Ruc لوگوں کا 'سنہری چیتا'

QTO - اگست 2025 میں منعقد ہونے والے 78 ویں لوکارنو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول (سوئٹزرلینڈ) میں، ہدایت کاروں ٹرونگ من کیو (ویتنام) اور نکولس گراؤکس (بیلجیم) کی دستاویزی فلم "ہیئر، پیپر اور پانی" نے باوقار "گولڈن لیپرڈ" ایوارڈ جیتا۔ اس فلم کی شوٹنگ تین سال کے دوران کم فو اور کم ڈائن کی دو کمیونز میں کی گئی تھی اور اس میں رُک (چٹ) نسلی گروپ کے چار اداکار شامل تھے…

Ruc لوگوں کی رغبت

اب بھی، Ruc Lan وادی میں آباد ہونے کے بعد، اپنے چاول کی کاشت کرتے ہوئے اور آہستہ آہستہ مہذب زندگی میں ڈھلنے کے بعد، کچھ Ruc کے لوگ، خاص طور پر بوڑھے، اب بھی جنگل کو یاد کرتے ہیں، خاص طور پر وہ غار جو کبھی ان کے گھر تھے۔

محترمہ کاو تھی ہاؤ (70 سال)، جو اس وقت لوونگ نانگ گاؤں، کم ڈائن کمیون میں مقیم ہیں، ایک غار میں پیدا ہونے والے آخری Ruc لوگوں میں سے ایک ہیں۔ جب بارڈر گارڈ اور لوکل گورنمنٹ نے Ruc لوگوں کو غار چھوڑنے کے لیے دریافت کیا اور قائل کیا تو محترمہ ہاؤ ابھی 10 سال کی نہیں ہوئی تھیں۔ اس کے باوجود، اس کے لیے، جنگل میں زندہ رہنے کی مہارت کے ساتھ "شکار اور اکٹھا کرنے" کی زندگی کی یادیں (اور عادات) اس کے ذہن میں گہرائی تک پیوست ہیں۔

نصف صدی سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے، اور زندگی میں آنے والی تمام تبدیلیوں کے باوجود، مسز ہاؤ کو غار میں کبھی نہ بجھنے والی آگ کو اب بھی شوق سے یاد ہے، جہاں وہ اور اس کی بہنیں جنگل اور ندی نالوں میں چارہ بھرنے کے سفر کے بعد اپنے والدین کے واپس آنے کا انتظار کر رہی تھیں۔ یہ بھی اسی گرم آگ سے تھا کہ ان کے والد نے انہیں اپنے لوگوں کے بارے میں افسانوی کہانیاں سنائیں۔ اس نے انہیں دیسی علم اور گہرے، تاریک جنگل میں Ruc لوگوں کی بقا کی بنیادی مہارتیں بھی سکھائیں۔

دوحہ (قطر) میں محترمہ کاو تھی ہاؤ اور ڈائریکٹر ٹرونگ من کیو - تصویر: انٹرویو لینے والے کے ذریعہ فراہم کردہ۔

محترمہ ہاؤ کے مطابق، اگرچہ Ruc لوگوں کی زندگیوں میں کافی تبدیلی آئی ہے، لیکن خوش قسمتی سے، انہوں نے اپنی منفرد اور پراسرار رسم و رواج اور ثقافتی شناخت کو محفوظ رکھا ہے۔ اپنے روحانی اعتقادات میں، رُک لوگ مُردوں کی نہیں بلکہ صرف پہاڑی اور جنگل کی روحوں کی پوجا کرتے ہیں۔ ان کے لیے، جب لوگ مرتے ہیں، وہ جنگل اور پہاڑوں کی طرف لوٹتے ہیں، اس لیے وہ صرف پہاڑ اور جنگل کی روحوں کی پوجا کرتے ہیں۔

فی الحال، Ruc کمیونٹی کے اندر، جادو کی دو انتہائی پراسرار شکلیں اب بھی موجود ہیں جو کہ دوسرے نسلی گروہوں کے پاس نہیں ہیں: "تنگ کرنے کے لیے اڑانے" اور "ڈھیلا کرنے کے لیے اڑانے" کا جادو اور "بخاریت" کا جادو۔ عورت کو جنم دینے سے روکنے کے لیے "تنگ کرنے کے لیے پھونک مارنے" کا جادو استعمال کیا جاتا ہے، اور "ڈھیلا کرنے کے لیے پھونک مارنا" اسے دوبارہ جنم دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

مزید برآں، "بخار بنانے" کی رسم میں صوفیانہ طاقتیں ہوتی ہیں جن کا استعمال Ruc لوگ جنگلی جانوروں سے بچنے اور اپنی برادری کی حفاظت کے لیے کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ، کچھ Ruc لوگ، جیسے مسز ہاؤ، جانتے ہیں کہ جنگل سے سیکڑوں قسم کی دواؤں کی جڑی بوٹیوں کو دوا بنانے اور جان بچانے کے لیے استعمال کرنا ہے۔

زرعی پیداوار کے لحاظ سے، Ruc لوگ اب گیلے چاول کی کاشت کرنا، جنگلات لگانا، کاساوا اگانا، مکئی بونا، اور بھینسوں، مویشی، سور، مرغیوں اور بطخوں کو اپنے روزمرہ کے کھانے کے لیے خوراک حاصل کرنے کا طریقہ جانتے ہیں۔ تاہم، جدید زندگی میں، وہ اب بھی اکثر جنگل میں جا کر جنگلی شکرقندی کھودتے ہیں، جنگلی چاول کا آٹا جمع کرتے ہیں، جنگل کے چوہوں کے شکار کے لیے جال بچھاتے ہیں، یا پتھریلی فصلوں اور ندیوں میں گھونگے پکڑتے ہیں تاکہ اپنی خوراک کو پورا کریں۔ "مدر فاریسٹ" سے حاصل کی جانے والی یہ چیزیں محض خوراک نہیں ہیں، بلکہ ان کی شناخت اور یادوں کی بھی نمائندگی کرتی ہیں، اس بات کو یقینی بناتی ہیں کہ آرک کے لوگ اپنی اصلیت کو نہ بھولیں۔

اپنے ارد گرد بہت سے اسرار کے ساتھ، Ruc لوگوں کو بین الاقوامی سطح پر دنیا کے 10 سب سے پراسرار نسلی گروہوں میں شمار کیا جاتا ہے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، وہ میڈیا کی توجہ کا ایک ناقابل تلافی موضوع رہے ہیں۔ Ruc لوگوں نے سائنس دانوں اور فلم سازوں کو بھی ان کا مطالعہ کرنے اور ان کی کھوج کے لیے راغب کرنا شروع کر دیا ہے۔ بشمول ہدایت کار ٹرونگ من کیو اور ہو چی منہ شہر کے فلم ساز۔

"رفتار، کاغذ، اور پانی"

ٹرونگ من کوئ (پیدائش 1990)، ڈاک لک سے، آج ویتنام میں آزاد سنیما کے سب سے نمایاں اور نمائندہ نوجوان ہدایت کاروں میں سے ایک ہیں۔ ان کی فلمیں اکثر دستاویزی اور افسانے، حقیقت اور فنتاسی کے درمیان کی لکیروں کو دھندلا دیتی ہیں۔ ان کے بہت سے کاموں نے پذیرائی حاصل کی ہے اور ممتاز بین الاقوامی فلمی میلوں میں بڑے ایوارڈز جیتے ہیں۔

ڈائریکٹر ٹرونگ من کوئ نے کہا کہ یہ Ruc لوگوں کے بہت سے "اسرار" کے ساتھ زندگی تھی جس نے انہیں اور ان کے ساتھیوں کو "ہیئر، پیپر اور پانی" کے عنوان سے دستاویزی فلم تیار کرنے کے لیے لوگوں کے ساتھ "رہنے اور کھانے" کے تین سال گزارنے پر راغب کیا، جو 71 منٹ طویل ہے۔

ہوا سون ویلی (کم ڈائن) جہاں محترمہ کاو تھی ہاؤ اور رُک کمیونٹی رہتے ہیں - تصویر: پی پی

یہ فلم محترمہ کاو تھی ہاؤ کے خاندان کی کہانی بیان کرتی ہے، جو ایک غار میں پیدا ہونے والے آخری Ruc لوگوں میں سے ایک ہے۔ محترمہ ہاؤ میں شامل ہونے والے تین دیگر آر یو سی اداکار ہیں: کاو تھی ہیو (محترمہ ہاؤ کی بہن)؛ Cao Xuan Doanh (محترمہ ہیو کا بیٹا)؛ اور کاو تھی بات (محترمہ ہاؤ کی کزن)۔ یہ کام ثقافتی تبدیلی، یادداشت اور جدیدیت کے تناظر میں لوگوں اور ان کی جڑوں (غار) کے درمیان تعلق کی عکاسی کرتا ہے۔

فلم "بال، کاغذ، اور پانی" دستاویزی زبان اور شاعرانہ، فکر انگیز فلمی انداز کا ایک لطیف امتزاج ہے۔ پوری فلم میں، تین آرک اداکاروں کے ساتھ، یادوں اور محترمہ کاو تھی ہاؤ کے حال کے ایک دوسرے سے جڑے ہوئے مناظر ہیں۔

"بال، کاغذ اور پانی" کا اگست 2025 میں 78ویں لوکارنو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں اس کا عالمی پریمیئر تھا۔ وہاں، فلم نے ہم عصر فلم ساز کے زمرے میں گولڈن لیپرڈ ایوارڈ اور پارڈو وردے خصوصی ایوارڈ جیتا (ایک ایوارڈ جو فلموں کے اعزاز میں ماحولیاتی بیداری یا انسانوں اور فطرت کے درمیان تعلق میں کردار ادا کرتی ہے)۔

لوکارنو فلم فیسٹیول دنیا کے سب سے قدیم اور سب سے باوقار فلمی پروگراموں میں سے ایک ہے، جو ہر سال اگست میں لوکارنو، سوئٹزرلینڈ میں منعقد ہوتا ہے۔ فیسٹیول کا سب سے بڑا ایوارڈ "گولڈن لیپرڈ" ہے جو بین الاقوامی مقابلے کے زمرے میں بہترین فلم کو دیا جاتا ہے۔ اس طرح، "گولڈن لیوپارڈ" جیت کر ڈائریکٹر ٹروونگ من کوئ نے لوکارنو میں ویتنامی سنیما کے لیے ایک اور اہم سنگ میل کا اضافہ کیا ہے، اس باوقار فیسٹیول میں فام نگوک لین اور بوئی تھاک چوئن جیسے فلم سازوں کی کامیابیوں کو جاری رکھتے ہوئے

اس فلم کو بعد ازاں دنیا بھر کے کئی نامور بین الاقوامی فلمی میلوں میں شرکت کے لیے منتخب کیا گیا اور بین الاقوامی فلمی برادری کی جانب سے اسے بہت پذیرائی ملی۔ "بال، کاغذ اور پانی" کے ذریعے ماضی اور حال میں Ruc لوگوں کی رنگین اور پراسرار زندگی کی تصاویر کے ساتھ ساتھ Phong Nha-Ke Bang کے شاندار قدرتی مناظر نے تہوار کے مقامات پر سامعین کی طرف سے مثبت پذیرائی حاصل کی۔

حال ہی میں، 16-26 نومبر، 2025 تک، جب فلم دوحہ (قطر) میں نمائش کے لیے پیش کی گئی، ہدایت کار ٹرونگ من کوئ اور فلم کے عملے نے اداکارہ کاو تھی ہاؤ کو شرکت کی دعوت دی۔ یہ پہلا موقع تھا جب ایک غار میں پیدا ہونے والی ایک Ruc خاتون محترمہ ہاؤ کو "بیرون ملک سفر" کرنے اور دنیا کے امیر ترین اور پرتعیش شہروں میں سے ایک جانے کا موقع ملا۔ یہ غالباً محترمہ ہاؤ کے لیے ایک ناقابل فراموش تجربہ ہے، لیکن یہ Ruc کمیونٹی کے مہذب دنیا میں انضمام کا سب سے واضح ثبوت بھی ہے۔

اس طرح، باوقار بین الاقوامی فلمی میلوں میں "بال، کاغذ، اور پانی" کی نمائش اور اس کے سب سے باوقار ایوارڈز جیتنے نے دنیا میں Ruc نسلی گروہ کے لوگوں کی شبیہہ کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ پہاڑوں اور جنگلوں کے اندر گہرے اپنے غاروں سے، Ruc کے لوگ اب مہذب زندگی میں مضبوطی سے ضم ہو چکے ہیں۔ یہ یقینی ہے کہ وہ اور ان کا اب بھی پراسرار طرز زندگی زیادہ سے زیادہ بین الاقوامی سیاحوں کو کوانگ ٹرائی کی طرف راغب کرے گا۔

فان فوونگ

ماخذ: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202602/bao-vang-cua-nguoi-ruc-1a45016/