھانگ، اسٹیم سیل ریسرچ کے علمبردار؛ Niels Lan Doky (Do Ky Lan) - ایک عالمی معیار کا جاز آرٹسٹ؛ محترمہ Nguyen Thi Xuan Phuong - ڈائریکٹر، جنگی نامہ نگار، آرٹسٹ اور مصنف...

نیلز لین ڈوکی (پیدائش 1963) ایک ویتنامی والد اور ڈینش ماں کے ہاں پیدا ہوا تھا۔ اسے چھوٹی عمر سے ہی اس کے والد نے گٹار سکھایا تھا، لیکن 11 سال کی عمر میں پیانو پر تبدیل ہو گیا اور 15 سال کی عمر میں پیشہ ورانہ موسیقی کی صنعت میں داخل ہو گیا، جلد ہی بہت سے امریکی جاز فنکاروں کے ساتھ کھیلنا شروع کر دیا۔

1980 کی دہائی کے اوائل میں، اس نے برکلی کالج آف میوزک میں شرکت کی اور اپنے چھوٹے بھائی، باسسٹ کرس من ڈوکی کے ساتھ دی ڈوکی برادرز کا گروپ بنایا۔

اپنے پورے کیریئر کے دوران، اس نے 37 البمز جاری کیے، کارنیگی ہال، رائل البرٹ ہال، بلیو نوٹ ٹوکیو اور بہت سے بین الاقوامی جاز فیسٹیول جیسے بڑے مقامات پر پرفارم کیا۔

2010 میں، نیلز لین ڈوکی کو ڈنمارک کی ملکہ مارگریتھ دوم نے نائٹ کیا تھا۔ ایل ڈیاریو (اسپین) نے ایک بار انہیں پچھلی نصف صدی کے سب سے اہم پیانوادکوں میں سے ایک کہا۔

ماخذ: https://dantri.com.vn/giai-tri/thanh-lam-bat-cuoi-khi-quoc-trung-nhac-lai-not-sai-cua-doi-song-hon-nhan-20251115193109058.htm