"جنوبی ویتنام کا لبریشن آرمی اخبار (1963-1975)": ایک قیمتی سائنسی کام

عمومی طور پر جنوبی ویتنام کے طوفان اور ناگزیر ترقی کے رجحان میں، اور خاص طور پر جنوبی ویتنام کو آزاد کرانے والی مسلح افواج، ٹھیک 60 سال پہلے، لبریشن آرمی اخبار - ملٹری کمیشن کا منہ بولتا ثبوت اور جنوبی ویت نام کو آزاد کرنے والی مسلح افواج کی کمان نے جنم لیا۔

تاریخ کی ناگزیریت

اس تاریخی اخبار کے بارے میں ہر کوئی نہیں جانتا۔ لبریشن آرمی اخبار کے بانی کی 60 ویں سالگرہ کے موقع پر (1 نومبر 1963 - 1 نومبر 2023)، کرنل، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر ہو سون ڈائی نے کتاب لبریشن آرمی نیوز پیپر آف ساؤتھ ویتنام متعارف کرائی (1963-1975 جنرل چی ہاؤس، Publh City Publh Minh) ۔

20ویں صدی کے 60 کی دہائی کے اوائل میں، جنوبی ویتنام (LLVT GPMN) کی آزادی کی مسلح افواج کی قیادت اور کمانڈ کے استحکام کے ساتھ، ملٹری کمیشن اور GPMN مسلح افواج کی کمان نے پروپیگنڈے اور انقلابی متحرک ہونے پر توجہ مرکوز کی۔ 25 مارچ 1963 کو علاقے کے فوجی محکمہ کے سربراہ ٹران نام ٹرنگ نے لبریشن آرمی اخبار کے قیام کی پالیسی پر اتفاق کرتے ہوئے ایک دستاویز پر دستخط کیے۔ تیاری کے ایک عرصے کے بعد، یکم نومبر 1963 کو، لبریشن آرمی اخبار، ملٹری کمیشن کا ماؤتھ پیس اور GPMN آرمڈ فورسز کی کمانڈ، GPMN مسلح افواج کی آواز، باضابطہ طور پر پیدا ہوا، جس نے پہلا شمارہ 4 A5 صفحات کے ساتھ شائع کیا۔

اپنے قیام کے دن سے لے کر اپنے تاریخی مشن (15 اکتوبر 1975) کی تکمیل تک، لبریشن آرمی اخبار نے 338 شمارے شائع کیے تھے۔ اگرچہ یہ صرف 12 سال تک جاری رہا، لیکن یہ ملک کو بچانے کے لیے امریکہ کے خلاف ہماری قوم کی مزاحمتی جنگ کا سب سے شدید دور بھی تھا۔ لبریشن آرمی اخبار نے انقلابی میڈیا ایجنسیوں جیسے لبریشن ریڈیو اسٹیشن، لبریشن آرمی لٹریچر اینڈ آرٹس میگزین، سدرن لبریشن آرمی ریڈیو پروگرام وغیرہ کے ساتھ مل کر دشمن کی مذموم سازشوں کے خلاف جنگ میں اہم کردار ادا کیا، ملک کو متحد کرنے اور امن قائم کرنے کے لیے فوج اور لوگوں کی جنگی کوششوں کی عکاسی کرتا ہے۔ خاص بات یہ ہے کہ لبریشن آرمی اخبار سپاہیوں کی تصویر سے منسلک تھا - جنگی نامہ نگاروں، شاندار فتوحات پہنچانے اور فوج اور لوگوں کے جذبے کی حوصلہ افزائی کرنے والے۔

انقلابی صحافت کا ایک اہم حصہ

ایک اہم تاریخی کردار کے ساتھ اخبار کی ظاہری شکل کو بحال کرنے کے جذبے کے ساتھ، کرنل ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ہو سون ڈائی نے اس کتاب کو ایک نادر سائنسی کام کے طور پر تخلیق کرنے کے لیے دستاویزات جمع کرنے اور گواہوں سے ملاقات کرنے میں 2 سال گزارے۔

400 صفحات پر مشتمل کتاب (16x24cm سائز میں) دستاویزات سے بھری ہوئی ہے۔ ہاتھ میں 108 شماروں کے ساتھ، مصنف ہو سون ڈائی نے لبریشن آرمی اخبار کی تشکیل اور ترقی کے عمل کو وفاداری اور واضح طور پر از سر نو تشکیل دیا ہے۔ درجنوں تاریخی کتابوں کے مصنف کے طور پر، ہر کتاب ایک سائنسی تحقیقی کام ہے، مصنف ہو سون ڈائی نے اس وقت کے جنوبی میدان جنگ کے 4 تاریخی ادوار سے وابستہ کام کے 4 ابواب کو مہارت سے ترتیب دیتے ہوئے ایک ناول تاریخی تحریری انداز استعمال کیا ہے۔ باب 1 "خصوصی جنگ" سے وابستہ 1963-1965 کے عرصے پر مرکوز ہے۔ باب 2 1966-1968 کی مدت ہے، جس کو ٹیٹ جارحانہ اور بغاوت سے اجاگر کیا گیا ہے۔ باب 3، 1969-1972، اس دور کو دوبارہ تخلیق کرتا ہے جب میدان جنگ کمبوڈیا تک پھیل گیا تھا۔ اور آخر میں باب 4، 1973-1975 کے ساتھ 1975 کے موسم بہار کے عام حملے اور بغاوت نے جنوب کو مکمل طور پر آزاد کر دیا اور ملک کو دوبارہ متحد کر دیا۔

یہ بات قابل ذکر ہے کہ ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ہو سون ڈائی نے نہ صرف لبریشن آرمی اخبار کے تاریخی کردار کو دوبارہ تخلیق کیا بلکہ انہوں نے اس کے تخلیق کاروں کے پورٹریٹ بھی بنائے۔ اس میں، مصنف نے قیمتی دستاویزات شائع کی ہیں جو اندرونی لوگ بھی کم ہی جانتے ہیں. مثال کے طور پر، دستاویزات کے مطابق، کل 64 لوگ ایسے تھے جو لبریشن آرمی کے اخبار میں براہ راست کام کرتے تھے، لیکن وہ کون تھے اور اب کیسی نظر آتے تھے، تقریباً کسی کو یاد نہیں۔ مصنف ہو سون ڈائی نے دستاویزات اور نمونے جمع کرنے کے لیے سخت محنت کی، گواہوں سے ملنے کے لیے پورے ملک کا سفر کیا اور وہاں سے ان تمام 64 افراد کی فہرست حاصل کی جنہوں نے اس سال لبریشن آرمی اخبار میں کام کیا۔

وہ پہلے شمارے سے اخبار کا ایڈیٹر انچیف تھا جیسا کہ لی ڈنہ لی (ٹو ٹرک)، پھر بدلے میں ہو وان سان، نگوین ویت ٹا...؛ نامہ نگاروں، ایڈیٹرز کے لیے: ٹران نام ہنگ، فام فو بینگ، وو توت ویت، ٹران فان چان، مائی با تھیئن، ڈانگ وان ہنگ...؛ یا یہاں تک کہ نوجوان رپورٹرز جنہوں نے ابھی گریجویشن کیا تھا اور سیدھے میدان جنگ میں چلے گئے جیسے وو نگوک زیم، ڈو تات تھانگ، نگوین سنگ، ٹران ڈنہ با، نگوین ویت این، وو ڈنہ ہنگ...؛ اور وہ بھی تھے جو میدان جنگ میں ہمیشہ رہے جیسے شہید صحافی فام نگوک چاؤ، تھان ترونگ ہان... ہر فرد کی اپنی خصوصیات، مختلف مہارتیں تھیں لیکن انہوں نے اپنی بے لوث اور خالص لگن سے ہیرو اخبار کی روایت کو قائم کرنے میں اپنا حصہ ڈالا۔

اس وجہ سے، جنوبی ویتنام کے لبریشن آرمی اخبار کی اشاعت (1963-1975) کو ایک قابل قدر سائنسی کام کے طور پر جانچا گیا، جو نہ صرف لبریشن آرمی کے اخبار کے لیے کام کرنے والوں کا شکریہ ادا کرنے کے لیے بلکہ ہمارے ملک میں انقلابی صحافت کی تصویر بنانے میں بھی کردار ادا کرنے کے لیے، خاص طور پر جنوبی ویتنام کے میدان جنگ میں جہاں واقع تھا۔

ٹران باو ٹران

ماخذ