بین ٹری: Nguyen Dinh Chieu کے مقبرے اور میموریل سائٹ کی خصوصی قومی یادگار

Nguyen Dinh Chieu کے مقبرے اور یادگاری علاقے کے خصوصی قومی آثار کو ہیملیٹ 3، An Duc Commune، Ba Tri District، Ben Tre Province میں واقع ہے، کو 16 مارچ 1993 کو ثقافت اور اطلاعات کی وزارت نے ایک تاریخی اور ثقافتی آثار کے طور پر تسلیم کیا تھا۔

Cu Do کا احترام کرنے کے ساتھ ساتھ سیر و سیاحت، تحقیق اور نسلوں تک حب الوطنی کی روایت کو تعلیم دینے کے مقصد کو پورا کرنے کے لیے، 1999 میں، وزارت ثقافت اور اطلاعات اور بین ٹری صوبے نے ایک نئے مندر کی تعمیر میں سرمایہ کاری کی، اوشیش کی جگہ کو وسعت دی، جو یکم جولائی 2000 سے شروع ہوئی، جس کا افتتاح 1 جولائی 2000 کو مندر کے مجموعی رقبے کے ساتھ، 2000 میں ہوا۔ 13,000m2

Nguyen Dinh Chieu relic site کو 27 اپریل 1990 کو ثقافت اور اطلاعات کی وزارت، اب وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت نے قومی تاریخی اور ثقافتی آثار کے طور پر تسلیم کیا تھا۔

22 دسمبر 2016 کو وزیر اعظم نے Nguyen Dinh Chieu کے مقبرے اور میموریل سائٹ کو ایک خصوصی قومی یادگار کے طور پر تسلیم کرنے کے فیصلے پر دستخط کیے۔

Nguyen Dinh Chieu کے مقبرے اور میموریل سائٹ کی خصوصی قومی یادگار Hamlet 3، An Duc Commune، Ba Tri District، Ben Tre Province میں واقع ہے۔ یہ ایک شاندار آرکیٹیکچرل کمپلیکس ہے جو 1.5 ہیکٹر سے زیادہ کے رقبے میں واقع ہے، جسے 2000 میں بحال کیا گیا، جس میں 1972 میں بنایا گیا پرانا مقبرہ بھی شامل ہے۔ منصوبے میں شامل ہیں: تین داخلی دروازے، اسٹیل ہاؤس، نیا مندر، پرانا مندر اور مقبرہ کا علاقہ۔

مقبرے کے تین داخلی دروازے پر ویتنامی مندروں اور پگوڈا کا روایتی طرز تعمیر ہے جس میں دو اوور لیپنگ چھتیں ہیں، جس کی شکل کشتیوں کی طرح ہے، سرخ ین یانگ ٹائلوں سے ڈھکی ہوئی ہے، نقلی قدیم اینٹوں، چھت پر اور سلیٹ، رافٹرز اور شہتیروں کو سادہ نمونوں سے سجایا گیا ہے۔ تین داخلی ستون بڑے، مضبوط، پینٹ شدہ سندور سرخ ہیں۔

اسٹیل ہاؤس کو روایتی فن تعمیر، 12 میٹر اونچی، دو منزلہ چھت کے ساتھ مضبوطی سے بنایا گیا تھا۔ بیرونی دیوار سٹائلائزڈ پھولوں کے نمونوں سے مزین ہے، اندرونی دیوار چار مقدس جانوروں سے ابھری ہوئی ہے۔ چھت کی چوٹی برش کی علامت کے ساتھ ابھری ہوئی ہے۔ گھر کے وسط میں 2.65m x 2.7m x 1.8m کی پیمائش کا ایک پتھر کا سٹیل ہے۔ اسٹیل کے سامنے ایک مضمون ہے جس میں Nguyen Dinh Chieu کی خوبیوں کی تعریف کی گئی ہے اور پچھلے حصے میں ان کی سوانح عمری کا خلاصہ ہے۔

نیا مندر 2000-2002 میں ایک ڈبل ہنگ گھر کے آرکیٹیکچرل انداز میں بنایا گیا تھا۔ مندر 21 میٹر اونچا ہے، مضبوط کنکریٹ سے بنا ہے، لیکن چھت ین یانگ ٹائلوں سے بنی ہے اور دیوار کی سجاوٹ مکمل طور پر روایتی نمونوں کی ہے جس کی جھلکیاں محب وطن شاعر کی شرافت اور پاکیزگی کو ظاہر کرتی ہیں۔

مندر کی دو منزلیں ہیں۔ گراؤنڈ فلور وہ جگہ ہے جہاں قائدین، بین الاقوامی وفود، اور ملک بھر سے لوگوں کی تصاویر آویزاں کی جاتی ہیں اور انہیں خراج عقیدت پیش کیا جاتا ہے۔ اوپری منزل شاعر کا ایک پورٹریٹ ہے، جو کانسی میں کاسٹ کیا گیا ہے، 1.6 میٹر اونچا، وزن 1.2 ٹن ہے۔ چار ستونوں پر لکڑی کے چار متوازی جملے ہیں، جن کو وسیع نمونوں کے ساتھ کندہ کیا گیا ہے، جس میں ڈوونگ ٹو - ہا ماؤ کے کام میں ان کی دو نظمیں شامل ہیں: "اتنی کشتیاں اٹھانا گہری نہیں ہے / اتنے شریر آدمیوں کو چھرا مارنا، قلم برائی نہیں ہے"۔ اس کے آگے ان کی تعریف کرنے والے لوگوں کے متوازی جملوں کا ایک جوڑا ہے: "انسانیت اور صداقت سورج اور چاند کی طرح چمکتی ہے / ادب ستارے کی طرح چمکتا ہے"۔

مجسمے کے دونوں طرف دو امدادی پینل ہیں جن میں Nguyen Dinh Chieu کی تصویر ہے جو 1883 میں ڈیپ مارکیٹ (با ٹرائی) میں چھ صوبوں کے گرے ہوئے فوجیوں کی تعریف پڑھ رہے ہیں اور گاؤں کے استاد فان نگوک ٹونگ کی پہلی جنگ کی تصویر ہے جو باغیوں کو قدیم ہتھیاروں کے ساتھ لے کر گینگ آچ میں فرانسیسیوں سے لڑنے کے لیے لے جا رہے ہیں۔ با تری 17 نومبر 1868 کی رات کو اتری۔

پرانا مندر 1972 میں دو منزلہ چھت کے ساتھ تعمیر کیا گیا تھا، جو ین یانگ ٹائلوں سے ڈھکی ہوئی تھی، جس کا کل رقبہ 84 مربع میٹر تھا۔ مندر کی چھت کو اسٹائلائزڈ ڈریگن اور کلاؤڈ پیٹرن سے سجایا گیا ہے۔ اندر قربان گاہ ہے۔ دو اہم ستون دو آیات کے ساتھ ابھرے ہوئے ہیں جیسے نئے مندر میں، کام Duong Tu - Ha Mau میں۔ اس کے علاوہ، 19ویں صدی کے آخر میں کوچین چینا کے لوگوں کی رہنماؤں، باغیوں اور کچھ فرانسیسی مخالف تحریکوں کے بارے میں تصاویر اور دستاویزات موجود ہیں۔

میموریل ہاؤس کے بائیں جانب مسٹر ڈو اور ان کی اہلیہ کی قبر ہے۔ اس کے قریب ہی شاعرہ کی بیٹی Nguyen Thi Ngoc Khue (Suong Nguyet Anh) کی آرام گاہ ہے۔ ان کا شمار معروف شاعروں اور صحافیوں میں ہوتا تھا۔ ویتنام میں خواتین کے پہلے اخبار کی ایڈیٹر نو جیوئی چنگ۔

اوشیش سائٹ کے ڈھانچے کو ہم آہنگی کے ساتھ ایک سبز جگہ میں بڑے باغات کے ساتھ ترتیب دیا گیا ہے جس میں بہت سے قسم کے سجاوٹی پودے لگائے گئے ہیں، جو دیکھنے والوں کو راحت کا احساس دلاتے ہیں۔

Nguyen Dinh Chieu کے مقبرے پر جانے کے لیے بین ٹری کا سفر کرتے ہوئے، ان کی زندگی اور کیریئر کے بارے میں کہانیاں سن کر اور Do Chieu کی نظمیں سناتے ہوئے، بہت سے سیاح پرانی یادوں کا شکار ہو جاتے ہیں، جیسے ماضی کے باصلاحیت اور نیک بزرگوں کی ملک سے گہری محبت سن کر واپس گونج رہے ہوں۔

مسٹر ڈو چیو کا تذکرہ کرتے ہوئے، ادب سے محبت کرنے والوں کو 19ویں صدی میں ویت نامی ادب کا ایک واقعہ فوراً یاد آتا ہے، جو حب الوطنی کے ادب کے علمبرداروں میں سے ایک تھا، جس کے ساتھ ساتھ جنوبی کے چھ صوبوں میں عمومی طور پر ثقافت اور بالخصوص تحریری ادب کی ترقی کے ایک اہم قدم کی نشاندہی کرتا ہے۔

Nguyen Dinh Chieu 1 جولائی 1822 کو تان تھوئی گاؤں، بن دوونگ ضلع، Gia Dinh صوبے میں پیدا ہوا) اب Cau Kho وارڈ، ڈسٹرکٹ 1، ہو چی منہ سٹی ہے۔ اس نے 1843 میں بیچلر کا امتحان پاس کیا۔ 1849 میں، جب ہیو میں ہوئی کے امتحان کا انتظار کر رہے تھے، اس نے سنا کہ اس کی والدہ کا انتقال ہو گیا ہے اور وہ سوگ میں واپس آئے۔ ماں کے ماتم کی وجہ سے وہ دونوں آنکھوں سے اندھا ہو گیا۔ اس کے بعد اس نے پڑھانے کے لیے ایک اسکول کھولا، طب کی مشق کی اور شعر و ادب لکھا۔

1859 میں، جب فرانسیسیوں نے Gia Dinh قلعہ پر قبضہ کیا، Nguyen Dinh Chieu اپنی بیوی کے آبائی شہر Can Giuoc، Long An صوبے میں واپس آیا۔ یہاں، Nguyen Dinh Chieu نے مشہور "Elegy for the Martyrs of Can Giuoc" لکھا، جس میں عام کسانوں کے آبائی وطن کے لیے قربانی کے بہادر جذبے کی پرجوش تعریف کی۔

1862 میں، وہ An Duc گاؤں، Bao An Commune، Vinh Long Province (اب با تری ضلع، بین ٹری صوبہ) چلا گیا۔ یہاں وہ طلباء کو پڑھاتے رہے، لوگوں کے علاج کے لیے دوائیں لکھتے رہے اور ساتھ ہی ساتھ محب وطن علماء سے قریبی تعلقات بھی قائم رکھے۔ یہاں، تمام رشوت خوری کے ہتھکنڈوں کے باوجود، وہ دشمن کے ساتھ تعاون نہ کرنے کے لیے پرعزم رہے، لوگوں کو دشمن سے لڑنے کی ترغیب دینے کے لیے شعر و ادب کو ہتھیار کے طور پر استعمال کرتے رہے۔ 24 مئی کو، ماؤ ٹائی سال (3 جولائی، 1888)، Nguyen Dinh Chieu کا انتقال ہو گیا۔ با تری کے بہت سے لوگ، دوستوں، طالب علموں اور اولاد کے ساتھ، اسے رخصت کرنے آئے۔

ان کی مشہور تصانیف شاعری کی داستانیں Luc Van Tien، Duong Tu - Ha Mau، Ngu Tieu Y Thuat Van Dap، Van Te Truong Dinh،... درحقیقت، ان کی تخلیقات کا نہ صرف گہرا اثر تھا اور اس وقت لوگوں کے دلوں میں ایک مضبوط قوت تھی بلکہ اب تک برقرار ہے۔ اپنی قابلیت اور اٹھنے کے ارادے کے ساتھ، وہ حب الوطنی اور خاص طور پر جنوب کے لوگوں اور بالعموم ویتنام کے لوگوں کی بہادری کی ایک چمکتی ہوئی علامت بن گیا۔ تیز قلم سے ان کی نظموں اور ادب میں فرانسیسی حملہ آوروں کے جرائم کی مذمت کی گئی، ملک کو جاہ و جلال کے لیے بیچنے والے بادشاہوں اور مینڈارن پر تنقید کی گئی، باغیوں کی بغاوتوں کی تعریف کی گئی اور لوگوں کے دلوں میں حب الوطنی اور محبت کا جذبہ برقرار رکھا گیا۔

1990 میں، ان کے مقبرے کو ریاست نے ایک قومی تاریخی اور ثقافتی آثار کے طور پر تسلیم کیا۔ 2017 میں، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ذریعے اس آثار کو ایک خصوصی قومی ثقافتی اور تاریخی آثار کے طور پر تسلیم کیا جاتا رہا۔

اگرچہ بین ٹری میں پیدا نہیں ہوئے، لیکن اپنی زندگی کا بیشتر حصہ اس سرزمین میں رہنے اور کام کرنے کے بعد، شاعر Nguyen Dinh Chieu نے یہاں کے لوگوں میں اثر، محبت اور احترام پیدا کیا۔ ہر سال 1 جولائی کو، ان کی سالگرہ، یہ جنوبی کے سب سے زیادہ محب وطن شاعر کی یاد میں بین ٹری لوگوں کا ایک روایتی ثقافتی تہوار بن گیا ہے۔ فیسٹیول میں بہت سے بھرپور پروگرام ہوتے ہیں جیسے: بخور پیش کرنے کی تقریب، جنازے کی تقریر پڑھنا، وان ٹائین کی شاعری پڑھنا، لوک وان ٹائین - کیو نگویت نگا کاسٹیوم مقابلہ، لوک وان ٹائین کے اقتباسات - Kieu Nguyet Nga ریفارمڈ اوپیرا، رام ژوئی فیسٹیول مقابلہ، یوم وفات کا کھانا، ٹگ پاٹ وار کا تہوار... آج اور کل کی نوجوان نسلوں کے لیے قوم کی حب الوطنی کی روایت کا جائزہ لینا، استاد، ڈاکٹر اور محب وطن شاعر Nguyen Dinh Chieu کے کیریئر، نظریاتی اقدار، شخصیت، اخلاقیات کے بارے میں جاننا۔ یہ سیاحوں کے لیے آنے اور تفریح ​​کرنے، آرام کرنے، ثقافت کے بارے میں جاننے اور اپنے آباؤ اجداد سے اظہار تشکر کرنے کا بھی ایک موقع ہے۔