امریکی اخبار: 'حال ہی میں، ویتنامی فلم مارکیٹ غیر معمولی ہے'

ڈیڈ لائن پر پوسٹ کیے گئے ایک مضمون میں، ماہر لز شیکلٹن نے تبصرہ کیا کہ چند ایشیائی علاقوں میں قمری نیا سال باکس آفس کا ایک اہم دور ہے، لیکن اس سال کہیں بھی ویتنام سے زیادہ سخت مقابلہ نہیں ہے۔

Tran Thanh's Mai اس وقت ایک بڑی ہٹ فلم ہے، جو 463 بلین VND (18.7 ملین USD) سے زیادہ کی آمدنی کے ساتھ باکس آفس پر سرفہرست ہے۔ یہ فلم 476 بلین وی این ڈی (19.4 ملین امریکی ڈالر) کے ساتھ نئے قمری سال 2023 کے موقع پر ریلیز ہونے والی مسز نو ہاؤس کی اب تک کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم کا ریکارڈ توڑنے کے قریب ہے۔

نئے قمری سال کے دوران ریلیز ہونے والی فلم میٹ اگین سسٹر باؤ تھی، جو باکس آفس پر دوسرے نمبر پر رہی۔ دو دیگر ملکی فلمیں، برائٹ لائٹس اور ٹی، کو نمائش کے لیے مقابلہ نہ کرنے کی وجہ سے باکس آفس سے واپس لے لیا گیا۔

ویتنام میں قمری نئے سال کے دوران دکھائی جانے والی غیر ملکی فلموں میں اسپائی ایکس فیملی کوڈ: وائٹ ( باکس آفس پر تیسرے نمبر پر)، مادام ویب اور ارگیل کے بعد شامل ہیں۔

"مائی" کی 450 بلین VND سے زیادہ کی آمدنی نے امریکی پریس کی توجہ مبذول کرائی ہے۔

ڈیڈ لائن نے کہا کہ سخت ریلیز شیڈول وبائی امراض کے بعد مارکیٹ کی مضبوط بحالی کی عکاسی کرتا ہے۔ یہ ہندوستان کے بعد ایشیا میں دوسری تیز ترین بحالی تصور کی جاتی ہے۔

Tet سے پہلے، ہارر فلم گھوسٹ ڈاگ، جس کی ہدایتکاری لیو چینگ لُن نے کی تھی، اپنی پہلی ہدایت کاری میں، 108 بلین VND (4.5 ملین USD) سے زیادہ کما کر مسلسل چھ ہفتوں تک باکس آفس پر سرفہرست رہی۔ فلم نے ویتنام میں گھریلو ہارر فلم کا ریکارڈ قائم کیا، حالانکہ جنوری (شمسی کیلنڈر) عام طور پر ٹیٹ سے پہلے کا مہینہ ہوتا ہے۔

"ویتنامی فلموں کی مارکیٹ ان دنوں غیر معمولی ہے۔ انڈسٹری صرف 10-15 سال پہلے کھلی تھی، لیکن وبائی بیماری سے پہلے باکس آفس کی آمدنی 10% سالانہ کے حساب سے مسلسل بڑھ رہی تھی، جس نے تھائی لینڈ کو پیچھے چھوڑ دیا، ایک بہت زیادہ ترقی یافتہ اور دیرینہ فلمی صنعت والا ملک۔

پچھلے سال، ویتنام کے باکس آفس کی آمدنی 150 ملین ڈالر تک پہنچ گئی، جو کہ کل 1,100 اسکرینوں سے تقریباً 90 فیصد پری وبائی سطح کے برابر ہے۔ اس مارکیٹ کے لیے برا نہیں کہ 2010 میں صرف 90 اسکرینیں تھیں اور سالانہ آمدنی $15 ملین سے کم تھی ،" ماہر لز شیکلٹن نے کہا۔

مارکیٹ کی مضبوط نمو

اس ترقی میں سب سے زیادہ مدد سنیما گھروں کے نظام کی تعمیر کے پروگرام سے ہوئی ہے۔ CJ CGV، Lotte Cinema جیسے "بڑے لوگوں" سے، حال ہی میں ویتنام نے گلیکسی سنیما اور BHD Star Cineplex جیسی مقامی سنیما چینز کی ترقی کا مشاہدہ کیا ہے۔ Beta Cinemas & Cinestar، طالب علموں اور درمیانی آمدنی والے سامعین کے لیے ٹکٹ کی کم قیمتیں پیش کرتے ہیں۔

مسٹر Nguyen Tuan Linh، ڈائریکٹر آف ڈسٹری بیوشن CJ HK نے کہا کہ 29 سال سے کم عمر کے سامعین سینما جانے والوں میں 80% ہیں۔

"یہ عمر کا گروپ بنیادی طور پر مارکیٹ کے ذوق کا تعین کر رہا ہے: رومانوی، کامیڈی اور ہارر سے لے کر کورین، تھائی اور انڈونیشیائی فلموں تک،" انہوں نے کہا۔

جسٹن کم، CJ ENM کے بین الاقوامی فلم پروڈکشن کے ڈائریکٹر نے کہا کہ یہ ایک مشکل اور ناقابل معافی سامعین ہے: "وہ سوشل میڈیا پر بہت متحرک ہیں، خاص طور پر TikTok اور Instagram. اگر ناظرین کو لگتا ہے کہ فلم کا معیار اچھا نہیں ہے تو وہ فوری ردعمل کا اظہار کریں گے۔"

ویتنامی سامعین تیزی سے ویتنامی فلموں پر توجہ دے رہے ہیں جو ثقافتی عناصر کا استحصال کرتی ہیں۔

مارکیٹ کے مطابق شائقین ہالی وڈ کی فلموں پر مقامی فلموں کو ترجیح دیتے ہیں۔ صرف دو امریکی ٹائٹلز، فاسٹ ایکس اور ایلیمینٹل نے 2023 میں ٹاپ 10 میں جگہ بنائی ، جب کہ سرفہرست ویتنامی فلموں میں مسز نوز ہاؤس، فلپ سائیڈ 6: فیٹ فل ٹکٹ، سدرن فاریسٹ لینڈ ...

2023 کے باکس آفس کے نتائج وبائی امراض کے بعد کے ایشیائی فلمی رجحانات کی عکاسی کرتے ہیں، جس میں امریکی فلمیں COVID-19 اور ہالی ووڈ کے حملوں کے اثرات کی وجہ سے سست پڑ رہی ہیں، جبکہ Gen Z سامعین ثقافتی طور پر مقامی مواد کا مطالبہ کرتے ہیں۔

مقامی فلمیں اس وقت مارکیٹ میں سرفہرست ہیں۔ ProductionQ کے سی ای او Nguyen Hoang Quan، جو ڈائریکٹر Tran Huu Tan کے ساتھ مل کر، ویتنامی ہارر کی لہر کے پیچھے ہیں، وضاحت کرتے ہیں کہ کمپنی کو مقامی ثقافت اور لوک داستانوں میں جڑی کہانیوں کے ساتھ ساتھ نوجوان مصنفین کے ناولوں کی موافقت کے ساتھ سب سے بڑی کامیابی ملی ہے جن کے سامعین کی بڑی تعداد موجود ہے۔

پروڈکشن کیو کی حالیہ ہٹ فلم، سول ایٹر، اس کا واضح ثبوت ہے۔ سب سے زیادہ فروخت ہونے والے ناول Tet in Hell Village پر مبنی فلم Soul Eater میں Tet in Hell Village کی ایک اضافی "کائنات" ہے، اور اسے جنوب مشرقی ایشیا میں Netflix کے ذریعے لائسنس دیا گیا تھا۔

"کچھ ناظرین نے ہمیں بتایا کہ وہ کنگڈم آف دی لیونگ ڈیڈ سیریز کو پسند کرتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ ویتنام میں ایسی ہی قدیم، خوفناک ترتیب والی فلم ہو۔ کہانی گاؤں کی زندگی سے شروع ہو سکتی ہے لیکن اس میں جدید غنڈہ گردی کے موضوعات ہیں،" Nguyen Hoang Quan نے کہا۔

فلم انڈسٹری اپنے ابتدائی دور میں ہے لیکن مضبوطی سے ترقی کر رہی ہے۔

ڈیڈ لائن نے تبصرہ کیا کہ ویتنام میں پروڈیوسروں کا خیال ہے کہ فلم انڈسٹری ترقی کے ابتدائی مراحل میں ہے۔ وبائی امراض کے بعد سرمایہ کار اب بھی محتاط ہیں اور انسانی وسائل اور ہنر (اچھے اداکار اور ہدایت کار) سامعین کی ضروریات کو پورا کرنے اور انہیں پورا کرنے کے لیے کافی نہیں ہیں۔

دو پروڈکشن اور ڈسٹری بیوشن کمپنیوں سلور مون لائٹ اور اسکائی لائن میڈیا کے بانی Trinh Le Minh Hang نے کہا کہ پروڈیوسر کے پاس کاسٹ کے درمیان بہت سے انتخاب نہیں ہوتے ہیں تاکہ فلم کو نیا پروجیکٹ شروع کرتے وقت ایک نیا اور مختلف احساس پیدا کرنے میں مدد ملے۔

"ابھی، تربیت ایک اہم مسئلہ ہے تاکہ ہمارے پاس انتخاب کرنے کے لیے زیادہ ہنر ہو اور مارکیٹ واقعی ترقی کر سکے،" محترمہ من ہینگ نے کہا۔

غیر ملکی مارکیٹوں میں ’ان سائیڈ دی گولڈن کوکون‘ جیسی آرٹ فلموں کی توقع ہے۔

پروڈکشن کمپنی وی پکچرز کے سربراہ مسٹر نگوین ہوانگ ہائی نے کہا کہ فلم پروڈکشن کے لیے مالی وسائل وہ نہیں جو پہلے ہوتے تھے۔

"وبائی بیماری سے پہلے، ویتنام ہر سال تقریباً 40-45 فلمیں تیار کرتا تھا، لیکن اب یہ 30 سے بھی کم رہ گیا ہے کیونکہ بہت سے سرمایہ کار فلم انڈسٹری سے باہر سے آتے ہیں اور ان کے دیگر کاروبار اس وقت مالی مشکلات کا شکار ہیں،" مسٹر ہائی نے کہا۔

تاہم، مسٹر ہائی ویتنامی سنیما کے مستقبل کے بارے میں پر امید ہیں، ان کا کہنا ہے کہ چند سالوں میں مارکیٹ $200 ملین تک پہنچ سکتی ہے۔ دریں اثنا، V Pictures مقامی فلموں کی ایک سیریز کے لیے مالیات جمع کر رہا ہے اور CGV مختصر فلموں کے لیے فنڈز فراہم کر کے نئے ٹیلنٹ کی مدد کر رہا ہے۔

ان سائیڈ دی گولڈن کوکون کے کیمرہ ڈی آر ایوارڈ یافتہ ہدایت کار فام تھیئن این ان فلمسازوں میں سے ایک ہیں جنہوں نے سی جی وی کے تعاون سے ایک مختصر فلم بنا کر اپنے کیریئر کا آغاز کیا۔

کانز فلم فیسٹیول میں 2023 ویتنامی فلم سازوں کے لیے ایک قابل فخر لمحہ ہے۔ ڈائریکٹر فام تھین این کے کام انسائیڈ دی گولڈن کوکون نے کینز میں کیمرہ ڈی آر ایوارڈ جیتا۔ اس کے بعد سے، پروڈیوسروں نے اپنے مرکزی دھارے کی تقسیم کے چینلز کو بڑھایا ہے، خاص طور پر امریکہ میں، ڈیڈ لائن نے نوٹ کیا۔

(ماخذ: tienphong.vn)

ماخذ