نابالغوں کے لیے عدالتی سرگرمیوں میں معاونت کی لاگت

وزارت خزانہ نے کہا کہ مسودہ حکمنامہ قانون نمبر 59/2024/QH15 کے آرٹیکل 4 کی رہنمائی کے لیے تجویز کیا گیا تھا - یہ قانون جو حکومت کو نابالغوں کے لیے عدالتی سرگرمیوں کے لیے فنڈنگ، اخراجات اور معاونت کی تفصیل تفویض کرتا ہے۔

واضح طور پر نابالغوں کے لیے عدالتی سرگرمیوں کے لیے فنڈنگ، اخراجات، اور معاونت کے مواد اور نابالغوں کے لیے عدالتی سرگرمیوں کے لیے فنڈنگ، اخراجات، اور معاونت کو یقینی بنانے کے لیے مجاز ایجنسیوں اور افراد کی ذمہ داریوں کو واضح طور پر متعین کریں۔

نوجوانوں کے انصاف کی سرگرمیوں کے لیے ریاستی بجٹ کے اخراجات کا مواد

وزارت خزانہ نے کہا کہ مسودے کے آرٹیکل 4 میں نوجوانوں کے انصاف کی سرگرمیوں کے لیے ریاستی بجٹ سے اخراجات کے مواد کی وضاحت کرنے کی تجویز دی گئی ہے، جو وزارتوں، مرکزی اور مقامی ایجنسیوں کے لیے تخمینہ لگانے، انتظام کرنے، استعمال کرنے اور ریاستی بجٹ سے فنڈز کے حل کے لیے قانونی بنیاد کو یقینی بنانا ہے۔ اس آرٹیکل کے مندرجات کے لیے، وزارت خزانہ بچوں کے انصاف کے قانون کے آرٹیکل 4 میں تجویز کردہ اخراجات کے مواد اور ہر اخراجات کے مواد سے متعلق موجودہ ضوابط کا حوالہ دینے کی بنیاد پر مسودہ تیار کرتی ہے۔

اس کے علاوہ، قانون کے آرٹیکل 4 میں اخراجات کے کچھ نئے مشمولات طے کیے گئے ہیں، جو اس شعبے کے لیے مخصوص ہیں (مثال کے طور پر: خوراک، لباس، رہائش، روزمرہ کی ضروریات، طبی دیکھ بھال؛ ثقافتی مطالعاتی پروگراموں، کیریئر کی تعلیم، پیشہ ورانہ تربیت، مزدوری، ثقافتی سرگرمیاں، فنون اور تفریحی اسکولوں کے طالب علموں کے لیے اخراجات)۔ وزارت خزانہ نے وزارتوں (بشمول عوامی تحفظ کی وزارت ) کو ایک دستاویز بھیجی ہے جس میں مواد اور اخراجات کی سطح پر مخصوص تجاویز کی درخواست کی گئی ہے۔ تاہم، کوئی خاص تجویز نہیں آئی ہے۔ اس لیے، ابھی کے لیے، مسودے میں، وزارت خزانہ نے اس سمت میں ریگولیٹ کرنے کی تجویز دی ہے: پبلک سیکیورٹی کے وزیر کے جاری کردہ اخراجات کے اصولوں کے مطابق، شعبے کی مخصوص خصوصیات، اصل وقوعہ اور کم سے کم افراد کی نفسیاتی، جسمانی اور ترقیاتی خصوصیات کے مطابق عمل درآمد۔

خاص طور پر، نوجوانوں کے انصاف کی سرگرمیوں کے لیے مجوزہ ریاستی بجٹ کے اخراجات حسب ذیل ہیں:

سہولیات کو یقینی بنانے اور سامان کی خریداری کے اخراجات

اخراجات نابالغوں کے لیے دوستانہ کارروائیوں کو انجام دینے کے لیے سہولیات اور سامان کی خریداری کو یقینی بناتا ہے۔ خاص طور پر، یہ اخراجات نابالغوں کے لیے خاص طور پر سہولیات کو یقینی بناتا ہے جیسے: دوستانہ ٹرائل روم، فنکشنل روم (تجارتی اقدامات کا کمرہ؛ بیان ریکارڈ کرنے کا کمرہ؛ کمیون سطح کی پولیس میں دوستانہ تفتیشی کمرہ؛ طبی نگہداشت کی معاونت کا کمرہ؛ نفسیاتی مشاورت کا کمرہ جب نابالغ افراد کارروائی میں حصہ لیتے ہیں؛ الگ تھلگ کمرے میں حصہ لینے والے افراد کے لیے)۔

برانچ الیکٹرانک نگرانی کے اقدامات کو نافذ کرنے کے لیے سہولیات اور سامان کی خریداری کو یقینی بناتی ہے۔

برانچ اصلاحی اسکولوں، علیحدہ حراستی کیمپوں، ذیلی کیمپوں، اور نابالغوں کے لیے مختص حراستی علاقوں کی سہولیات کو یقینی بناتی ہے۔

عمل درآمد کا مواد حسب ذیل ہے:

عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کے ذرائع سے اخراجات: عوامی سرمایہ کاری اور رہنما دستاویزات کے قانون کی دفعات کے مطابق لاگو کیا جاتا ہے۔

باقاعدہ ریاستی بجٹ کے اخراجات کے ذرائع سے اخراجات: حکومت کے حکمنامہ نمبر 98/2025/ND-CP مورخہ 6 مئی 2025 کی دفعات کے مطابق لاگو کیا گیا ہے جس میں تخمینوں کی تیاری، انتظام، استعمال اور سرکاری بجٹ کے اخراجات کی خریداری، مرمت، تزئین و آرائش اور اپ گریڈنگ کے لیے طے کیا گیا ہے۔ سامان اور خدمات کے کرایہ پر خرچ؛ سرمایہ کاری شدہ تعمیراتی منصوبوں اور دیگر ضروری کاموں اور دیگر متعلقہ قانونی دستاویزات میں مرمت، تزئین و آرائش، اپ گریڈنگ، توسیع، اور نئی تعمیراتی اشیاء کی تعمیر۔

اس کے علاوہ خوراک، لباس، رہائش، روزمرہ کی ضروریات، طبی دیکھ بھال کے اخراجات؛ ثقافتی پروگراموں، کیریئر کی تعلیم، پیشہ ورانہ تربیت، مزدوری، ثقافتی سرگرمیوں، فنون اور تفریحی اسکولوں کے طلباء اور نوعمر قیدیوں کے اخراجات: پبلک سیکیورٹی کے وزیر کی طرف سے جاری کردہ اخراجات کے اصولوں کے مطابق، صنعت کی خصوصیات، حقیقی وقوعہ اور نفسیاتی اور جسمانی نشوونما کی خصوصیات کے مطابق لاگو کریں۔

نابالغوں کے انصاف کی سرگرمیوں کے لیے چلڈرن سپورٹ فنڈ کا خرچ: جوینائل جسٹس قانون کے آرٹیکل 160 اور چلڈرن سپورٹ فنڈ کے ضوابط کی رہنمائی کرنے والے حکومت کے حکم نامے کے مطابق لاگو کیا گیا ہے۔

قانونی چارہ جوئی میں حصہ لینے والے سماجی کارکنوں کے اخراجات

قانونی چارہ جوئی میں حصہ لینے والے سماجی کارکنوں کے اخراجات، ڈائیورشن اقدامات کو لاگو کرنے کے فیصلوں کے نفاذ کی براہ راست نگرانی کرنے والے افراد، نابالغوں کو کمیونٹی میں دوبارہ ضم ہونے میں مدد کے لیے تفویض کردہ افراد؛ طبی، نفسیاتی، تعلیمی، سماجی ماہرین، تعلیمی اداروں کے نمائندوں، پیشہ ورانہ تربیت کے اداروں، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کے نمائندوں، فرنٹ کی رکن تنظیموں اور دیگر ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد کے اخراجات جو مجاز ایجنسیوں اور افراد کی درخواست پر مقدمات اور مقدمات کو حل کرنے کے عمل میں حصہ لے رہے ہیں:

سماجی کارکنوں اور نگرانوں کے لیے سفر اور رہائش کے اخراجات: موجودہ کاروباری اخراجات کے نظام کے مطابق لاگو کیا جاتا ہے۔

طبی، نفسیاتی، تعلیمی، سماجی ماہرین، تعلیمی اداروں کے نمائندوں، پیشہ ورانہ تربیت کے اداروں، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کے نمائندوں، فرنٹ کی رکن تنظیموں اور دیگر ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد کے اخراجات جو مجاز ایجنسیوں کی درخواست پر مقدمات اور مقدمات کو حل کرنے کے عمل میں حصہ لینے والے ہیں حقیقت کے مطابق، مختص بجٹ کے دائرہ کار میں۔

سماجی کارکنوں اور ان لوگوں کے لیے تربیت اور پیشہ ورانہ ترقی کے اخراجات جو ڈائیورشنری اقدامات کو لاگو کرنے سے متعلق فیصلوں کے نفاذ کی براہ راست نگرانی کرتے ہیں: کیڈرز، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کی تربیت اور ترقی کے اخراجات پر وزارت خزانہ کے ضوابط کے مطابق عمل درآمد کریں۔

مزید برآں، متعلقہ قوانین کے مطابق ریاستی بجٹ کی طرف سے ضمانت دی گئی نابالغ انصاف کی سرگرمیوں کے لیے دیگر مشمولات کو مسودہ میں حسب ذیل خرچ کرنے کی تجویز دی گئی ہے:

برانچ جووینائل جسٹس کے قانون اور رہنمائی دستاویزات کو پھیلانے، پھیلانے اور اچھی طرح سے سمجھنے کے لیے کانفرنسوں کا اہتمام کرتی ہے۔ برانچ نابالغوں کے انصاف پر تربیتی کورسز کا اہتمام کرتی ہے۔ نابالغوں سے متعلق مقدمات میں دوستانہ تفتیشی مہارتوں کی تربیت؛ حراستی کیمپوں، جیلوں، تفتیش کاروں، پراسیکیوٹرز اور ججوں کے افسران کے لیے نابالغ مجرمانہ نفسیات پر پیشہ ورانہ تربیت فراہم کرتا ہے: کانفرنس کے اخراجات کے نظام پر وزارت خزانہ کے ضوابط کے مطابق عمل درآمد کریں۔

نابالغوں کو قانونی امداد فراہم کرنے کے اخراجات: قانونی امداد اور رہنما دستاویزات کے قانون کی دفعات کے مطابق عمل درآمد کریں۔

ایسے نابالغوں کے لیے تشریح اور ترجمے کے اخراجات جو نسلی اقلیت ہیں یا جن کی خصوصی ضروریات ہیں: قانونی چارہ جوئی کے اخراجات اور رہنما دستاویزات کے آرڈیننس کی دفعات کے مطابق عمل درآمد کریں۔

نابالغوں کے انصاف کی سرگرمیوں سے متعلق دیگر مواد: تفتیش، پوچھ گچھ، محاذ آرائی، اور کرائم سین کے امتحانات میں حصہ لینے والے مدعیان کے کاروباری اخراجات؛ تفتیش، تفتیش کی نگرانی، اور استغاثہ کے اخراجات؛ گواہوں اور متاثرین کے تحفظ اور مدد کے اخراجات: تحقیقات اور قانونی چارہ جوئی کی سرگرمیوں پر موجودہ قانونی دفعات کے مطابق لاگو کیا جاتا ہے۔

ہم قارئین کو مکمل مسودہ پڑھنے اور یہاں تبصرے دینے کی دعوت دیتے ہیں۔

ماخذ: https://baochinhphu.vn/chi-phi-ho-tro-hoat-dong-tu-phap-nguoi-chua-thanh-nien-102251104181736274.htm