کارپ کی شکل والے گاؤں میں راہب کے بغیر مندر کا راز

"گھڑ سوار" مندر

Nam Dinh شہر سے، Xuan Truong ضلعی مرکز تک پہنچنے کے لیے تقریباً 30km قومی شاہراہ 21 کی پیروی کریں، مزید 7km طے کرکے Hanh Thien گاؤں (Xuan Hong commune، Xuan Truong District، Nam Dinhصوبہ) تک جائیں۔

Bí ẩn chùa không sư ở ngôi làng hình cá chép - Ảnh 1. — تھان کوانگ پگوڈا کا کوئی مٹھاس نہیں ہے۔ پگوڈا میں تمام دیکھ بھال اور خدمات مندر کے رکھوالوں کے ذریعہ کی جاتی ہیں۔

Hanh Thien دریائے سرخ اور Ninh Co دریا کے سنگم پر واقع ہے، جس کی سرحد وو تھو ڈسٹرکٹ ( تھائی بنہ ) اور Truc Ninh ڈسٹرکٹ (Nam Dinh) سے ملتی ہے، جو اپنی تعلیم کی روایت کے لیے مشہور ہے۔ یہ جگہ دور دراز سے آنے والوں میں بھی تجسس پیدا کرتی ہے کیونکہ تھان کوانگ پگوڈا (جسے کیو ہان تھیئن پگوڈا بھی کہا جاتا ہے) کا کوئی مٹھاس یا راہب نہیں ہے۔

مندر کے دروازے کے سامنے، تقریباً چار سو سال پرانے برگد کے دو قدیم درخت جھیل کی سطح پر اپنے سائے منعکس کرتے ہیں، دو راہداریاں جو لوہے کی لکڑی کے چالیس کمروں پر مشتمل ہیں، مچھلی کے پیمانے پر ٹائل کی چھتیں لمبائی میں چل رہی ہیں، مندر کا صحن جھکی ہوئی اینٹوں سے ہموار ہے، ہر ٹائل پرانی آگ کے رنگ سے ٹھوس ہے۔

قدیم پگوڈا کا دورہ کرنے والے معروف نامہ نگاروں، کیو ہان تھین پگوڈا ریلک مینجمنٹ بورڈ کے نائب سربراہ، مسٹر ڈانگ نگوک کی نے کہا کہ چونکہ وہاں کوئی راہب نہیں تھے، اس لیے گاؤں والوں نے مندر کے رکھوالوں کو منتخب کیا، جو دن رات باری باری پگوڈا کی دیکھ بھال اور دیکھ بھال کرتے ہیں اور پگوڈا میں آنے والوں کی رہنمائی کرتے ہیں۔

1075 اور 1915 کے درمیان، ہان تھیئن گاؤں میں 352 لوگ تھے جنہوں نے شاہی امتحانات، بیچلر اور بیچلر پاس کیے، جو ملک میں سب سے زیادہ تعداد ہے۔ یہاں تک کہ اب تک کے جدید سیکھنے کے دور میں، گاؤں میں 274 لوگ ڈاکٹریٹ کی ڈگریاں رکھتے ہیں، جن میں تقریباً 80 پروفیسرز اور ایسوسی ایٹ پروفیسرز شامل ہیں۔

مسٹر کی کے مطابق، کیو پگوڈا کے پہلے نشانات ڈنگ نان گاؤں میں تھے (جسے کیو گاؤں بھی کہا جاتا ہے، جیاؤ تھیو ضلع، نام ڈنہ میں)۔ 1061 میں، زین ماسٹر کھونگ لو (ایک مینڈارن جو لی خاندان کے دوران سول اور فوجی دونوں تھے، بیماریوں کے نسخے اور علاج کے ہنر کے ساتھ) نے دریائے سرخ کے کنارے Nghiem Quang Pagoda تعمیر کیا۔ وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ، دریائے سرخ نے پگوڈا کی بنیاد کو آہستہ آہستہ مٹا دیا۔ 1611 میں ایک زبردست سیلاب گاؤں اور پگوڈا دونوں کو بہا لے گیا۔

کیو دیہاتیوں کو اپنا وطن چھوڑنا پڑا، ان میں سے نصف نے دریائے سرخ کے بائیں کنارے کے شمال مشرق میں آباد ہونے کے لیے دریا کو عبور کیا (بعد میں کیو تھائی بن پگوڈا بنایا گیا)؛ دوسرا حصہ Xuan Truong کے علاقے میں نیچے چلا گیا، Keo Hanh Thien Pagoda (Than Quang) بنایا گیا۔

لیجنڈ کے مطابق، جب زین ماسٹر کھونگ لو نے تھان کوانگ پگوڈا تعمیر کیا، گاؤں کے لوگ بخور اور بدھ کے مجسموں میں زیادہ دلچسپی نہیں رکھتے تھے، جس سے مقدس آباؤ اجداد ناراض ہو گئے۔ ایک ہی رات میں، مقدس آباؤ اجداد نے بانس کی ان گنت ٹوکریاں بنائی اور ان میں بدھا کی تمام مورتیاں رکھ دیں۔ اس نے اپنی ٹوپی اتاری اور تھائی بنہ جانے کے لیے دریائے سرخ کو عبور کرنے کے لیے ایک کشتی بنائی اور بدھا کے تمام مجسموں کو نئی سرزمین پر لایا۔ پھر، ایک رات کے بعد، جب Duy Nhat (Vu Thu District, Thai Binh) کے دیہاتی بیدار ہوئے تو انہوں نے پگوڈا کو اونچا کھڑا دیکھا۔ مقدس آباؤ اجداد نے ایک لعنت کے ساتھ پرانے پگوڈا کو چھوڑ دیا: کوئی راہب ہان تھین کی سرزمین پر نہیں آئے گا۔ تب سے، تھان کوانگ کی سرزمین راہبوں کی سرزمین کے طور پر "مشہور" رہی ہے۔

ہان تھیئن گاؤں کے بزرگوں کے مطابق، کئی بار، بدھسٹ چرچ کی طرف سے تھن کوانگ پگوڈا کی دیکھ بھال کے لیے مقرر کیے گئے راہب، نامعلوم وجوہات کی بناء پر، کچھ دنوں کے بعد وہاں سے چلے گئے۔

مسٹر نگوین کوانگ چان (79 سال، ہان تھیئن پگوڈا ہیملیٹ، شوان ہانگ کمیون کے رہائشی) نے کہا کہ قدیم زمانے سے لے کر اب تک، تھان کوانگ پگوڈا میں بدھ مندر کی دیکھ بھال اور خدمت کا تمام کام ہان تھیئن گاؤں کے لوگوں نے کیا ہے۔ مندر کے رکھوالے کو "باپ سے بیٹے" ماڈل کی پیروی کرنی چاہیے۔ باپ سے بیٹے تک، اگلی نسل کو پچھلی نسل سے وراثت ملتی ہے۔

"پہلے، مندر دادا سے باپ کو، باپ سے بیٹے کو، بیٹے سے پوتے کو، تقریباً سات یا آٹھ نسلوں تک۔ تاہم، اس میں تبدیلی آئی ہے، ہر سال 30 تک مندر کے رکھوالے باری باری لیتے ہیں، ہر مندر کا رکھوالا 15 دن تک مندر کی دیکھ بھال کرتا ہے،" مسٹر چن نے کہا۔

مندر میں اب بھی زین ماسٹر کھونگ لو کی مورتی موجود ہے۔ لیجنڈ کے مطابق، زین ماسٹر کھونگ لو کا خاندانی نام ڈوونگ تھا، جو ایک مچھیرے کے خاندان میں پیدا ہوا، اور زین ماسٹر لوئی ہا ٹریچ کے تحت ایک راہب بن گیا۔ روایت ہے کہ جب اس نے روشن خیالی حاصل کی تو زین ماسٹر کھونگ لو کے پاس ہوا میں اڑنے، پانی پر چلنے اور سانپوں اور شیروں کو قابو کرنے کی صلاحیت تھی۔

لیجنڈ یہ بھی کہتا ہے کہ مرنے سے پہلے وہ اگرووڈ کے ٹکڑے میں تبدیل ہو گیا، اسے ایک چادر سے ڈھانپ دیا گیا اور لکڑی کا ٹکڑا مجسمہ میں تبدیل ہو گیا۔ یہ مقدس مجسمہ اب بھی تھان کوانگ پگوڈا کے اندرونی محل میں رکھا ہوا ہے، دروازہ سارا سال بند رہتا ہے۔ ہر 12 سال بعد، تقریب کے لیے ایک ماسٹر مقرر کیا جاتا ہے اور تقریب میں شرکت کے لیے مقرر کیا جاتا ہے۔ مجسمہ

جن لوگوں کو اس مقدس رسم کو انجام دینے کے لیے تفویض کیا گیا ہے وہ روزہ رکھیں، نئے کپڑے پہنیں، اور مقدس مجسمے کو ممنوعہ محل سے باہر لانے کے بعد، نہانے کے لیے ناریل کے پانی میں انگور کے جوہر ملا کر استعمال کریں اور مقدس مجسمے پر دوبارہ لپ اسٹک لگائیں۔ وہ سجاوٹ کے دوران جو کچھ دیکھا اسے خفیہ رکھنے پر مجبور ہیں،" مسٹر کی نے کہا۔

مطالعہ کرنے والوں کا گاؤں

ہان تھیئن گاؤں طویل عرصے سے اپنی مطالعہ کی روایت کے لیے مشہور ہے، یہ "ہنرمند لوگوں کی روحانی سرزمین" ہے، آنجہانی جنرل سکریٹری ترونگ چن اور تاریخ کے بہت سے مشہور لوگوں کا آبائی شہر ہے۔

Bí ẩn chùa không sư ở ngôi làng hình cá chép - Ảnh 3. — ہان تھیئن پگوڈا ریلیک مینجمنٹ بورڈ کے نائب سربراہ مسٹر ڈانگ نگوک کی نے جیاؤ تھونگ اخبار کے نامہ نگاروں سے بات کی۔

ہان تھیئن گاؤں ایک دریا کی دو شاخوں سے گھرا ہوا ہے۔ اوپر سے دیکھا گیا، دریا کی دو شاخیں گاؤں کو آس پاس کی زمین سے الگ کرنے والی سرحدوں کا کام کرتی ہیں۔ نقشے پر، Hanh Thien گاؤں ایک بڑے کارپ کی تصویر کے ساتھ واضح طور پر ظاہر ہوتا ہے، اس کا سر جنوب کی طرف اور اس کی دم شمال کی طرف مڑتی ہوئی ہے۔

گاؤں کو 14 بستیوں میں تقسیم کیا گیا ہے، جو کارپ کے جسم پر 14 حصوں کے برابر ہے، ہر بستی بالکل 60 میٹر کے فاصلے پر ہے۔ گاؤں کے ارد گرد پل بھی مچھلی کے جسم پر پنکھوں کے مطابق بنائے گئے ہیں، مچھلی کے سر پر ایک کنواں بھی ہے، پانی صاف ہے اس لیے اسے مچھلی کی آنکھ کا کنواں کہا جاتا ہے۔ مچھلی کے سر کے بیچ میں لفظ Mieu ہے، جو گاؤں کے بانی کی پوجا کرنے کے لیے مندر ہے، تھوڑا نیچے لفظ تھی، جو بازار ہے، ایک ہجوم کی جگہ ہے۔

آج، گاؤں بنیادی طور پر اپنی اصل شکل کو برقرار رکھتا ہے، صرف فن تعمیر میں تبدیلیوں کے ساتھ۔ گھر سیدھے ہیں، سڑکیں کشادہ اور صاف ستھری ہیں، اور دریا کے دونوں کناروں پر سبز ولو کے درختوں کی قطاریں گاؤں کے چاروں طرف سمیٹ رہی ہیں۔

Xuan Truong ڈسٹرکٹ گفٹڈ سکول کے سابق پرنسپل مسٹر Nguyen Dang Hung، Hanh Thien ولیج ایسوسی ایشن فار پروموشن آف لرننگ اینڈ ٹیلنٹ کے سربراہ نے کہا کہ ایسوسی ایشن ہر اگست میں صوبائی، قومی اور بین الاقوامی سطح پر بہترین طلباء کے لیے ایک ایوارڈ تقریب کا انعقاد کرتی ہے تاکہ طلباء کو اپنی تعلیم میں کوشش کرنے کی ترغیب دی جا سکے۔

مسٹر چان نے مزید کہا کہ صرف ایک عجیب بات یہ ہے کہ اس سرزمین پر کوئی مشہور بزنس ٹائیکون نہیں ہے، حالانکہ یہاں بہت سارے اساتذہ، ڈاکٹر، فوجی جرنیل، سائنس دان ہیں۔

"Hanh Thien گاؤں میں، لوگ اکثر اپنے بچوں کو انسان بننے کے لیے، باباؤں کے استاد بننے، لوگوں کو بچانے کے لیے ڈاکٹر بننے کے لیے، نہ کہ صرف افسر بننے کے لیے تعلیم حاصل کرنا سکھاتے ہیں۔ اور ایک بار جب وہ اہلکار بن جاتے ہیں، تو ان کا خاندان انھیں ہمیشہ اچھی طرح سے سکھاتا ہے کہ ایک بار وہ اہلکار بن جائیں، انھیں ایماندار اہلکار ہونا چاہیے۔"

ماخذ