اس بات کا ثبوت کہ کن شی ہوانگ کو لافانی کے قدیم امرت کی تلاش میں غلطی ہوئی تھی۔

نئی دریافتوں سے کن شی ہوانگ کی لافانی خواہش کے بارے میں تفصیلات سامنے آتی ہیں: قدیم پتھر کے نوشتہ جات میں امرت کی تلاش کے لیے ایک ہزار سال پرانا حکم درج ہے۔

حال ہی میں، نیشنل کلچرل ہیریٹیج ایڈمنسٹریشن نے تصدیق کی ہے کہ صوبہ چنگھائی کی ماڈا کاؤنٹی میں ایک جھیل کے قریب پتھر کے سلیب پر لکھا ہوا لکھا ہوا جو 210 قبل مسیح میں امرت کی تلاش کے لیے کن شی ہوانگ کی طرف سے ایک نامعلوم مہم کا حوالہ دیتا ہے، مستند ہے۔ (تصویر: گلوبل ٹائمز)

ماہرین کے مطابق 37 حروف پر مشتمل یہ نوشتہ 2020 میں جھیل کے کنارے ایک چٹان سے دریافت ہوا تھا جو سطح سمندر سے تقریباً 4300 میٹر کی بلندی پر ہے۔ یہ نوشتہ کن خاندان (221 قبل مسیح سے 206 قبل مسیح) کے مخصوص مہر رسم الخط کے انداز میں ہے، جس میں حروف زمین سے 19 سینٹی میٹر اوپر 0.16 مربع میٹر کے علاقے میں پھیلے ہوئے ہیں۔ تصویر: چائنا ڈیلی۔

چائنیز اکیڈمی آف سوشل سائنسز کے ماہر آثار قدیمہ ٹونگ تاؤ نے 2023 میں اس جگہ کا دورہ کیا اور پتھر کی سلیبوں پر لکھے ہوئے نوشتہ جات کی خصوصی اہمیت کو تسلیم کیا۔ چند نامعلوم کرداروں کے علاوہ، اس نے پایا کہ باقی الفاظ سے پتہ چلتا ہے کہ اس نوشتہ میں پہلے کے نامعلوم تاریخی ریکارڈ موجود تھے۔ تصویر: چائنا ڈیلی۔

نوشتہ جات میں درج ہے کہ ایک متحد چین کے پہلے شہنشاہ کن شی ہوانگ نے Yi نامی ایک اعلیٰ عہدے دار کو کیمیا دانوں کی رہنمائی کے لیے ماؤنٹ کنلن پر دواؤں کی جڑی بوٹیاں جمع کرنے کے لیے بھیجا تھا۔ یہ اپنے اصل مقام پر کن خاندان کا واحد زندہ بچ جانے والا نوشتہ ہے، جو ممکنہ طور پر کنلن کے مقام کے بارے میں اہم حوالہ جاتی معلومات فراہم کرتا ہے۔ تصویر: پبلک ڈومین۔

تاہم، جون 2025 میں ماہر آثار قدیمہ ٹونگ نے گوانگمنگ ڈیلی میں اپنے ابتدائی نتائج شائع کرنے کے بعد، یہ نوشتہ ایک طویل بحث کا موضوع بن گیا۔ اگرچہ کچھ اسکالرز کن خاندان کے پتھروں کی تراش خراش کی تاریخوں سے اتفاق کرتے ہیں، بہت سے لوگ نمونے کی صداقت پر شک کرتے ہیں اور سمجھتے ہیں کہ یہ اپنی اچھی طرح سے محفوظ حالت کی وجہ سے ایک جدید پروڈکٹ ہے۔ تصویر: یو یگ/شنگھائی ڈیلی۔

15 ستمبر کو بیجنگ میں ایک پریس کانفرنس میں، نیشنل کلچرل ہیریٹیج ایڈمنسٹریشن کے تاریخی آثار کے شعبے کے ڈائریکٹر ڈینگ چاو نے کہا کہ لیبارٹری کے تجزیے سے پتہ چلتا ہے کہ کندہ شدہ پتھر کوارٹز سینڈ اسٹون تھا، جس میں رگڑنے کی مزاحمت اور موسم کے خلاف مضبوط استحکام ہے۔ (تصویر: برٹش لائبریری اور برٹانیکا/ Bibliothèque Nationale de France and Ohio State University.)

ہائی ریزولوشن امتحان کے ذریعے، ماہرین نے کندہ شدہ حروف پر آلے کے واضح نشانات کی نشاندہی کی، جس سے یہ ثابت ہوتا ہے کہ وہ اس تاریخی دور کی کاریگری کے مطابق، کند نوک والے نقش و نگار کے اوزار سے بنائے گئے تھے۔ (تصویر: برٹش لائبریری اور برٹانیکا)

پیکنگ یونیورسٹی میں آثار قدیمہ کے ماہر اور قدیم رسم الخط کے محقق لی لنگ نے ماڈا میں پائے جانے والے پتھر کے نوشتہ جات کا تفصیلی تقابلی مطالعہ کیا اور اس سے قبل کن خاندان کے پتھر کے نوشتہ جات کی تصدیق کی تھی۔ انہوں نے کہا کہ ماہرین کے پینل کی اکثریت نے اس نتیجے سے اتفاق کیا کہ ماڈا میں پائے جانے والے پتھر کے سلیب کے کردار کن خاندان سے تعلق رکھتے تھے، حالانکہ تحریر میں ریکارڈ شدہ رسم الخط کے مقابلے میں کچھ تغیرات نظر آتے ہیں۔ (تصویر: Bibliothèque Nationale de France and Ohio State University)

چٹان کے نقش و نگار پر استعمال ہونے والی نقش و نگار کی متنوع تکنیکوں سے پتہ چلتا ہے کہ تخلیق کار نے جان بوجھ کر یکسانیت کی پیروی نہیں کی تھی اور وہ بستر کے مختلف حالات کو سنبھالنے میں زیادہ آسانی سے کام کرتا تھا۔ ڈیٹنگ کا ثبوت کرداروں کے مخصوص انداز سے نکلتا ہے۔ مثال کے طور پر، لفظ Kunlun میں لفظ "lun" ایک نایاب رسم الخط ہے جو صرف کن خاندان کے دور میں پایا جاتا ہے، جو کہ 2002 میں صوبہ ہنان میں بانس کے پرچوں پر لکھے گئے دستاویز میں پائے جانے والے اسکرپٹ سے مماثل ہے۔ تصویر: Wikimedia Commons۔

نئی جاری کردہ معلومات میں ماہر آثار قدیمہ ٹونگ کی کچھ ابتدائی تشریحات کو بھی واضح کیا گیا ہے۔ ٹونگ نے اس سے قبل دو مبہم کرداروں کو "چھبیس" کے طور پر سمجھا تھا، جس سے پتہ چلتا ہے کہ جڑی بوٹیوں کو اکٹھا کرنے کی سرگرمی "کن خاندان کے 26ویں سال" میں ہوئی تھی (جس میں وہ وقت بھی شامل ہے جب کن شی ہوانگ نے چین کو متحد کرنے سے پہلے ایک جاگیردار ریاست پر حکومت کی تھی)، جو کہ 221 قبل مسیح ہے۔ تاہم، ماہر پینل نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ دونوں کرداروں کے معنی "سنتیس" تھے، جو 210 قبل مسیح، کن شی ہوانگ کی موت کا سال تھا۔ (تصویر: Wikimedia Commons)

قارئین کو ویڈیو دیکھنے کے لیے مدعو کیا جاتا ہے: ایک چینی شہنشاہ اور اس کی 17 سال بزرگ ملازمہ کے درمیان عجیب و غریب محبت کا معاملہ۔

ماخذ: https://khoahocdoisong.vn/bang-chung-tan-thuy-hoang-sai-tim-thuoc-bat-tu-co-dai-post2149054002.html