Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

'روبوٹ ڈاکٹرز' شدید بیمار مریضوں کو زندہ کرتے ہیں۔

ملی میٹر کے عین مطابق ہیرا پھیری کی صلاحیتوں، میگنیفائیڈ 3D امیجنگ، اور غیر معمولی لچک کے ساتھ، روبوٹک جراحی کے نظام ڈاکٹروں کے لیے ایک "توسیع بازو" بن رہے ہیں جو بہت سے پیچیدہ معاملات میں مداخلت کر رہے ہیں، جس سے مریضوں کو قابل ذکر بحالی میں مدد مل رہی ہے۔

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ14/05/2026

robot - Ảnh 1.

مسٹر ڈونلڈ ٹام انہ جنرل ہسپتال میں ڈاونچی ژی روبوٹک سسٹم کا استعمال کرتے ہوئے پروسٹیٹیکٹومی کے ایک دن کے بعد صحت یاب ہو رہے ہیں - تصویر: ہوانگ ڈوئی

2026 کے اوائل میں، کینیڈا میں ہیلتھ چیک اپ کے دوران، ڈونالڈ (67 سال کی عمر) کو ان کے ڈاکٹر نے اس کے خون میں PSA (مردوں میں پروسٹیٹ غدود سے خارج ہونے والا ایک پروٹین) کی بلند سطح پایا۔ دوستوں کی طرف سے تجویز کردہ، وہ ہو چی منہ شہر کے تام انہ جنرل ہسپتال میں معائنے اور علاج کے لیے ویتنام آیا تھا۔

کم سے کم ناگوار سرجری ، چند دنوں کے بعد خارج ہونے والے مادہ.

ہو چی منہ شہر کے تام انہ جنرل ہسپتال کے ایم آر آئی کے نتائج میں تقریباً 2 سینٹی میٹر سائز کا ٹیومر سامنے آیا، جو پروسٹیٹ بایپسی کے بعد کینسر کی تصدیق کرتا ہے۔

تاہم، مسٹر ڈونلڈ بوڑھے تھے اور اس سے قبل ان کی ہرنیا کی سرجری ہوئی تھی۔ پرانے چیرا نے چپکنے والی جگہ کو چھوڑ دیا تھا اور ایکسٹراپریٹونیل اسپیس کی جسمانی ساخت کو تبدیل کر دیا تھا۔ مزید برآں، جراحی کی جگہ محدود جگہ کے ساتھ شرونیی گہا کے اندر گہرائی میں واقع تھی۔ اگر روایتی طریقوں کا استعمال کرتے ہوئے انجام دیا جائے تو، ڈسیکشن بہت مشکل ہوگا اور ملحقہ اعضاء کو آسانی سے نقصان پہنچا سکتا ہے۔

ڈاکٹروں نے علاج کے بہترین حل کا انتخاب کیا: ڈاونچی الیون روبوٹ کا استعمال کرتے ہوئے مریض کے لیے سرجری (فی الحال دستیاب جدید ترین روبوٹک سرجیکل سسٹمز میں سے ایک)۔

10-15 بار بڑھا ہوا 3D وژن اور ایک لچکدار 540 ڈگری گھومنے والے بازو کے فوائد کے ساتھ، ڈاکٹر لی فوک لین، ہیڈ آف دی فیمیل یورولوجی یونٹ، سنٹر فار یورولوجی - نیفرولوجی - اینڈرولوجی، اور ان کی ٹیم نے روبوٹ کو کنٹرول کیا کہ وہ چپکنے والی چیزوں کے ذریعے گھومنے پھرنے کے لیے، محفوظ طریقے سے ٹیومر کو ہٹانے کے ساتھ ساتھ ٹیومر کو محفوظ طریقے سے ہٹاتا ہے۔ اعصابی بنڈل.

سرجری کے سولہ گھنٹے بعد ڈونالڈ خود کھڑے ہونے اور چلنے پھرنے کے قابل ہو گئے اور تین دن بعد انہیں ہسپتال سے فارغ کر دیا گیا۔ اب وہ اپنی معمول کی سرگرمیوں میں واپس آ گیا ہے۔

ایک اور کیس مسز فام تھی تھو ٹرانگ (22 سال، این جیانگ ) کا ہے، جنہیں چھ سال پہلے اکثر سر درد، ہاتھوں اور پیروں میں بے حسی، نگلنے میں دشواری، متلی، چکر آنا اور چلنے میں دشواری کا سامنا رہتا تھا۔

کئی بڑے ہسپتالوں میں معائنے کے بعد، ڈاکٹروں نے طے کیا کہ برین ٹیومر ایک پیچیدہ پوزیشن میں واقع ہے، جس کے لیے سرجری سے پہلے احتیاط کی ضرورت ہے، اور اس لیے فوری مداخلت ممکن نہیں تھی۔

ڈاکٹر چو تان سی، نیورو سرجری ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ، سینٹر فار نیورو سائنس ، تام انہ جنرل ہسپتال، ہو چی منہ سٹی کے مطابق، ٹیومر، جس کا سائز تقریباً 6x5 سینٹی میٹر ہے، مریض کے دماغی نظام کے موٹر اعصابی راستوں کو سکیڑ رہا تھا۔

اگر سرجری روایتی طریقوں سے کی جاتی ہے، تو اعصابی بنڈل تک رسائی یا محفوظ کرنا مشکل ہوتا ہے، جس سے سرجری کے بعد اعصابی افعال کو آسانی سے نقصان پہنچتا ہے۔ یہاں تک کہ ایک چھوٹی سی غلطی مستقل فالج یا موت کا سبب بھی بن سکتی ہے۔

محترمہ ٹرانگ نے AI Modus V Synaptive روبوٹک سسٹم کا استعمال کرتے ہوئے برین ٹیومر کو مکمل طور پر ہٹانے کے لیے سرجری کروائی، جو ویتنام میں اپنی نوعیت کا واحد ہے۔ سرجری کے تین دن بعد، اس نے فزیکل تھراپی شروع کی، چلنے پھرنے کے قابل ہو گئی، اور 7 دن کے بعد اسے ڈسچارج کر دیا گیا۔ فی الحال، مریض خود ہی جی سکتا ہے اور عام طور پر کھا سکتا ہے۔

محترمہ تھو ٹرانگ، جو 6 سال سے فالج کا شکار تھیں، اب تام انہ جنرل ہسپتال میں AI Modus V Synaptive روبوٹ کے ذریعے برین ٹیومر کی سرجری کے بعد دوبارہ چلنے کے قابل ہیں۔

ویتنام میں جراحی کے طریقہ کار کے لیے عالمی معیار کا "روبوٹک سنٹر" قائم کیا جائے گا۔

Tuoi Tre اخبار سے بات کرتے ہوئے، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر ٹران کوانگ بن، ہو چی منہ شہر میں تام انہ جنرل ہسپتال سسٹم میں پروفیشنل سروسز کے ڈائریکٹر نے کہا کہ مئی 2025 کے اوائل میں، جدید ترین ڈاونچی ژی روبوٹک سرجیکل سسٹم، جو جنوب مشرقی ایشیا میں سرفہرست ہے، جو کہ کینسر کی پیچیدہ اقسام کے ڈاکٹروں کی مدد کرتا ہے۔ طریقہ کار، سرکاری طور پر ہسپتال میں تعینات کیا گیا تھا.

آج تک، ٹیم نے کینسر اور پیچیدہ بیماریوں کے علاج کے لیے 340 سے زیادہ سرجریز کامیابی کے ساتھ انجام دی ہیں مختلف خصوصیات جیسے یورولوجی، نیفرولوجی، اینڈرولوجی، تھوراسک اور ویسکولر سرجری، معدے اور امراض نسواں اور امراض نسواں۔

ڈاونچی الیون روبوٹ کے علاوہ، ٹام انہ جنرل ہسپتال سسٹم اس وقت دنیا کے بہت سے جدید ترین سرجیکل روبوٹک سسٹمز کا استعمال کرتا ہے، جیسے: مشترکہ تبدیلی کے لیے CUVIS-Joint AI روبوٹ؛ دماغ اور ریڑھ کی ہڈی کی سرجری کے لیے Modus V Synaptive AI روبوٹ؛ قلبی مداخلت اور ایمبولائزیشن کے لیے آرٹس فینو روبوٹک بازو؛ فلپس ازورین روبوٹک سیلنگ فلیکس آرم روبوٹ قلبی مداخلتوں میں مدد کے لیے؛ لیگامینٹ کی تشخیص کے لیے ڈائنیلیکس روبوٹ؛ اور مختلف میکانکی طور پر چلنے والے روبوٹک ہتھیار

robot - Ảnh 2.

ڈاکٹر نئی نسل کے CUVIS-Joint AI روبوٹ کا استعمال کرتے ہوئے ایک مریض کے گھٹنے کی تبدیلی کی سرجری کر رہے ہیں - تصویر: Tam Anh General Hospital

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر وو لی چوئن، ہو چی منہ شہر میں تام انہ جنرل ہسپتال سسٹم میں یورولوجی - نیفرولوجی - اینڈرولوجی سنٹر کے ڈائریکٹر کے مطابق، ڈاونچی ژی روبوٹ صرف ایک معاون آلہ نہیں ہے بلکہ حقیقی معنوں میں ایک "توسیع بازو" ہے جو سرجنوں کو ایسی سرجریوں میں مدد کرتا ہے جو پہلے بہت سے شعبوں میں ناممکن سمجھا جاتا تھا۔

چھاتی اور عروقی سرجری کے میدان میں، Assoc. پروفیسر ڈاکٹر وو ہوو ونہ، تھوراسک اینڈ ویسکولر سرجری سینٹر کے ڈائریکٹر، تام انہ جنرل ہسپتال سسٹم، ہو چی منہ سٹی، کا خیال ہے کہ ڈاونچی الیون روبوٹ کا لچکدار بازو اور کیمرہ گائیڈڈ نظام سرجنوں کو پھیپھڑوں کے ٹیومر، میڈیسٹینل ٹیومر، ٹیومر وغیرہ میں درست، محفوظ طریقے سے اور مؤثر طریقے سے کٹ اور ہٹانے میں مدد کرتا ہے۔ مشکل سے پہنچنے والے علاقے۔

robot - Ảnh 3.

ایسوسی ایشن پروفیسر ڈاکٹر وو ہوو ون ڈاونچی ژی روبوٹ کو مریض کے پھیپھڑوں کے تنوں سے ٹیومر نکالنے کے لیے احتیاط سے چلا رہے ہیں - تصویر: تام انہ جنرل ہسپتال

پرسوتی اور گائناکالوجی کے شعبے میں، ڈاکٹر نگوین با مائی نی، اوبسٹیٹرکس اینڈ گائناکولوجی سنٹر، تام انہ جنرل ہسپتال سسٹم، ہو چی منہ سٹی کے ڈائریکٹر نے کہا کہ نئی نسل کا ڈاونچی ژی روبوٹ اعلیٰ درستگی کی خصوصیت رکھتا ہے، جو کہ کینسر جیسی سنگین بیماریوں کے علاج میں شاندار تاثیر فراہم کرتا ہے اور مریضوں کو خون کی کمی اور پیچیدہ چوٹوں کے اندر جلد خارج ہونے میں مدد دیتا ہے۔ 24-48 گھنٹے۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر ٹران کوانگ بن نے کہا کہ ہسپتال کا مقصد ایک بین الاقوامی سطح پر معیاری "روبوٹک سرجری سنٹر" قائم کرنا ہے جس میں ملک کے اندر علاج اور تربیت دونوں شامل ہوں۔ اس سے مریضوں کو ویتنام میں جدید تکنیکوں تک رسائی حاصل ہو سکے گی، اخراجات کم ہوں گے اور بیرون ملک غیر ملکی کرنسی کے اخراج کو محدود کیا جا سکے گا۔

ایسوسی ایشن پروفیسر ڈاکٹر ٹران کوانگ بنہ، ڈائریکٹر پروفیشنل سروسز، تام انہ جنرل ہسپتال سسٹم

سرجری کے لیے "روبوٹک سینٹر" کی ترقی جدید ٹیکنالوجی کی بنیاد پر علاج کے معیار کو بہتر بنانے کی ضرورت سے پیدا ہوئی ہے۔ تشخیص اور علاج میں مصنوعی ذہانت کا استعمال پروسیسنگ کے وقت کو کم کرنے اور زیادہ درست اور مناسب علاج کے منصوبے تیار کرنے میں ڈاکٹروں کی مدد کر سکتا ہے۔ تاہم، ٹیکنالوجی صرف ایک معاون کردار ادا کرتی ہے اور ڈاکٹروں کے پیشہ ورانہ فیصلوں کی جگہ نہیں لیتی۔

روبوٹک سرجری کے لیے ہیلتھ انشورنس کوریج کو وسعت دیں۔

وزارت صحت کے تحت طبی معائنے اور علاج کے انتظام کے شعبہ کے ڈپٹی ڈائریکٹر ڈاکٹر ڈونگ ہوئی لوونگ نے ایک بار کہا تھا کہ ویتنام میں روبوٹک سرجری کا نفاذ ابھی بھی محدود ہے اور اس وقت اسے تین بڑی رکاوٹوں کا سامنا ہے: زیادہ سرمایہ کاری کے اخراجات، اعلیٰ تربیت یافتہ اہلکاروں کی ضرورت، اور حقیقت یہ ہے کہ یہ لوگوں کی استطاعت سے زیادہ ہے۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ٹران کوانگ بن نے کہا کہ امریکہ میں ڈاونچی ژی کی روبوٹک سرجری کی لاگت $15,000 سے $22,000، تھائی لینڈ میں $10,000 اور سنگاپور میں $22,000 سے $60,000 تک ہے۔ تاہم، ویتنام میں، مریض صرف $5,000 سے $7,000 (120-180 ملین VND) ادا کرتے ہیں، جو خطے اور دنیا میں سب سے کم ہے۔

یہ لاگت بیرون ملک اس کا صرف 30% ہے، یہاں تک کہ اسی ٹیکنالوجی کے ساتھ، جب کہ اب بھی ایک معیاری عمل اور بین الاقوامی روبوٹک سرجری کے سرٹیفیکیشن کے ساتھ باضابطہ طور پر تربیت یافتہ جراحی ماہرین کی ایک ٹیم کو یقینی بناتی ہے، اور جامع دیکھ بھال… اس کے علاوہ، ہیلتھ انشورنس بھی اس سرجری کا احاطہ کرتا ہے اس بیماری کی قسم پر منحصر ہے جو ادائیگی کی شرائط کو پورا کرتی ہے۔

"طویل مدت میں، سرجری کے لیے ایک 'روبوٹک سنٹر' تیار کرنے کے لیے، ہم ریاستی اداروں سے تعاون کی توقع رکھتے ہیں۔ سب سے اہم بات یہ ہے کہ ہمیں صحت کی انشورنس کے لیے ایسا راستہ تلاش کرنے کی ضرورت ہے جس سے روبوٹک سرجری کے تمام اخراجات یا کچھ حصے کو پورا کیا جا سکے، جس سے مریضوں پر مالی بوجھ کم کرنے میں مدد ملے،" ایسوسی ایٹ پروفیسر ٹران کوانگ بن نے مزید کہا۔

طبی دیکھ بھال کے معیار میں بہتری بین الاقوامی سیاحوں کو ہو چی منہ شہر کی طرف راغب کرے گی۔

ہو چی منہ شہر کے محکمہ صحت کے مطابق، روبوٹک سرجری کی ترقی کو ہو چی منہ شہر میں ایک خصوصی طبی مرکز کے قیام کے لیے ایک اہم سمت سمجھا جاتا ہے، جو ملک بھر میں لوگوں کے لیے اعلیٰ معیار کے طبی معائنے اور علاج کی مانگ کو پورا کرتا ہے۔

گزشتہ اپریل میں، تام انہ جنرل ہاسپٹل سسٹم کو سنگاپور میں ویتنام-آسیان اقتصادی تعاون فورم 2026 میں آسیان میں اعلیٰ ترین ہائی ٹیک ہیلتھ کیئر ایکو سسٹم کے طور پر اعزاز سے نوازا گیا۔

ہر سال، ہسپتال 10,000 سے زیادہ بیرون ملک ویتنامی اور بین الاقوامی زائرین کو معائنے اور علاج کے لیے خوش آمدید کہتا ہے جس کی بدولت اس کے پیچیدہ معاملات کو تیزی سے سنبھالنے، بین الاقوامی معیار پر مبنی بہترین علاج کے پروٹوکول، علاج کی اعلیٰ تاثیر، اور سائٹ پر موجود بین الاقوامی ماہرین کے ساتھ گہرائی سے مشاورت کی بدولت۔

15 مئی کو صبح 10:00 بجے ، Tuoi Tre اخبار نے Tam Anh جنرل ہسپتال سسٹم کے تعاون سے اس موضوع پر ایک ٹاک شو کا انعقاد کیا: "The New Generation Robotic Surgery Center: A Step Forward in Treating Diseases and Complex Cancers " کی شرکت کے ساتھ ڈاکٹر Vuong Anh کی انتظامیہ کے محکمہ کے ڈپٹی ڈائریکٹر اور میڈیکل ڈائریکٹر۔ صحت اور ہو چی منہ شہر میں تام انہ جنرل ہسپتال سسٹم کے ماہرین۔

قارئین Tuoi Tre Newspaper اور Tam Anh General Hospital System کے آن لائن پلیٹ فارمز پر مزید معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔


BINH NGHI - HUONG LY

ماخذ: https://tuoitre.vn/bac-si-robot-hoi-sinh-nhung-ca-benh-nang-20260513150637841.htm


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
آنے والی نسل

آنے والی نسل

ایک بچے کا موسم بہار کا دن

ایک بچے کا موسم بہار کا دن

2/9/2025

2/9/2025