Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

کولمبو ٹائمز کے ساتھ دنیا اور ویت نام کے اخبار 'حکمت عملی سے ہاتھ ملاتے ہیں' - بین الاقوامی پریس تعاون میں ایک نئی خاص بات

27 جون کی سہ پہر، دی ورلڈ اور ویتنام کے اخبار اور کولمبو ٹائمز کے درمیان مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کی تقریب آن لائن ہوئی۔ نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ نے ہنوئی پل پر شرکت کی۔

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế28/06/2025

وزارت خارجہ کے ہیڈ کوارٹر میں ہونے والی تقریب میں قومی اسمبلی کی کمیٹی برائے دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کے وائس چیئرمین Nguyen Manh Tien، وزارت خارجہ کے پریس اینڈ انفارمیشن ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر Doan Khac Viet نے بھی شرکت کی۔ سری لنکا میں ویتنام کے سفارت خانے میں سری لنکن پارلیمنٹ کے نائب صدر ڈاکٹر رضوی صالح اور سری لنکا میں ویتنام کے سفیر Trinh Thi Tam بھی موجود تھے۔

Báo Thế giới và Việt Nam 'bắt tay chiến lược' với The Colombo Times - điểm nhấn mới trong hợp tác báo chí quốc tế
وزارت خارجہ کے ہیڈ کوارٹر میں دستخط کی تقریب میں شرکت کرنے والے مندوبین۔ (تصویر: کوانگ ہو)

دی ورلڈ اور ویتنام کے اخبار کی نمائندگی کرنے والے ایڈیٹر انچیف نگوین ٹرونگ سون، ڈپٹی ایڈیٹر انچیف ہوانگ ڈیم ہان اور ڈپٹی ایڈیٹر انچیف ہو تھی وان تھے۔ کولمبو ٹائمز کی نمائندگی ایڈیٹر انچیف محمد رسول الدین اور نامہ نگار تھے۔

ویتنام کے انقلابی پریس ڈے (21 جون 1925 - 21 جون 2025) کی 100 ویں سالگرہ کے پر فخر اور پرجوش ماحول میں منعقد ہونے والی یہ تقریب ایک عملی سرگرمی ہے، جو ویتنام اور سری لنکا کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کے 55 سال مکمل ہونے کے سنگ میل کی طرف سرگرمیوں کے سلسلے کا حصہ ہے۔ 21، 2025)۔ یہ بھی پہلا موقع ہے کہ دی جیوئی اور ویت نام اخبار نے جنوبی ایشیائی خطے میں کسی پریس ایجنسی کے ساتھ تعاون کے معاہدے پر دستخط کیے ہیں، جو حالیہ دنوں میں اخبار کے بین الاقوامی پریس تعاون کو فروغ دینے کی سمت میں ایک نئے قدم کا مظاہرہ کرتے ہیں۔

Lễ ký kết MoU giữa Báo Thế giới và Việt Nam với The Colombo Times tại điểm cầu Colombo. (Ảnh: Quang Hòa)
سری لنکا میں ویتنام کے سفارت خانے میں دستخط کی تقریب میں شرکت کرنے والے مندوبین۔ (تصویر: سلیم)

دستخط کی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے Gioi va Viet Nam اخبار کے چیف ایڈیٹر Nguyen Truong Son نے اس تقریب میں شرکت کرنے پر وزارت خارجہ، ویتنام کی قومی اسمبلی اور سری لنکا کی قومی اسمبلی کے رہنماؤں کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔ دستخط کی تقریب کا ایک "دوہرا" مطلب ہے: ویتنام سری لنکا کے سفارتی تعلقات کی بہت سی کامیابیوں کا 55 سالہ سفر اور ویتنام کے انقلابی پریس کی ایک صدی کا شاندار نشان، ایڈیٹر انچیف Nguyen Truong Son کے مطابق، دونوں پریس ایجنسیوں کے درمیان پائیدار تعلقات میں ایک نئے باب کا آغاز ہوا۔

مفاہمت کی یادداشت پر دستخط سے مضامین، تجربات کے تبادلے اور مستقبل میں مشترکہ تقریبات کے انعقاد کو فروغ ملے گا، جس سے دونوں ممالک کے عوام کے درمیان مفاہمت اور دوستی کو بڑھانے میں مدد ملے گی۔

Lễ ký kết MOU giữa Báo Thế giới và Việt Nam và The Colombo Times diễn ra theo hình thức trực tuyến, ngày 27/6/2025. (Ảnh: Quang Hòa)
دی ورلڈ اور ویتنام اخبار اور کولمبو ٹائمز کے درمیان ایم او یو پر دستخط کی تقریب آن لائن ہوئی۔ (تصویر: کوانگ ہو)

کولمبو ٹائمز کے چیف ایڈیٹر جناب محمد رسولدین ویتنام کے معروف غیر ملکی اخبار کے ساتھ تعاون پر مبنی تعلقات قائم کرنے کے سنگ میل پر مسرور تھے۔ انہوں نے تصدیق کی کہ وہ مفاہمت کی یادداشت کے مواد کو قریب سے فروغ دیں گے، کولمبو ٹائمز میں ویتنام کی صورت حال کے ساتھ ساتھ ویت نام سری لنکا تعلقات کے بارے میں تازہ ترین خبروں کو فروغ دیں گے۔

ایڈیٹر انچیف محمد رسولدین نے کہا کہ یہ دونوں ممالک کے عوام کے درمیان بیداری اور تبادلے کے جذبے کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کرے گا۔

Lễ ký kết MoU giữa Báo Thế giới và Việt Nam với The Colombo Times tại điểm cầu Hà Nội. (Ảnh: Quang Hòa)
ہنوئی پل پر دی ورلڈ اور ویتنام کے اخبار اور کولمبو ٹائمز کے درمیان مفاہمت نامے پر دستخط کی تقریب۔ (تصویر: کوانگ ہو)

سری لنکا کے صدر انورا کمارا ڈیسنایاکا (4-6 مئی) کے ویتنام کے سرکاری دورے اور کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کے وفد کے سری لنکا کے ورکنگ دورہ (2-3 جون) کے فوراً بعد ہونے والے ایم او یو پر دستخط Gioi Va Viet Nam اخبار اور The Time of Colombo کے درمیان تعاون کے عزم کو ظاہر کرتے ہیں۔ ممالک یہ سنگ میل مستقبل کے تعاون کے لیے نئی سمتیں کھولے گا جیسے معلومات کا تبادلہ، پیشہ ورانہ تجربے کا اشتراک، سیمینار کا شریک انعقاد، موضوعاتی بات چیت وغیرہ۔

Lễ ký kết MoU giữa Báo Thế giới và Việt Nam với The Colombo Times tại điểm cầu Colombo. (Ảnh: Quang Hòa)
کولمبو پل پر دی ورلڈ اور ویتنام کے اخبار اور کولمبو ٹائمز کے درمیان مفاہمت نامے پر دستخط کی تقریب۔ (تصویر: کوانگ ہو)

تقریب کی کامیابی پر مبارکباد دیتے ہوئے نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ نے اندازہ لگایا کہ یہ دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں کے درمیان تعاون کے وعدوں کو پورا کرنے کے لیے ایک ٹھوس قدم ہے۔ یہ تقریب بھی صحیح وقت پر ہوئی، جب دنیا بھر کی پریس ایجنسیاں متنوع اور درست معلومات کو عوام تک پہنچانے کے لیے عالمی تعاون کو فروغ دے رہی ہیں۔

یہ ایم او یو دونوں میڈیا ایجنسیوں کے لیے باہمی فائدے لائے گا اور مستقبل میں معلومات کے تبادلے کی ایک مضبوط بنیاد رکھے گا۔ نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ نے اپنے یقین کا اظہار کیا کہ دونوں پریس ایجنسیوں کے پاس اب بھی فائدہ اٹھانے کی بہت زیادہ صلاحیت ہے، جو دوطرفہ تعلقات کو نئی بلندیوں تک پہنچانے، خطے اور دنیا میں امن، استحکام اور خوشحالی میں اپنا کردار ادا کر رہے ہیں۔

کولمبو پل سے سری لنکا کی پارلیمنٹ کے نائب صدر رضوی صالح نے ویتنام اور سری لنکا کے درمیان قیام اور ترقی کے 55 سال بعد اچھے تعلقات کو سراہا۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ دی جیوئی اور ویتنام کے اخبار اور کولمبو ٹائمز کی طرف سے مفاہمت نامے پر دستخط دونوں ممالک کے درمیان پریس، میڈیا، ثقافت اور عوام سے عوام کے تبادلے میں تعاون کو فروغ دینے میں معاون ثابت ہوں گے، ویتنام سری لنکا تعلقات میں ہمیشہ ایک دوسرے کی حمایت اور مدد کرنے کی روایت کو جاری رکھیں گے۔

Phó Chủ nhiệm Ủy ban Quốc phòng, An ninh và Đối ngoại của Quốc hội Nguyễn Mạnh Tiến đánh giá cao ý nghĩa của việc ký kết Biên bản ghi nhớ giữa hai cơ quan báo chí. (Ảnh: Quang Hòa)
قومی اسمبلی کی کمیٹی برائے قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کے ڈپٹی چیئرمین Nguyen Manh Tien نے دونوں پریس ایجنسیوں کے درمیان مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کی اہمیت کو سراہا۔ (تصویر: کوانگ ہو)

دی جیوئی اور ویت نام اخبار کے ساتھ ایک انٹرویو میں، قومی اسمبلی کی کمیٹی برائے قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کے وائس چیئرمین نگوین مانہ ٹائین نے کہا کہ دونوں پریس ایجنسیوں کا تعاون ویتنام سری لنکا تعاون کو فروغ دینے اور امن اور پائیدار ترقی کے پیغام کو پھیلانے میں ایک اہم مواصلاتی چینل ہو گا۔ انہوں نے توقع ظاہر کی کہ تعاون کے معاہدے کو جلد ہی عملی ایکشن پروگرام کے ساتھ کنکریٹ کیا جائے گا، اور اس بات کی تصدیق کی کہ یہ ایک نیا قدم ہے جسے مستقبل میں بہت سے بین الاقوامی شراکت داروں کے ساتھ دہرانے کی ضرورت ہے۔

دی ورلڈ اور ویتنام اخبار اور کولمبو ٹائمز کے درمیان مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کی تقریب نہ صرف ویتنام سری لنکا تعلقات کو مزید گہرا کرنے میں مستقبل کے تئیں عزم کا ایک علامتی سنگ میل ہے بلکہ یہ عالمی دوستوں کے ساتھ تبادلے اور تعاون کے لیے دنیا اور ویت نام کے اخبار کی تیاری کے جذبے کو بھی ظاہر کرتا ہے، خاص طور پر صحافت اور میڈیا کے شعبے میں۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/bao-the-gioi-va-viet-nam-bat-tay-chien-luoc-voi-the-colombo-times-diem-nhan-moi-trong-hop-tac-bao-chi-quoc-te-319321.html


تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

Su 30-MK2 لڑاکا طیاروں نے جامنگ گولے گرائے، ہیلی کاپٹروں نے دارالحکومت کے آسمان پر پرچم بلند کیا
Su-30MK2 لڑاکا طیارہ دارالحکومت کے آسمان پر ایک چمکتا ہوا گرمی کا جال گرا رہا ہے
(لائیو) 2 ستمبر کو قومی دن منانے کے لیے جشن، پریڈ، اور مارچ کی جنرل ریہرسل
ڈوونگ ہوانگ ین ایک کیپیلا گاتا ہے "فادر لینڈ ان دی سن لائٹ" جس سے شدید جذبات پیدا ہوتے ہیں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

No videos available

خبریں

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ