26 جون کو، وزیر داخلہ Pham Thi Thanh Tra نے سرکلر نمبر 10/2023/TT-BNV پر دستخط کیے اور جاری کیا جس میں پارٹی، ریاست، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ، سماجی اور سیاسی تنظیموں کی ایجنسیوں، تنظیموں اور عوامی خدمت کی اکائیوں میں تنخواہ اور الاؤنس وصول کرنے والوں کے لیے بنیادی تنخواہ کی سطح کے نفاذ کی رہنمائی کی گئی۔
افسران، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین جنہیں حراست یا قید میں رکھا گیا ہے وہ نئی بنیادی تنخواہ کی سطح سے مشروط ہیں۔
سرکلر واضح طور پر درخواست کے مضامین کے 9 گروپوں کو متعین کرتا ہے، بشمول: پارٹی، ریاست، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ ایجنسیوں، مرکزی سطح پر سماجی و سیاسی تنظیموں میں کام کرنے والے ریاستی بجٹ سے تنخواہیں وصول کرنے والے کیڈرز اور سرکاری ملازمین؛ صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں میں؛ اضلاع، قصبوں، صوبائی شہروں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں میں؛ خصوصی انتظامی اقتصادی اکائیوں میں۔
سرکاری ملازمین قانون کی دفعات کے مطابق پبلک سروس یونٹس کے سیلری فنڈ سے تنخواہیں وصول کرتے ہیں (بشمول شق 19، قانون کے آرٹیکل 1 میں کیڈرز، سول سرونٹس اور 2019 میں سرکاری ملازمین سے متعلق قانون کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل)۔
ویتنام میں واقع انجمنوں، غیر سرکاری تنظیموں، منصوبوں اور بین الاقوامی ایجنسیوں اور تنظیموں میں کام کرنے کے لیے مجاز حکام کی طرف سے تفویض کردہ کیڈرز، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین اب بھی کیڈرز، سرکاری ملازمین اور مسلح افواج کے لیے تنخواہ کے نظام پر حکمنامہ نمبر 204/2004/ND-CP کے ساتھ جاری کردہ تنخواہ ٹیبل کے مطابق تنخواہ وصول کرنے کے حقدار ہیں۔
پارٹی اور ریاست کی طرف سے تفویض کردہ انجمنوں میں مجاز حکام کی طرف سے تفویض کردہ اسٹافنگ کوٹہ کے اندر کام کرنے والے افراد کو حکمنامہ نمبر 45/2010/ND-CP تنظیم، تنظیم اور انجمنوں کے انتظام کو منظم کرنے والے ضوابط کے مطابق ریاستی بجٹ سے مالی مدد ملے گی (حکمنامہ نمبر 12/33/CPN میں ترمیم شدہ اور ضمیمہ)۔
کمیون، وارڈ، ٹاؤن کی سطح پر کیڈرز، سرکاری ملازمین اور کمیون، گاؤں اور رہائشی گروپ کی سطح پر غیر پیشہ ور کارکنان کو حکمنامہ نمبر 92/2009/ND-CP میں عنوانات، نمبرز، کچھ حکومتوں اور پالیسیوں کے بارے میں تجویز کیا گیا ہے، کیڈرز کے لیے سرکاری ملازمین، کمیونل اور وارڈ کی سطح پر غیر پیشہ ور افراد اور حکمنامہ نمبر 34/2019/ND-CP) اور فرمان نمبر 33/2023/ND-CP ریگولیٹنگ کیڈرز، کمیون کی سطح پر سرکاری ملازمین اور کمیون، گاؤں اور رہائشی گروپ کی سطح پر غیر پیشہ ور کارکنان میں شامل ہیں۔ اس کے مطابق، 1 جولائی 2023 سے، فرمان نمبر 92/2009/ND-CP کی دفعات لاگو ہوں گی۔ 1 اگست 2023 سے، فرمان نمبر 33/2023/ND-CP کی دفعات لاگو ہوں گی۔
عوامی کونسل کے مندوبین ہر سطح پر موجودہ قانون کی دفعات کے مطابق سرگرمی کی فیس وصول کرتے ہیں۔
اہم اداروں میں کام کرنے والے لوگ۔
وہ لوگ جو انتظامی ایجنسیوں اور پبلک سروس یونٹس میں کام کی مخصوص اقسام کے معاہدوں پر حکم نامہ نمبر 111/2022/ND-CP میں تجویز کردہ لیبر کنٹریکٹ رجیم کے تحت کام کرتے ہیں وہ حکم نامہ نمبر 204/2004/ND-CP کے مطابق تنخواہ کی درجہ بندی کو لاگو کرنے کے لیے اہل ہیں یا ان کا معاہدہ ہے
سماجی بیمہ کی شراکت کی سطح کا حساب لگانے اور اس کا تعین کرنے کے لیے درج ذیل مضامین اس سرکلر کے تابع ہیں، سماجی بیمہ کے نظام سے لطف اندوز ہونے اور تنخواہ سے متعلق قوانین کو قانون کی دفعات کے مطابق حل کرنے کے لیے: کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین، تعلیم حاصل کرنے، انٹرن شپ کرنے، کام کرنے، علاج کروانے، نرسنگ (ملکی اور غیر ملکی) پے رول پر، پارٹی اور پبلک سروس ایجنسیوں کے پے رول پر۔ انجمنیں جو آپریٹنگ اخراجات وصول کرتی ہیں جو ریاستی بجٹ سے تعاون کرتی ہیں۔ پارٹی اور ریاستی ایجنسیوں، سماجی-سیاسی تنظیموں، عوامی خدمت کی اکائیوں اور ریاستی بجٹ کے تعاون سے آپریٹنگ اخراجات وصول کرنے والی انجمنوں میں پروبیشنری یا پروبیشنری مدت (کمیون لیول سول سرونٹ پروبیشن سمیت) میں لوگ۔ کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین جو عارضی طور پر کام سے معطل، نظر بند یا قید ہیں۔
تنخواہ اور الاؤنسز کا حساب کیسے لگائیں۔
تنخواہ، الاؤنسز اور آپریٹنگ فیسوں کے حساب سے متعلق، وزارت داخلہ نے کہا کہ کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین اور ملازمین کے لیے جو شق 1، 2، 3، 4، 5، 8 اور 9 میں بیان کیے گئے ہیں، موجودہ تنخواہ اور الاؤنس کے گتانکوں کی بنیاد پر، ریاستی ملازمین کی پارٹیوں، سرکاری ملازمین کی تنخواہوں کے لیے متعلقہ دستاویزات میں تجویز کردہ موجودہ تنخواہ اور الاؤنس کی بنیاد پر۔ سرکاری ملازمین اور مسلح افواج، ڈیکری نمبر 24/2023/ND-CP میں تجویز کردہ بنیادی تنخواہ (کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین اور مسلح افواج کے لیے بنیادی تنخواہ کی سطح کا تعین کرنا) تنخواہ، الاؤنسز اور ریزرو فرق کی رقم (اگر کوئی ہے) کا حساب لگانے کے لیے۔
خاص طور پر، 1 جولائی 2023 سے لاگو ہونے والی تنخواہ بنیادی تنخواہ (1.8 ملین VND/ماہ) کے برابر ہو گی جسے موجودہ تنخواہ کے گتانک سے ضرب دیا جائے گا۔ مثال کے طور پر، 2.34 کی ابتدائی تنخواہ کے عدد کے ساتھ A1 قسم کے سرکاری ملازمین کے لیے، موصول ہونے والی تنخواہ 4.212 ملین VND/ماہ ہے۔
بنیادی تنخواہ کی بنیاد پر حساب کیے جانے والے الاؤنسز کے لیے الاؤنس کی سطح موجودہ الاؤنس گتانک سے ضرب کردہ بنیادی تنخواہ کے برابر ہوگی۔ الاؤنسز کے لیے الاؤنس کی سطح موجودہ تنخواہ کے فیصد کے ساتھ ساتھ لیڈرشپ پوزیشن الاؤنس اور فریم ورک سے زیادہ سنیارٹی الاؤنس (اگر کوئی ہے) کل تنخواہ، لیڈرشپ پوزیشن الاؤنس، 1 جولائی 2023 سے نافذ کیے گئے فریم ورک سے زیادہ سنیارٹی الاؤنس کو مقررہ فیصد سے ضرب کے برابر ہوگا۔ مخصوص مقدار میں مقرر کردہ الاؤنس موجودہ ضوابط کے مطابق وہی رہیں گے۔ مخصوص فرق کی رقم (اگر کوئی ہے) بنیادی تنخواہ کے برابر ہے جو موجودہ ریزرو شدہ فرق کے گتانک (اگر کوئی ہے) سے ضرب کی جاتی ہے۔
تمام سطحوں پر عوامی کونسل کے مندوبین کے لیے، ایکٹیویٹی فیس کے گتانک کا استعمال اس فارمولے کے مطابق سرگرمی فیس کی سطح کا حساب لگانے کے لیے کیا جاتا ہے: 1.8 ملین VND/ماہ کی بنیادی تنخواہ کو ضابطوں کے مطابق سرگرمی فیس کے گتانک سے ضرب۔
کمیون، گاؤں اور رہائشی گروپ کی سطح پر غیر پیشہ ور کارکنوں کے لیے، 1 جولائی، 2023 سے، ہر کمیون، گاؤں اور رہائشی گروپ کے لیے ریاستی بجٹ کے ذریعے مختص کردہ الاؤنس فنڈ جیسا کہ شق 5 اور شق 6، فرمان نمبر 34/2019/2019 کی بنیادی VCPND کی بنیاد پر حکمنامہ نمبر 34-2019 کے آرٹیکل 2 میں بیان کیا گیا ہے۔ 1.8 ملین فی مہینہ۔ ان مضامین کے لیے الاؤنس کی سطح کے مخصوص ضوابط کو شق 5 اور شق 6، فرمان نمبر 34/2019/ND-CP کے آرٹیکل 2 میں موجود دفعات کے مطابق نافذ کیا گیا ہے۔
1 اگست 2023 سے، ہر کمیون لیول، ہر گاؤں اور رہائشی گروپ کے لیے مختص کردہ الاؤنس فنڈ جیسا کہ شق 1 اور شق 2، فرمان نمبر 33/2023/ND-CP کے آرٹیکل 34 میں بیان کیا گیا ہے، VND کی بنیادی تنخواہ کی بنیاد پر حساب کیا جائے گا۔ ان مضامین کے لیے الاؤنس کی سطحوں پر مخصوص ضابطوں کا نفاذ شق 1 اور شق 2، فرمان نمبر 33/2023/ND-CP کے آرٹیکل 34 میں دی گئی دفعات کے مطابق کیا جائے گا۔
وزارت قومی دفاع اور عوامی سلامتی کی وزارت کے زیر انتظام کلیدی اداروں میں کام کرنے والوں کے لیے، وزیر برائے قومی دفاع اور عوامی سلامتی کے وزیر کی ہدایات پر عمل کریں۔ پارٹی، ریاستی ایجنسیوں، اور سماجی و سیاسی تنظیموں میں کام کرنے والے (وزارت قومی دفاع اور وزارتِ عوامی تحفظ کے زیرِ انتظام نہیں) تنخواہ، الاؤنسز، اور ریزرو فرق کی رقم (اگر کوئی ہے) کا حساب اوپر کے حساب کے طریقے کے مطابق کریں گے۔
سرکلر 1 جولائی 2023 سے نافذ ہوتا ہے، سرکلر نمبر 04/2019/TT-BNV کی جگہ لے گا۔ بنیادی تنخواہ کی بنیاد پر کٹوتیوں اور فوائد کا حساب 1 جولائی 2023 سے اسی حساب سے کیا جائے گا۔
(ماخذ: Tin Tuc اخبار)
مفید
جذبات
تخلیقی
منفرد
ماخذ
تبصرہ (0)