گرلڈ اسنیک ہیڈ مچھلی 'ایئر ویوز کو ڈھانپتی ہے'، قیمتیں تیزی سے گرتی ہیں۔

گاڈ آف ویلتھ ڈے (7 فروری) کی اولین دوپہر تک، گرلڈ اسنیک ہیڈ مچھلی کی قیمت صرف 80,000 VND/مچھلی تھی، جو صبح کے مقابلے میں 20,000-30,000 VND/مچھلی کی کمی تھی۔

Cá lóc nướng 'phủ sóng', giá giảm nhanh - Ảnh 1. — مارکیٹ میں بہت سے دکانداروں نے مچھلی کی قیمت میں ابتدائی طور پر 20,000 - 30,000 VND کی کمی کردی، اس امید پر کہ تمام مچھلیاں دن کے اندر فروخت ہوجائیں گی۔ دوپہر کے اوائل میں گرلڈ اسنیک ہیڈ مچھلی کی قیمت صرف 80,000 VND/مچھلی رہ گئی - تصویر: NHAT XUAN

10 جنوری کو ہو چی منہ شہر میں ہر جگہ - دولت کے خدا کا دن، آپ آسانی سے ایسی جگہیں تلاش کر سکتے ہیں جہاں ایک مزیدار خوشبو والی سنہری سانپ کی مچھلی فروخت ہوتی ہے۔

اگرچہ مارکیٹ میں ہلچل ہے، بہت سے تاجروں کے مطابق، گرلڈ اسنیک ہیڈ مچھلی کی قوت خرید پچھلے سالوں کے مقابلے میں صرف نصف ہے۔

Tuoi Tre آن لائن کے مطابق، اگرچہ ابھی دوپہر کا وقت تھا، بہت سے تاجر قیمتیں کم کرنے کے لیے بے چین تھے کیونکہ انہیں خدشہ تھا کہ وہ دن کے اختتام سے پہلے تمام مچھلیاں فروخت نہیں کر پائیں گے۔

محترمہ ہو فام کھنہ لن - با چیو مارکیٹ میں ایک گرلڈ سانپ ہیڈ مچھلی فروش - نے کہا کہ ان کا خاندان 10 سالوں سے گرلڈ سانپ ہیڈ مچھلی فروخت کر رہا ہے۔ اس سے پہلے گاڈ آف ویلتھ کی چھٹی پر صبح سے دوپہر تک صارفین کا ہجوم رہتا تھا اور اگر وہ 500 کلو مچھلی بھی درآمد کر لیں تو فروخت کے لیے کافی نہیں ہوتی تھی۔

لیکن اس سال میں نے 100 کلوگرام درآمد کیا لیکن پھر بھی پریشان ہوں کہ میں یہ سب فروخت نہیں کر پاؤں گا۔

"گرلڈ اسنیک ہیڈ فش بہت سے خاندانوں اور کاروباروں کے لیے گاڈ آف ویلتھ کی پیشکش کی ٹرے پر ایک اہم ڈش ہے۔ لوگوں کا ماننا ہے کہ پوری گرلڈ اسنیک ہیڈ مچھلی خریدنے سے قسمت اور خوش قسمتی آئے گی۔ لیکن اس سال سانپ ہیڈ مچھلی کے بجائے، بہت سے لوگوں نے ڈمپلنگ، سور کا گوشت، پھل، وغیرہ جو معاشی طور پر مشترکہ ہیں، پیش کرنے کا رخ کیا ہے۔

Cá lóc nướng lăn lóc ngóng khách - Ảnh 2. — با چیو مارکیٹ میں ایک گرلڈ فش اسٹال دوپہر کے اوائل میں گاہکوں سے خالی ہے - تصویر: NHAT XUAN

دوپہر کے اوائل تک، تقریباً 20 کلو گرام گرلڈ اسنیک ہیڈ مچھلی بغیر فروخت ہوئی تھی۔ مارکیٹ کی ایک فروش محترمہ Nguyen Thi Tuyet نے کہا کہ اس نے قیمت میں تقریباً VND20,000 فی مچھلی کی کمی کی ہے، اس امید پر کہ تمام مچھلیاں دن کے اندر فروخت ہو جائیں گی۔ "بڑی مچھلی صبح کے وقت VND120,000 فی مچھلی کے حساب سے فروخت ہوتی تھی، اب یہ VND100,000 ہے۔ چھوٹی مچھلی کی قیمت بھی VND100,000 سے کم ہو کر VND80,000 ہو گئی ہے،" محترمہ Tuyet نے کہا۔

محترمہ ٹیویت کے مطابق، ان کا خاندان تقریباً 200 کلوگرام مچھلی فروخت کرتا تھا، لیکن اس سال انہوں نے نصف سے بھی کم فروخت کی۔

تن ڈنہ بازار (ضلع 1) میں بھی یہی صورتحال ہے۔ محترمہ NTN نے گاہک کو سلام کرتے ہوئے کوئلے کو بھڑکا دیا: "یہ بڑا جو میں نے آج صبح 150,000 VND میں فروخت کیا، اب میں آپ کو 120,000 VND کی رعایت دوں گا!"

بہت سے تاجروں کے مطابق، مشکل معاشی صورتحال کی وجہ سے قوت خرید میں کمی نے لوگوں کو اپنے اخراجات کو سخت کرنے کا سبب بنا دیا ہے، خاص طور پر تاجر اور چھوٹے کاروبار - جو کہ خدا کے دولت کے دن پر گرلڈ اسنیک ہیڈ فش کے لیے مرکزی کسٹمر گروپ ہے۔

پچھلے سالوں میں، ہر کوئی خوشحال سال کی خواہش کے لیے ایک بڑی تقریب منعقد کرنا چاہتا تھا۔ لیکن اس سال کاروبار مشکل ہے، اس لیے لوگ غیر ضروری اخراجات کو کم کرنے کے لیے سادہ تقریبات کا انعقاد کرتے ہیں،‘‘ ایک تاجر نے بتایا۔