شق 1، شق 2 اور شق 3، سرکلر 58/2020/TT-BCA کا آرٹیکل 9:
آرٹیکل 9۔ گاڑی کے مالک کے کاغذات
1. گاڑی کا مالک ویتنامی ہے: موجودہ شناختی کارڈ یا شہری شناختی کارڈ یا گھریلو رجسٹریشن بک۔ مسلح افواج کے لیے: پیپلز پولیس کا شناختی کارڈ یا پیپلز آرمی کا شناختی کارڈ یا ایجنسی کے سربراہ سے تصدیقی کاغذ، رجمنٹل سطح سے ورکنگ یونٹ، محکمہ، ضلعی پولیس یا اس کے مساوی یا اس سے اوپر (مسلح افواج کا شناختی کارڈ نہ ہونے کی صورت میں) پیش کریں۔
2. گاڑی کا مالک ایک ویتنامی شہری ہے جو بیرون ملک مقیم ہے اور ویتنام میں رہنے اور کام پر واپس آ رہا ہے: عارضی رہائش گاہ کی کتاب یا گھریلو رجسٹریشن بک یا پاسپورٹ (ابھی تک درست) یا دیگر دستاویزات جو پاسپورٹ کی جگہ لے سکتے ہیں۔
3. گاڑی کا مالک غیر ملکی ہے:
a) سفارتی مشنز، قونصلر دفاتر، اور بین الاقوامی تنظیموں کے نمائندہ دفاتر میں کام کرنے والے غیر ملکی: اسٹیٹ پروٹوکول ڈپارٹمنٹ یا محکمہ خارجہ سے تعارفی خط اور ایک درست سفارتی شناختی کارڈ یا سرکاری شناختی کارڈ کی پیشکش؛
ب) ویتنام میں کام کرنے والے یا تعلیم حاصل کرنے والے غیر ملکی: ایک سال یا اس سے زیادہ کے لیے درست ویزا پیش کریں یا ویزے کے بدلے درست دستاویزات پیش کریں۔
گاڑیوں کی رجسٹریشن کے لیے گھریلو رجسٹریشن بک کی ضرورت نہیں ہے۔
یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ گھر کی رجسٹریشن بک ختم نہ ہونے کے باوجود گاڑی کی رجسٹریشن کرتے وقت اس قسم کی دستاویز کی ضرورت نہیں ہے۔ اس کے بجائے، گاڑی کا مالک گاڑی کی رجسٹریشن کے طریقہ کار کو انجام دینے کے لیے ایک درست شناختی کارڈ استعمال کر سکتا ہے۔
موٹر سائیکل کا کاغذی کام کرنے کے قابل ہونے کے لیے، مالک کو درج ذیل دستاویزات تیار کرنے کی ضرورت ہے:
سرکلر 58/2020/TT-BCA کے ساتھ جاری کردہ فارم نمبر 01 کے مطابق گاڑیوں کی رجسٹریشن کا اعلان فارم۔
+ رجسٹریشن فیس کے دستاویزات: بشمول ریاستی بجٹ کی رسید یا ادائیگی کی پرچی یا رجسٹریشن فیس کی ادائیگی کے لیے بینک کے ذریعے ادائیگی کی اجازت کا کاغذ یا دیگر رجسٹریشن فیس کی ادائیگی کے دستاویزات جیسا کہ قانون کے ذریعہ تجویز کیا گیا ہے یا گاڑی کے رجسٹریشن مینجمنٹ سسٹم سے پرنٹ شدہ رجسٹریشن فیس کی ادائیگی کے ڈیٹا کی معلومات۔
+ گاڑی کے مالک کی دستاویزات: ویتنامی شہریوں کے لیے شہری شناختی کارڈ یا غیر ملکیوں کے لیے ایک سال یا اس سے زیادہ کا ویزا۔
+ گاڑی کی اصلیت کو ثابت کرنے والی دستاویزات۔
BAO Hung
ماخذ
تبصرہ (0)