وزارت صنعت و تجارت نے ملائیشیا سے شروع ہونے والی کچھ H شکل والی اسٹیل مصنوعات پر اینٹی ڈمپنگ اقدامات کے اطلاق کے حتمی جائزے کے بارے میں فیصلہ جاری کیا (کیس کوڈ: ER01.AD12)

28 مئی 2025 کو، ٹریڈ ریمیڈیز اتھارٹی (TRA) نے ملائیشیا سے نکلنے والی کچھ H شکل والی اسٹیل مصنوعات پر اینٹی ڈمپنگ اقدامات (AD) کی درخواست پر حتمی جائزہ ڈوزیئر کی وصولی کا اعلان کیا۔ اعلان کردہ آخری تاریخ کے بعد، TRA کو مذکورہ کیس کے حتمی جائزے کی درخواست سے متعلق کوئی درخواست ڈوزیئر موصول نہیں ہوا۔

8 جولائی 2025 کو غیر ملکی تجارت کے انتظام کے قانون کی شق 2، آرٹیکل 82 کے مطابق، وزارت صنعت و تجارت نے ملائیشیا سے شروع ہونے والی بعض ایچ سائز کی اسٹیل مصنوعات پر اینٹی ڈمپنگ اقدامات کے اطلاق کے حتمی جائزے پر فیصلہ نمبر 1978/QD-BCT جاری کیا۔

پوائنٹ بی، شق 2، غیر ملکی تجارت کے انتظام سے متعلق قانون کے آرٹیکل 82 اور شق 4، حکومت کے فرمان 86/2025/ND-CP کے آرٹیکل 52 کے مطابق تجارتی دفاعی اقدامات سے متعلق غیر ملکی تجارت کے انتظام سے متعلق قانون کے متعدد مضامین کی تفصیل کے مطابق، تحقیقاتی اتھارٹی تعین کرے گی: ان اقدامات کے اطلاق کے بعد سے ویتنام میں درآمد شدہ سبسڈی مخالف اقدامات؛ اور (ii) اقدامات کی ضرورت، معقولیت، تاثیر اور اینٹی ڈمپنگ اور اینٹی سبسڈی اقدامات کے سماجی و اقتصادی اثرات۔

اگلے اقدامات:

ER01.AD12 کا حتمی جائزہ غیر ملکی تجارت کے انتظام کے قانون اور فرمان 86/2025/ND-CP کے مطابق کیا جائے گا جس میں تجارتی دفاعی اقدامات پر غیر ملکی تجارت کے انتظام کے قانون کے متعدد مضامین کی تفصیل ہے۔

قانون کے مطابق، تحقیقات شروع کرنے کے بعد، تحقیقاتی ایجنسی معلومات جمع کرنے کے لیے متعلقہ فریقوں کو تفتیشی سوالنامہ بھیجے گی۔ PVTM ڈپارٹمنٹ کیس پر باضابطہ تحقیقات کے نتیجے کو مکمل کرنے سے پہلے متعلقہ فریقوں کی طرف سے فراہم کردہ معلومات کی جانچ اور دوبارہ تصدیق کرے گا۔

وزارت صنعت و تجارت سفارش کرتی ہے کہ وہ تمام ادارے اور افراد جو درآمد، برآمد، پیداوار، تقسیم، تجارت اور تفتیش شدہ سامان کا استعمال کر رہے ہیں متعلقہ فریقوں کے طور پر رجسٹر ہوں اور وزارت صنعت و تجارت کو قانون کے مطابق اپنے حقوق اور مفادات کو یقینی بنانے کے لیے ضروری معلومات فراہم کریں۔

تنظیمیں اور افراد 15 مئی 2025 کو سرکلر نمبر 26/2025/TT-BCT کے ساتھ جاری کردہ ضمیمہ I میں متعلقہ پارٹی رجسٹریشن فارم کے مطابق متعلقہ فریقوں کے طور پر رجسٹر ہوتے ہیں اور اسے آن لائن ٹریڈ ڈیفنس ڈوزیئر وصول کرنے والے سسٹم کے ذریعے انویسٹی گیشن اتھارٹی کو بھیجتے ہیں۔ جائزہ لینے کے فیصلے کی مؤثر تاریخ سے دن۔ اس کے ساتھ ہی متعلقہ پارٹی رجسٹریشن فارم کو ڈاک یا ای میل کے ذریعے انویسٹی گیشن اتھارٹی کو بھیجا جا سکتا ہے۔

رابطہ کی معلومات:

محکمہ تجارت دفاع - وزارت صنعت و تجارت

پتہ: 54 Hai Ba Trung، Tran Hung Dao وارڈ، Hoan Kiem ضلع، Hanoi

فون: +84.24.73037898

کیس کے انچارج افسر:

محترمہ Vu Dieu Linh - ڈیمیج انویسٹی گیشن اینڈ سیلف ڈیفنس ڈیپارٹمنٹ: ای میل: Linhvd@moit.gov.vn

محترمہ Vu Quynh Giao - ڈمپنگ اور سبسڈی انویسٹی گیشن ڈیپارٹمنٹ - ای میل: giaovq@moit.gov.vn

---

ماخذ: محکمہ تجارت دفاع

ماخذ: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thong-bao/bo-cong-thuong-ban-hanh-quyet-dinh-ra-soat-cuoi-ky-viec-ap-dung-bien-phap-chong-ban-pha-doi-voi-mot-so-san-pham-thep.html