صدر لوونگ کونگ نے برازیل کے صدر سے بات چیت کی۔

Chủ tịch nước Lương Cường hội đàm với Tổng thống Brazil

صدر لوونگ کوونگ اور فیڈریشن ریپبلک آف برازیل کے صدر لوئیز اناسیو لولا دا سلوا نے خبر رساں ایجنسیوں اور اخبارات کے نامہ نگاروں سے ملاقات کی۔ تصویر: لام خانہ/وی این اے

28 مارچ کی صبح صدارتی محل میں، پرتعیش سرکاری استقبالیہ تقریب کے فوراً بعد، صدر لوونگ کوانگ نے صدر لولا دا سلوا کے ساتھ بات چیت کی۔

بات چیت میں صدر لوونگ کوونگ نے ویتنام واپس آنے پر صدر لولا دا سلوا کا پرتپاک خیرمقدم کیا جو کہ ویت نامی عوام کے قریبی اور دیرینہ دوست ہیں۔ اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ دونوں ممالک نے نومبر 2024 میں اپنے تعلقات کو اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے کے بعد صدر کا دورہ خصوصی اہمیت کا حامل ہے، دونوں ممالک کے درمیان دوستی، قریبی تعاون اور اعتماد کا واضح مظاہرہ کرتے ہوئے، تعلقات کے نئے فریم ورک کو بلند اور ٹھوس بنانے کی رفتار پیدا کی۔

جنوب کی آزادی کی 50 ویں سالگرہ اور قومی یکجہتی کا دن منانے کی تیاری کے ماحول میں، صدر لوونگ کوونگ نے احترام کے ساتھ صدر لولا ڈا سلوا کے ساتھ ساتھ برازیل کے عوام کا بھی شکریہ ادا کیا کہ وہ قومی آزادی کی ماضی کی جدوجہد اور موجودہ قومی تعمیر میں ویتنام کے لیے ان کی یکجہتی اور قابل قدر حمایت کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

صدر لولا دا سلوا بہت خوش ہوئے اور 17 سال بعد دوبارہ ویتنام کے دورے پر چلے گئے۔ برازیل کے اعلیٰ درجے کے وفد اور خود صدر کا پرتپاک، مخلصانہ اور سوچ سمجھ کر استقبال کرنے پر صدر لوونگ کوونگ، ویتنام کی ریاست اور عوام کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔ ویتنامی قوم کی بہادرانہ تاریخ کی تعریف کی، خاص طور پر تزئین و آرائش کی عظیم اور جامع کامیابیوں کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی میدان میں ویتنام کے بڑھتے ہوئے اعلی مقام اور کردار پر ویتنام کی ریاست اور عوام کو مبارکباد دی۔ ساتھ ہی اس بات پر زور دیا کہ اس دورے کا مقصد اس بات کی تصدیق کرنا ہے کہ برازیل آسیان اور ایشیا پیسیفک خطے کے ساتھ تعلقات کو فروغ دینے کی مجموعی پالیسی میں ویتنام کے ساتھ اسٹریٹجک شراکت داری کو اہمیت دیتا ہے اور اس کی خواہش رکھتا ہے۔

ایک کھلے، مخلصانہ اور بھروسہ مند ماحول میں، صدر لوونگ کوونگ اور صدر لولا دا سلوا نے ایک دوسرے کو ہر ملک کی اقتصادی اور سماجی ترقی کی صورتحال سے آگاہ کیا، گزشتہ وقت کے دوران دوطرفہ تعلقات کا جائزہ لیا اور اس کا جائزہ لیا، اور ویتنام - برازیل اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو فروغ دینے کے لیے ہدایات اور اقدامات پر تبادلہ خیال کیا اور اس پر اتفاق کیا۔ تشویش

دونوں رہنماؤں نے دوطرفہ تعلقات کی تیزی سے مضبوط ترقی پر خوشی کا اظہار کیا، خاص طور پر نومبر 2024 میں دونوں ممالک کے اپنے تعلقات کو اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے کے فیصلے کو سراہتے ہوئے، سفارتی تعلقات کے قیام کے 35 سال بعد حاصل ہونے والے نتائج اور آنے والے سالوں میں تعلقات کو فروغ دینے کے مشترکہ وژن کا مظاہرہ کرتے ہوئے دونوں فریقوں نے اس موقع پر دستخط کیے گئے ویتنام - برازیل اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے نفاذ کے لیے ایکشن پلان پر دستخط کرنے اور اس پر عمل درآمد کی اہمیت کو بھی اجاگر کیا۔ اعلیٰ سطح کے دوروں اور رابطوں کے تبادلے کو برقرار رکھنے پر اتفاق کیا۔ اور متفقہ ہدایات، اقدامات اور اہداف کا جائزہ لینے اور فروغ دینے کے لیے تعاون کے موجودہ میکانزم کو اپ گریڈ اور مؤثر طریقے سے نافذ کرنا۔

عالمی معیشت کو بہت سے چیلنجوں اور مشکلات کا سامنا کرنے کے تناظر میں، دونوں فریقوں نے نوٹ کیا کہ اقتصادی اور تجارتی تعلقات مضبوطی سے بڑھ رہے ہیں، جو 2024 تک تقریباً 8 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ جائیں گے۔ برازیل نے ہمیشہ لاطینی امریکہ میں ویتنام کے سب سے بڑے تجارتی پارٹنر کے طور پر اپنی پوزیشن برقرار رکھی ہے اور ویتنام آسیان میں برازیل کا اہم تجارتی پارٹنر ہے۔ اس جذبے کے تحت، دونوں رہنماؤں نے متعلقہ ایجنسیوں کو دو طرفہ تجارت اور سرمایہ کاری کے تعلقات کو آسان بنانے کے لیے اقدامات کو مضبوط کرنے کی ہدایت کرنے پر اتفاق کیا، اور ساتھ ہی ویتنام اور جنوبی مشترکہ منڈی (Mercosur) کے درمیان ترجیحی تجارتی معاہدے پر بات چیت شروع کرنے کے امکان پر بھی تبادلہ خیال کیا۔

صدر نے ویتنام کو مارکیٹ اکانومی کے طور پر تسلیم کرنے، اقتصادی اصلاحات اور بین الاقوامی انضمام میں ویتنام کی پیشرفت کو تسلیم کرنے، دوطرفہ تعلقات کو فروغ دینے، 2030 تک دوطرفہ تجارتی ٹرن اوور کو 15 بلین امریکی ڈالر تک لے جانے کے ہدف کے حصول کے لیے برازیل کی حکومت کا شکریہ ادا کیا۔ اہم فیصلہ.

دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے امکانات اور لامحدود گنجائش کو سراہتے ہوئے، دونوں سربراہان مملکت نے مضبوطی اور باہمی دلچسپی کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے پر توجہ مرکوز کرنے پر اتفاق کیا، بشمول: دفاع، سلامتی، سائنس اور ٹیکنالوجی، صاف توانائی، تعلیم و تربیت، ثقافت، کھیل اور عوام کے درمیان تبادلہ؛ ہر شعبے اور میدان میں تعاون کے پروگراموں کے نفاذ کی حوصلہ افزائی کرنا؛ قانونی فریم ورک کو مکمل کرنے کے لیے فعال طور پر گفت و شنید اور تعاون کی دستاویزات پر دستخط کریں، اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے ہموار نفاذ میں اپنا حصہ ڈالیں۔

دونوں فریقین نے باہمی دلچسپی کے بین الاقوامی اور علاقائی امور پر بھی گہرائی سے بات چیت کی۔ قومی ترقی، کثیر جہتی اقدار کی حمایت، ترقی کے لیے تعاون اور عالمی گورننس میکانزم میں ترقی پذیر ممالک کے کردار کو بڑھانے کے لیے اپنے وژن کا اشتراک کرتے ہوئے، دونوں رہنماؤں نے بین الاقوامی تنظیموں، کثیرالجہتی اور بین علاقائی فورمز پر ہم آہنگی، تعاون اور باہمی تعاون کو مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔ ساتھ ہی، بین الاقوامی قانون اور اقوام متحدہ کے چارٹر کے احترام کی بنیاد پر پرامن طریقے سے بین الاقوامی تنازعات کو حل کرنے کے موقف کی حمایت اور تحفظ کی تصدیق کی۔

بات چیت کے اختتام پر، برازیل کے صدر نے ایک بار پھر صدر لوونگ کونگ، ویتنام کی ریاست اور عوام کا گرمجوشی اور خوشگوار استقبال پر شکریہ ادا کیا۔ دو طرفہ تعلقات کی موثر اور ٹھوس ترقی کے لیے رفتار پیدا کرنے کی خواہش کے ساتھ، صدر لولا دا سلوا نے احترام کے ساتھ صدر لوونگ کوونگ کو مستقبل قریب میں برازیل کا سرکاری دورہ کرنے کی دعوت دی۔ صدر Luong Cuong نے شکریہ ادا کیا اور خوشی سے دعوت قبول کی۔

صدر Luong Cuong اور فیڈریشن ریپبلک آف برازیل کے صدر Luiz Inácio Lula da Silva نے خفیہ معلومات کے تبادلے اور تحفظ کے معاہدے پر دستخط کی تقریب کا مشاہدہ کیا۔ تصویر: لام خانہ/وی این اے

بات چیت کے فوراً بعد، صدر لوونگ کوونگ اور صدر لولا دا سلوا اور دونوں ممالک کے اعلیٰ سطحی وفود نے دستخط کی تقریب اور دوطرفہ تعاون کی دستاویزات کے تبادلے کا مشاہدہ کیا، جن میں شامل ہیں: (i) اسٹریٹجک پارٹنرشپ پر عمل درآمد کے لیے ایکشن پلان؛ (ii) سفارتی عملے کے رشتہ داروں کے لیے معاوضہ ملازمت پر معاہدہ؛ (iii) خفیہ معلومات کے تبادلے اور تحفظ پر حکومتی سطح کا معاہدہ؛ (iv) ویتنام کی وزارت صنعت و تجارت اور برازیل کی صنعتی ترقی، تجارت اور خدمات کی وزارت کے درمیان تجارتی اور صنعتی تعاون کو فروغ دینے کے لیے ورکنگ گروپ کے قیام پر مفاہمت کی یادداشت؛ (v) ویتنام فٹ بال فیڈریشن اور برازیلین فٹ بال کنفیڈریشن کے درمیان فٹ بال تعاون پر مفاہمت کی یادداشت۔

(وی این اے کے مطابق)

https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-hoi-dam-voi-tong-thong-brazil-20250328121717529.htm

ماخذ: https://thoidai.com.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-hoi-dam-voi-tong-thong-brazil-211878.html